What is the translation of " IT IS FITTED " in Swedish?

• den är utrustad
• den är försedd
• den är monterad
• den monteras
• det är monterat

Examples of using It is fitted in English and their translations into Swedish

It is fitted with a silencer.
Den är försedd med en ljuddämpare.

Also suitable as deflator, it is fitted with universal adaptors.
Även lämplig som deflator, utrustad med universaladaptrar.

It is fitted with a silencer.
Den är utrustad med en ljuddämpare.

Highly accurate at keeping time as it is fitted with a quartz movement.
Visar tiden mycket exakt, eftersom den är utrustad med ett quartzurverk.

It is fitted with a short ratio 6-speed gearbox.
Den är försedd med en 6-växlad växellåda.

This also applies to passengers in the back seat, if it is fitted with seat belts.
Det gäller också i baksätet om bilbälten finns monterade där.

It is fitted with a diamond cut curb chain 18 inches long.
Den är försedd med en diamond cut kedja 18 inches lång.

The FPS shall not increase the width of the vehicle to which it is fitted.
Frontskyddet får inte öka bredden på det fordon som det är monterat på.

It is fitted with a diamond cut Curb chain 22 inches long.
Den är försedd med en diamantslipad Kindkedja 22 inches lång.

this must be removed before it is fitted to the board.
detta måste tas bort innan den monteras i styrelsen.

It is fitted with a light-pressure turbocharger and produces 231 hp.
Den har försetts med lättrycksturbo och ger 231 hk.

andeach slat slightly pritaplivaetsya to this solution, and it is fitted to the blade already tightly packed rows using mallets.
ochvarje spjäla pritaplivaetsya svagt till denna lösning, och den är monterad på bladet redan tätt packade rader med hjälp av klubbor.

It is fitted with a cooling/ heating jacket for thermal control.
Den är utrustad med en kyl-/värmejacka för termisk styrning.

accompanying products, in the context of the machine it is fitted to, before being allowed to operate that machine.
tillhörande produkter tillsammans med den maskin som den är monterad på, innan de får köra maskinen.

It is fitted with HF and VHF radios and navigation equipment.
Fordonet är utrustat med HF och VHF-radio och navigationsutrustning.

A gas spring will also last longer if it is fitted free from vibrations
En gasfjäder håller även längre om den monteras fri från vibrationer och så

It is fitted with a steel basin,
Den är försedd med en stål bassäng,

hand polished it is fitted with a Trace chain 16 inches long
hand polerade den är utrustad med en Trace kedja 16 inches lång

It is fitted for plastic injection to make plastic rollers/ wheels.
Den är anpassad för plastinsprutning för att göra plastrullar/ hjul.

Made and hand polished in our Birmingham factory it is fitted with a bright cut curb chain 16 inches in length and comes to you carefully prepared in a black leatherette gift box.
Gjort i Birmingham den är försedd med en ljus skär Kindkedja 16 inches i längd och kommer till dig omsorgsfullt förberedd i svart konstläder presentförpackning.

It is fitted with a Sony CMOS sensor to produce great picture quality.
Den är utrustad med en Sony CMOS-sensor för att producera bra bildkvalitet.

While the pen might not look very fancy, it is fitted with the right amount of functionalities
Medan pennan kanske inte ser mycket fint, den är utrustad med rätt mängd funktioner

It is fitted with a 4… 20 mA output, a pulse output and a relay output.
Den är utrustad med en 4-20 mA-strömutgång, en frekvens- och en reläutgång.

Make sure that it is fitted in a safe place where it will not be a hazard to the user, see the operators guide for further information.
Se till att den monteras på en säker plats där den inte utgör en fara för användaren- se användarguiden för ytterligare information.

It is fitted with features like two-factor authentication
Den är utrustad med funktioner som tvåfaktorsautentisering

Even though it is a summer house, it is fitted with electrical heating with thermostats in every room,
Även om det är en sommarstuga, är den försedd med elvärme med termostater i varje rum,

It is fitted with a high-quality optical sensor
Den är försedd med en optisk sensor med hög kvalitet

It is fitted with double shoulder straps so it can be worn on the back.
Den är utrustad med dubbla axelband så att den kan bäras på ryggen.

It is fitted with shoes and fabric-reinforced hoses- perfect for industrial use.
Den är utrustad med glidskor och textilförstärkta slangar- perfekt för användning inom industrin.

It is fitted with a special ballon catheter, which is suitable for all patients.
Det är försett med en speciell ballongkateter i silikon som passar till alla patienter.

How to use "it is fitted" in an English sentence

It is fitted with replica alloy halibrand wheels.

Additionally, it is fitted with extensive lens access.

It is fitted out with all original equipment.

It is fitted with 6.0-liter, V-12 twin-turbo engine.

It is fitted with radio, transponder and GPS.

It is fitted with mattresses, pillows and blankets.

Again, make sure it is fitted together well.

It is fitted with wooden floors and furniture.

It is fitted with adjustable indoor-outdoor fountain pumps.

It is fitted with low voltage led lights.

How to use "den är försedd, den är utrustad, den är monterad" in a Swedish sentence

Den är försedd med Philips krysspår PH2.

Den är utrustad med avgaskanal från tillverkaren.

Den är utrustad med 2.3i-motorn 150 PS.

Den är monterad i min Norica Marvic 2.0.

Den är utrustad med sex rymliga lådor.

Inuti den är utrustad med komplett kök.

Den är utrustad med häkthakar och distanser.

Den är försedd med Krone LSA slitsplintar.

Den är försedd med ett vattentätt stift.

Den är monterad strax utanför vårt fönster.