What is the translation of " IT IS NOT THE SAME " in Swedish?

• det är inte detsamma
• det inte är samma

Examples of using It is not the same in English and their translations into Swedish

It is not the same.
Det är inte samma.

But, you know, it is not the same.
Men, du vet, detta är inte det samma.

It is not the same subject.
Det är inte samma ämne.

Earning money and having it is not the same!
Tjäna pengar och ha det är inte samma!

It is not the same. Hey.
Det är inte samma sak.-Hallå.

You can imagine him, but it is not the same as seeing him.
Man kan ana honom, men det är inte samma sak som att se honom.

But it is not the same as staying in a hotel.
Men det är inte samma sak som att bo på hotell.

This is a very important issue, but it is not the same as Firefox.
Detta är en mycket viktig fråga, men det är inte samma sak som Firefox.

Hey. It is not the same.
Det är inte samma sak.-Hallå.

you will see that it is not the same.
fjärde ögonkastet ser du att de inte är samma sak.

It is not the same as being healthy.
Det är inte samma sak som att vara frisk.

E to have a protest feeling it is not the same that to put this feeling in action.
Att känna ett motstånd är inte samma sak som att omsätta det i handling.

It is not the same as under the'catch-the-eye' procedure.
Det är inte desamma som under”catch the eye”-förfarandet.

The word is picked at random and it is not the same as the previous word.
Ordet väljes slumpmässigt och är inte samma som föregående ord.

Although it is not the same, we have managed to retain the essential elements.
Även om det inte är samma sak har vi lyckats bevara det grundläggande.

NATO is important to the European Union, but it is not the same as the European Union.
Nato är viktigt för EU, men det är inte detsamma som EU.

It is not the same as a Forex Trading Signal, which includes an indication of an expected direction.
Det är inte samma sak som valutahandelssignal, som inkluderar en indikation med en förväntad riktning.

According to Mr Fabre-Aubrespy, it is not the same as that voted for by the Committee.
Enligt Fabre-Aubrespy är det inte samma text som röstats igenom i utskottet.

of the producer, where it is not the same;
adress till exportören och producenten, om det inte är samma person.

This is a match adjustment penalty- it is not the same as a loss of hole penalty.
Detta är en plikt genom matchjustering- det är inte detsamma som plikten”förlust av hål”.

the capacity to receive it is not the same.
förmågan att ta emot är inte densamma.

But the story of this unit in particular it is not the same as that of the other tanks.
Men historien om denna enhet i synnerhet är det inte samma sak som för andra tankar.

It is not the same as addiction or desire for a drug,
Det är inte samma sak som beroende eller lust för en drog.

as a purchase, it is not the same as for a new car.
som ett köp, det är inte densamma som för en ny bil.

It is not the same, but still, it's one way to open up to your intuition if you are not used to listening to it..
Det är inte detsamma, men ändå, det är en väg till att öppna upp för din intuition om du är ovan att lyssna på den.

Please note that via the form you only make an inquiry and that it is not the same as a completed booking.
Vänligen observera att du via formuläret endast gör en förfrågan och att det inte är desamma som en genomförd bokning.

It is not the same as cost-benefit analysis
Detta är inte samma sak som en analys av kostnad/nytta,

Nesting increment is given for packages when it is not the same as the items height and/or layer height.
Staplingshöjd anges för förpackningar vars staplingshöjd inte är densamma som artikelns höjd och/eller lavhöjd.

It is not the same as consuming the entire fruit,
Det är inte samma som att äta hela frukten,

Tell that stupid man it is not the same in the slightest, No difference.
som jag bad om. Säg till idioten att det inte är samma sak, Ingen skillnad.