What is the translation of " IS AIMED AT PREVENTING " in Swedish?

• syftar till att förebygga
• syftar till att förhindra
• är inriktad på att förebygga

Examples of using Is aimed at preventing in English and their translations into Swedish

We have the Kyoto agreement, which is aimed at preventing climatic change.
Vi har Kyoto-avtalet som syftar till att förhindra klimatförändringar.

This provision is aimed at preventing young people from being incited to drink alcoholic beverages.
Denna åtgärd syftar till att förhindra att unga människor påverkas till att dricka alkoholdrycker.

Treatment of laryngitis in children at this age is aimed at preventing attacks, removing laryngeal edema.
Behandling av laryngit hos barn i denna ålder syftar till att förebygga attacker, ta bort larynxödem.

That discourse is aimed at preventing the necessity for the exiled persons to return
Deras tal syftar till att hejda landsflyktingarnas ofrånkomliga hemvändande

Whereas the fight against impunity is crucially important as it is aimed at preventing and punishing the gravest crimes
Kampen mot straffrihet är oerhört viktig eftersom dess mål är att förhindra och bestraffa de allvarligaste brotten

The treatment is aimed at preventing complications, as well as treating the symptoms
Behandlingen syftar till att förebygga komplikationer, och att behandla de olika symptomen

Mr President, as I am sure you are aware, almost all parliaments have rules in order to protect themselves against disruptive behaviour that is aimed at preventing them from working.
Herr talman! Som ni säkert vet har nästan alla parlament regler för att skydda sig mot destruktivt beteende som syftar till att hindra dem från att arbeta.

The impact of such drugs is aimed at preventing or reducing inflammatory process.
Effekterna av sådana läkemedel syftar till att förebygga eller minska inflammatoriska processen.

The Council took note of written information from the Presidency on contacts underway with the European Parliament with a view to reaching an agreement in second reading on the draft Daphne II programme, which is aimed at preventing and combating violence against children, young people and women.
Rådet tog del av skriftlig information från ordförandeskapet om de kontakter som tagits med Europaparlamentet för att försöka att nå enighet vid andra behandlingen om utkastet till Daphne II-programmet, som syftar till att förebygga och bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor.

The treatment of CEP is aimed at preventing scarring of skin
Behandlingen av CEP syftar till att förhindra ärrbildning i huden

Social Wellbeing also functions within the framework of the Northern Dimension, and this is aimed at preventing contagious diseases
social välfärd fungerar även inom den nordliga dimensionen och syftar till att förebygga smittsamma sjukdomar

This is aimed at preventing and detecting illegal border crossings to Lampedusa,
Den är inriktad på att förebygga och upptäcka olagliga gränsövergångar till Lampedusa,

This procedure is of great importance, because it is aimed at preventing transmission of infection from one person to another.
Denna procedur är av stor betydelse, eftersom den syftar till att förhindra överföring av infektion från en person till en annan.

It is aimed at preventing impermissible border crossings by persons coming from
Den inriktar sig på att förhindra otillåtna gränspassager av personer som kommer från

The 42 proceedings relate to 8 separate EU laws on air quality, each of which is aimed at preventing or reducing the harmful effects of air pollution on public health and the environment.
Överträdelseförfarandena gäller åtta olika EU-rättsakter om luftkvalitet som var och en syftar till att förebygga och minska luftföroreningarnas skadliga hälso- och miljöeffekter.

This change is aimed at preventing situations where abstentions effectively count against the Commission's proposal.
Denna ändring har till syfte att förhindra situationer där röstnedläggelser i själva verket är till nackdel för kommissionens förslag.

