What is the translation of " IS TO BE GIVEN " in Swedish?

• ska ges
• ges
• ska få
• skall lämnas
• skall avges
• skall ges
• skall få

Examples of using Is to be given in English and their translations into Swedish

It is to be given.
Den ska ges.

The opinion of the Standing Committee is to be given in writing;
Ständiga kommitténs yttrande skall lämnas skriftligt.

The Son of Man is to be given into the hands of men.
Människosonen ska överlämnas i människors händer.

The opinion of the said Standing Committee is to be given in writing;
Den ovannämnda ständiga kommitténs yttrande skall lämnas skriftligt.

The medicine is to be given during or straight after a feed.
Läkemedlet ska ges under eller genast efter amning/matning.

To undertake my experiments. All I ask is to be given the freedom.
Jag ber bara om att fritt få utföra mina experiment.

This medicine is to be given to a child under adult supervision.
Det här läkemedlet ska ges till barn under överinseende av en vuxen.

time at which the information is to be given.
när information skall ges.

And her son by Caesar is to be given Rome and the west.
Och hennes och Caesars son, får Rom och västern.

The EIB and the Commission shall fix the terms on which the guarantee is to be given.
EIB och kommissionen skall fastställa villkoren för beviljande av garantin.

The Patient Alert Card is to be given to patients using Humira.
Patientkortet skall ges till patienter som använder Humira.

The Directive also prescribes the manner in which this information is to be given and its timing.
I direktivet föreskrivs också hur och när dessa uppgifter skall lämnas.

Your injection is to be given under the skin(subcutaneous), and so you may use the Nespo ed.
Du ska få injektionen under huden(subkutant) och därför kan ed.

If necessary, the first priority is to be given to security of supply.
Om så krävs bör högst prioritet ges till försörjningstryggheten.

HEMANGIOL is to be given during or right after a feed to avoid the risk of hypoglycaemia.
HEMANGIOL ska ges under eller direkt efter matning för att undvika risken för hypoglykemi.

The patient alert card, which is to be given to patients using Remicade.
Patientkortet, som ska ges till patienter som använder Remicade.

in requesting the opinion of the Committee, may fix the length of time in which the opinion is to be given.
när de begär ett yttrande från kommittén, bestämma en tidsfrist inom vilken yttrandet skall avges.

This medicinal product is to be given to a child under adult supervision.
Singulair 4 mg granulat ska ges till barn under överinseende av en vuxen.

Other comments Inlingua anxius the optimum is to be given to students.
Yterligare kommentarer Inlingua anxius ger det optimala till studenterna.

Commissioner Nash is to be given full military cooperation in accordance with agreed protocol.
Nash får ert fulla samarbete i enlighet med gällande evakueringsplan.

Now, the political framework is in place and is to be given practical content.
Nu finns det politiska ramverket och ska ges ett praktiskt innehåll.

Your injection is to be given under the skin(subcutaneous), and so you may use the Nespo pre-filled pen.
Du ska få injektionen under huden(subkutant) och därför kan du använda Nespo förfylld injektionspenna.

The representatives of the Commission Services, in requesting the opinion of the Committee, may fix the length of time in which the opinion is to be given.
När kommissionens företrädare begär ett yttrande från kommittén får de bestämma en tidsgräns före vilken yttrandet skall avges.

The Court of Justice of the European Communities is to be given increased powers to rule on human rights cases.
EG-domstolen får utökade befogenheter att döma i MR-rättsfall.

If the medicine is to be given to a child, make sure the child is sitting,
Om läkemedlet ska ges till ett barn, se till att barnet sitter, eller hålls,

The vast majority of the EUR 347 billion in Structural Funds is to be given to Eastern Europe,
Merparten av de 347 miljarder euro som avsatts i strukturfonderna ges till Östeuropa, som förstörts av mer

If Fendrix is to be given at the same time as specific hepatitis B immunoglobulins, these should be given at different injection sites.
Om Fendrix ska ges samtidigt med specifika hepatit B- immunoglobuliner ska dessa ges på olika injektionsställen.

Contrast that with the paltry EUR 40 billion which is to be given- we hope,
Jämför det med de futtiga 40 miljarder euro som ska ges till AVS-länder, vilket vi i alla fall hoppas på

If Nimenrix is to be given at the same time as another injectable vaccine, the vaccines should always be administered at different injection sites.
Om Nimenrix ska ges samtidigt som ett annat injicerbart vaccin ska vaccinerna alltid ges på olika injektionsställen.

Member States shall refrain from stating, apart from what is laid down in paragraph 1, how the information referred to in that paragraph is to be given.
Bortsett från vad som anges i punkt 1 skall medlemsstaterna inte ange på vilket sätt den information som avses i den punkten skall lämnas.

How to use "is to be given" in an English sentence

Special attention is to be given to the club heads.

The Holy Spirit is to be given for the asking.

Placement within a child’s tribe is to be given preference.

Zoledronic Acid is to be given intravenously (into the vein).

The third angel’s message is to be given with power.

The Vamana Purana is to be given in the autumn.

Light frequent watering is to be given to the cuttings.

new fruit is to be given first to the Lord.

This note is to be given to the class teacher.

Special attention is to be given to passive house ventilation.

How to use "ges, ska få, ska ges" in a Swedish sentence

Masterexamen kan också ges ett förled.

Vi ska få tävla, vi ska få poäng(hoppas jag) och vi ska få fira!

Vilka ska få vård och vem ska få låna böcker?

Respons ska ges skriftligt och muntligt.

Beskrivningen som ges motsvarar verkligen verkligheten.

Lokalerna bör ges ett juridiskt skydd.

Informationen ska ges tillsammans med prestandadeklarationen.

Alla aktörer ska ges likvärdiga villkor.

Vem ska få synas, vem ska få titta?

Triggervarning kan självklart ges vid förfrågan.