What is the translation of " IT'S A REMINDER " in Swedish?

• det är en påminnelse
• påminner det

Examples of using It's a reminder in English and their translations into Swedish

It's a reminder of our childhood.
Det är en påminnelse om vår barndom.

Why? Well, because it's a reminder of my past?
Den påminner om mitt förflutna.- Ja.- Varför?

It's a reminder that I'm stronger.
Det påminner mig om att jag är fri.

It's not a connection, it's a reminder.
Det är ingen koppling, det är en påminnelse.

It's a reminder of how far I have come.
Det är en påminnelse hur långt du har gått.

Just like everyone else. But it's a reminder that superheroes are imperfect beings.
Men det är en påminnelse om att superhjältar inte är perfekta precis som alla andra.

It's a reminder to renew your alumina membership.
En påminnselse om att förnya medlemskap.

Every time something happens like this morning, it's a reminder of what's important.
Varje gång något som det i morse händer, är det en påminnelse av vad som är viktigt.

It's a reminder that we should always forget.
Det är en påminnelse om att vi alltid bör glömma.

But if I had to guess, I would say it's a reminder of what it feels like.
Skulle jag säga att det är en påminnelse om hur det känns. Men om jag var tvungen att gissa.

It's a reminder of who I used to be..
Det är en påminnelse om vem jag var..

In other words, it's a reminder to never stop creating the path.
Med andra ord är den en påminnelse om att aldrig sluta skapa nya vägar.

It's a reminder that no matter where you turn.
Det är en påminnelse om att oavsett vart man vänder sig.

But for yours truly, it's a reminder that on the Upper East Side everything old can be new again.
Men för mig är det en påminnelse om att på Upper East Side kan allt gammalt bli något nytt.

It's a reminder that you have limitless potential.
Det är en påminnelse om att din potential är gränslös.

if she's not; it's a reminder it's cute.
hon inte är det; är det en påminnelse som är söt.

It's a reminder to us all that we are linked to everyone.
Det är en påminnelse om att vi är ihoplänkade.

But here it's a reminder of the precarious nature of our journey.
Men här påminner det om vår osäkra situationen.

It's a reminder that no matter where you turn you have a friend.
Det är en påminnelse om att oavsett vart man vänder sig.

I would say it's a reminder of what it feels like. But if I had to guess.
Skulle jag säga att det är en påminnelse om hur det känns. Men om jag var tvungen att gissa.

It's a reminder, sure, but there's also a feeling of empowerment there.
Det är en påminnelse, visst, men också en stärkande känsla.

Now it's a reminder of a young life cut short.
Nu påminner det om hur ett ungt liv blev abrupt avbrutet.

It's a reminder to us all that we are linked to everyone… and everything on this little planet.
Det är en påminnelse om att vi är ihoplänkade.

It's a reminder to tune in and watch the mortal sacrifice tonight at the crossroads.
Det är en påminnelse att titta på när den dödliga offras ikväll vid Vägskälet.

It's a reminder that the individual, or, in this case, individuals, can make a big difference.
Det är en påminnelse om att en eller några individer kan göra stor skillnad.

No. It's a reminder that satire is the weapon of reason. So who on campus is being most unreasonable?
Nej, det är en påminnelse om att satir är förnuftets vapen?

It's a reminder that rises and falls are a part of business
Det är en påminnelse om att upp- och nedgångar är en del av verksamheten

It's a reminder to keep going above and beyond for our customers, our partners
Det är en påminnelse om att alltid göra det lilla extra för våra kunder,

So, it's a reminder that we're contending with forces far beyond what we even hope to be one day.
Så det är en påminnelse om att vi studerar krafter långt bortom vad vi hoppades kunna en dag.

It's a reminder to you that your life matters. And when you see images that are reflective of your own life.
Är det en påminnelse om att ditt liv är viktigt. Och när du ser bilder som reflekterar ditt eget liv.