Directive 96/82/EC on the control of major-accident hazards involving dangerous substances(hereinafter the Seveso II directive) is aimed at preventing major accidents involving large quantities of dangerous substances(or mixtures thereof)
Direktiv 96/82/EG om åtgärder för att förebygga och begränsa följderna av allvarliga olyckshändelser där farliga ämnen ingår(nedan kallat Seveso II-direktivet) har som syfte att förebygga allvarliga olyckshändelser där stora mängder farliga ämnen(eller blandningar av dem)

The Directive is aimed at preventing money launderers
Direktivet syftar till att förhindra att de som tvättar pengar

The proposed repeal is aimed at preventing the parallel application of two standards,
Det föreslagna upphävandet syftar till att undvika att två standarder tillämpas parallellt

The decision is aimed at preventing fraud in a sector in which collecting VAT is rendered awkward by the difficulty of identifying
Beslutet syftar till att motverka bedrägeri inom en sektor där det på grund av svårigheter att identifiera och kontrollera underleverantörernas verksamhet

The action of the components of the capsules is aimed at preventing an increase in the amount of glucose,
Inverkan av kapslarnas komponenter syftar till att förhindra en ökning av mängden glukos,

Drug therapy is aimed at preventing the root causes of the pathological process,
Läkemedelsbehandling syftar till att förebygga de bakomliggande orsakerna till den patologiska processen,

Drug therapy is aimed at preventing the root causes of the pathological process, is to appoint chondroprotectors. Chondro.
Läkemedelsbehandling syftar till att förebygga de bakomliggande orsakerna till den patologiska processen, är att ut… Fortsätt läsa → Categories.

This programme is aimed at preventing and combating violence against children,
Detta program syftar till att förebygga och bekämpa våld mot barn,

The treatment is aimed at preventing and replacing or supporting the function of vital organs when this is insufficient to meet the patient's needs.
Vården är inriktad på att förebygga samt ersätta eller understödja viktiga organfunktioner, när dessa är otillräckliga i förhållande till patientens behov.

Although the draft directive is aimed at preventing the most serious accidents,
Direktivförslaget syftar till att förhindra den allvarligaste typen av olyckor,

The ESRB's second recommendation is aimed at preventing the European banks' dependency on funding in US dollars from leading to a crisis situation like that following the collapse of Lehman Brothers in 2008 and the European financial difficulties in 2011.
ESRBs andra rekommendation syftar till att förebygga att de europeiska bankernas beroende av dollarfinansiering ska leda till en krissituation i likhet med den efter Lehmans Brothers kollaps 2008 och de europeiska finansiella svårigheterna under 2011.

Community legislation on the transfer of waste is aimed at preventing the illegal transportation of waste,
Gemenskapsrätten som gäller förflyttning av avfall syftar till att förhindra olaglig transport av avfall,

The Daphne programme is aimed at preventing and combating all forms of violence against children,
Daphne-programmet syftar till att förebygga och bekämpa alla former av våld mot barn,

The proposal for a directive on end-of-life vehicles, submitted in 1997, is aimed at preventing the creation of scrap from vehicles
Förslaget till direktiv om uttjänta fordon som lades fram 1997 syftar till att förhindra att avfall bildas från i fordon

How to use "is aimed at preventing" in an English sentence

Prophylaxis is aimed at preventing spread to infants <6 months.

The CAN SPAM Act is aimed at preventing spam email.

They said the program is aimed at preventing overdose deaths.

The target is aimed at preventing additional injuries to the victim.

Basically, corrective action is aimed at preventing recurrence of a nonconformity.

This Safety Patrol is aimed at preventing work-related injuries and illnesses.

The move is aimed at preventing investors from taking excessive positions.

This legislation is aimed at preventing abuse of steroids by athletes.

The diet is aimed at preventing the repeated development of CSW.

This exercise category is aimed at preventing lateral flexion or “side-bending”.

How to use "syftar till att förhindra, syftar till att förebygga" in a Swedish sentence

Syftar till att förhindra återkommande av interdigital dermatofytos.

Detta syftar till att förhindra återfall.

Denna syftar till att förebygga övergrepp och kränkningar.

Skyddsavståndet syftar till att förhindra skador vid haveri.

Krisinformationsplanen syftar till att förhindra ryktesspridning och felinformation.

Preventivmedel syftar till att förhindra oönskad graviditet och.

Föreskrifterna syftar till att förebygga riskerna för bl.a.

Det vägledande uttalandet syftar till att förebygga övertramp.

Handlingsplanen syftar till att förebygga oetiska försäljningsmetoder.

Bestämmelsen, som syftar till att förhindra s.k.