What is the translation of " IT UNDERMINES " in Swedish?

• det undergräver
• det underminerar
• det urholkar
• undergräver
• den undergräver
• den underminerar

Examples of using It undermines in English and their translations into Swedish

It undermines our whole cause.
Det underminerar vår sak.

Of the protocol. It undermines the efficaciousness.
Det undergräver protokollets effektivitet.

It undermines my authority.
Det undemrávcr min auldnribr.

Nobody wants to hear it, and it undermines your credibility.
Men det vill ingen höra och det undergräver din trovärdighet.

It undermines our authority.
Det undergräver vår auktoritet.

This is unreasonable and frightening, and it undermines the UN's credibility.
Det är orimligt och skrämmande, och det undergräver FN: s trovärdighet.

It undermines my authority.
Det underminerar min auktoritet.

in practice it undermines it..
i praktiken undergräver man det.

It undermines the whole strategy.
Det undergräver hela strategin.

It is not, in my opinion, of such a nature that it undermines multilateralism.
Det är enligt min åsikt inte utformat så att det undergräver multilateralismen.

It undermines the purity of the game.
Det underminerar äktheten i spelet.

This move by the U.S. is completely unjustified and it undermines the non-proliferation efforts.
Detta drag från USA är helt omotiverat och det undergräver ansträngningarna för icke-spridning.

It undermines borders between states.
Den urholkar gränserna mellan stater.

The terror attack strengthens the state, but it undermines and dethrones two previously dominant ideas.
Terrorattackerna stärker staten, men underminerar och detroniserar två hittills tongivande idéer.

It undermines the league's credibility.
Det underminerar ligans trovärdighet.

evil is reminiscent of the Middle Ages, and it undermines the rule of law.
en godhetens axel för oss åter till medeltiden och undergräver rättsstaten.

What if it undermines our unit cohesion?
Och underminerar vår sammanhållning?

does the Council not consider that in practice it undermines the right to reunification?
har svårt att klara kontrollförfarandets krav, att man i praktiken undergräver rätten till återförening?

It undermines the state's case against Harry.
Det underminerar åklagarens åtal.

that really seems to me to be a case of extreme madness, because it undermines everything that we have laid down in Europe in the area of subsidiarity and the precedence of
för mig ser det verkligen ut som fullständigt vansinne eftersom det urholkar allt som vi har offrat i Europa på området subsidiaritetsprincipen

It undermines our position in the world.
Det underminerar vår position i världen.

This is because it undermines the credibility of the EU as a whole.
Det beror på att den undergräver EU: trovärdighet i stort.

It undermines the peace settlement of Europe.
Den undergräver fredsuppgörelsen i EU.

Therefore, it undermines economic growth
Det undergräver därför den ekonomiska tillväxten

It undermines the only thing that matters to us.
Det underminerar det enda som är viktigt för oss.

In extreme cases, it undermines the trust of citizens in democratic institutions and processes.
I extrema fall undergräver den medborgarnas förtroende för de demokratiska institutionerna och processerna.

It undermines the trust in our sham democracy.
Det undergräver förtroendet för vårt demokratiska system.

Yeah, it undermines the whole important message of the book.
Ja, det underminerar bokens viktiga budskap.

It undermines your beliefs, in yourself and the world.
Det underminerar ens tro, på sig själv och världen.

It undermines the real issue of gangs.
Det banaliserar det verkliga problemet med gäng, som är våldet.

How to use "it undermines" in an English sentence

It undermines all the rule-breaking with integrity.

Moscow maintains it undermines its missile deterrence.

Quite simply, it undermines the legislative process.

It undermines your confidence, commitment, and conviction.

It undermines rust and penetrates very well.

It undermines your good qualities and talent.

It undermines trust between people, between nations.

It undermines our will and false hopes.

it undermines the scope for domestic accountability.

It undermines any talent one ever had.

How to use "det undergräver, det urholkar, det underminerar" in a Swedish sentence

Det undergräver kraften i utbud och efterfrågan.

Det urholkar moralen och splittrar samhället.

Det underminerar lagen om anställningsskydd, säger hon.

Det underminerar broarna och förgiftar källorna.

Det undergräver Kristerssons förtroende som partiledare.

Det urholkar såväl arbetsmoralen som skattemoralen.

Det underminerar förklaringens auktoritet, enligt min mening.

Det undergräver tilltron till honom som ordförande.

Det urholkar tilltron till det gemensamma.

Det undergräver trovärdigheten i Sveriges internationella agerande.