What is the translation of " IT IS NOT THE REAL " in Swedish?

• är det inte den verkliga
• är det inte äkta

Examples of using It is not the real in English and their translations into Swedish

If you are buying Wartrol from any type of web site besides the producer's web address or from a store, it is not the real original.
Om du köper Wartrol från någon typ av plats förutom tillverkarens webbadress eller från en butik, är det inte äkta original.

If you are getting Wartrol from any internet site besides the producer's web address or from a retail stores, it is not the real original.
Om du får Wartrol från någon typ av webbplats förutom leverantörens webbadress eller från en butik, är det inte äkta original.

If you are buying Wartrol from any internet site besides the producer's web address or from a store, it is not the real original.
Om du köper Wartrol från någon webbplats förutom producentens webbadress eller från en butik, är det inte den verkliga original.

If you are buying Wartrol from any type of web site besides the maker's internet address or from a retail market, it is not the real original.
Om du förvärvar Wartrol från alla platser förutom tillverkarens internetadress eller från en butiker, är det inte äkta original.

If you are getting Wartrol from any kind of website besides the manufacturer's internet address or from a retailer, it is not the real original.
Om du förvärvar Wartrol från alla platser förutom tillverkarens internetadress eller från en butiker, är det inte äkta original.

If you are getting Wartrol from any type of website besides the producer's internet address or from a retail shops, it is not the real original.
Om du köper Wartrol från någon typ av webbplats förutom leverantörens webbadress eller från en butik, är det inte äkta original.

If you are getting Wartrol from any kind of internet site besides the supplier's internet address or from a retail stores, it is not the real original.
Om du köper Wartrol från någon webbplats förutom producentens internetadress eller från en butik, är det inte äkta original.

If you are buying Wartrol from any internet site besides the maker's internet address or from a retail shops, it is not the real original.
Om du beställer Wartrol från någon form av webbplats förutom leverantörens webbadress eller från en återförsäljare, är det inte äkta original.

If you are purchasing Wartrol from any kind of website besides the manufacturer's web address or from a retailer, it is not the real original.
Om du köper Wartrol från någon webbplats förutom producentens webbadress eller från en butik, är det inte den verkliga original.

If you are acquiring Wartrol from any kind of web site besides the producer's web address or from a retail shops, it is not the real original.
Om du köper Wartrol från någon webbplats förutom producentens webbadress eller från en butik, är det inte den verkliga original.

If you are purchasing Wartrol from any web site besides the producer's internet address or from a retail stores, it is not the real original.
Om du köper Wartrol från någon webbplats förutom producentens internetadress eller från en butiker, är det inte den verkliga original.

If you are getting Wartrol from any type of website besides the producer's web address or from a retail market, it is not the real original.
Om du beställer Wartrol från någon typ av webbplats förutom leverantörens internetadress eller från en butik, är det inte den verkliga original.

It was not the real Olle.
Det var inte den riktige Olle.

What if it's not the real her?
Vad händer om det inte är den riktiga henne?

What if it's not the real her?
Tänk om det inte är den riktiga hon?