What is the translation of " IS NOT SUPPOSED " in Swedish?

• ska inte
• är inte tänkt
• borde inte
• skall icke
• får inte
• skulle inte
• inte skulle
• antas inte

Examples of using Is not supposed in English and their translations into Swedish

She is not supposed.
Hon skulle inte.

So this guy Ronnie Dobbs is not supposed to die?
Så den här snubben, Ronnie Dobbs, ska inte dö?

She is not supposed… Hey.
Hon skulle inte.

This entire operation is not supposed to exist.
Hela den här verksamheten är inte tänkt till att existera.

Sami is not supposed to work today.
Sami ska inte arbeta idag.

Macon Heights. Macon Heights is not supposed to be here.
Macon Heights. Men Macon Heights ska inte finnas här.

She is not supposed.
HÖGTALARSSTEM Hon ska inte.

What is more, it may do some things it is not supposed to do.
Dessutom kan göra vissa saker det inte är tänkt för att göra.

She is not supposed.
HÖGTALARSYSTEM Hon ska inte.

for otherwise they would increase the volume of circulation, something which is not supposed to happen.
eljest förstorar de cirkulationens volym, vilket just inte får hända.

Do it. She is not supposed.
HÖGTALARSSTEM Hon ska inte.

He is not supposed to be up there.
Han ska inte vara där uppe.

Hi. Hey. My grandma is not supposed to have wine.
Hej.- Hej. Mormor får inte dricka vin.

He is not supposed to tell the whole world. But Thomas knows.
Men Thomas vet att han inte ska prata om det.

Charlie Abbott is not supposed to kiss me.
Charlie Abbott borde inte kyssa mig.

One is not supposed to think of himself as anything special,
Man skall icke betrakta sig som något särskilt,

But everything is not supposed to be easy.
Men allting ska inte vara lätt.

The proletariat is not supposed to carry on a systematic struggle for influence over the masses of the people, it is not supposed to determine its tactical steps in accordance with a single guiding idea,
Proletariatet antas inte föra en systematisk kamp för inflytande över folkets massor, antas inte bestämma sina taktiska steg i enlighet med en enda ledande tanke,

Hey.- Hi. My grandma is not supposed to have wine.
Hej.- Hej. Mormor får inte dricka vin.

That is not supposed to be sent? How dare it send the message?
Hur vågar den skicka meddelandet som inte ska skickas?

Investigative work is not supposed to be fun.
Utredningsarbete ska inte vara kul.

It is not supposed to be easy.
Det antas inte vara lätt.

That star… They do. Is not supposed to be here.
Den där stjärnan ska inte vara här.

This is not supposed to happen.
Det här borde inte kunna hända.

The version in unstable is not affected since it is not supposed to work with Python 1.5 anymore.
Version i den instabila utgåvan påverkas inte eftersom den inte är tänkt att fungera tillsammans med Python 1.5 längre.

This is not supposed to be!.
Det här ska inte kunna… Satan!

They do. That star is not supposed to be here.
Det gör de. Den där stjärnan ska inte vara här.

This is not supposed to happen like this.
Detta ska inte hända så här.

Hi. My grandma is not supposed to have wine.
Hej Min mormor skulle inte dricka.

Also, it is not supposed to give any other form of troubles as well.
Också, Det är inte tänkt att ge någon annan form av problem samt.

How to use "is not supposed" in an English sentence

Yoga is not supposed to inflict sharp pain!

Nothing ever happens that is not supposed to.

Something that constexpr is not supposed to do.

These two worlds is not supposed to meet.

Eggnog is not supposed to taste like coconuts.

One is not supposed to outlive their children.

Who is not supposed to use doxycycline hyclate?

The facilitator is not supposed to know everything.

Insurance is not supposed to work like that.

Britain is not supposed to detain torture victims.

How to use "ska inte, är inte tänkt, borde inte" in a Swedish sentence

Givetvis ska inte Israel kritiserar mindre, brott ska inte relativiseras.

Men FN’s resolution är inte tänkt så.

Jag ska inte ska inte ta på mig lärarrollen.

Borde inte jag erbjudas jobb? – Kommunalarbetaren Borde inte jag erbjudas jobb?

Serotoninet borde inte kunna påverka muskelrörelserna.

Borde inte "Farmen" heta "Lantgården"? | Aftonbladet Borde inte "Farmen" heta "Lantgården"?

Kursen är inte tänkt som regelrätt undervisning.

Man ska inte göra si man ska inte göra så.

Misshandel ska inte kallas äktenskapsproblem, våldtäkt ska inte kallas samlag.

Vår klänning är inte tänkt att användas.