Actions: The Commission will set up a voluntary ex ante assessment mechanism of the procurement aspects of certain large-scale infrastructure projects.
Åtgärder: Kommissionen kommer att inrätta en frivillig mekanism för förhandsbedömning av upphandlingsaspekter för vissa storskaliga infrastrukturprojekt.
ÅF gives us access to a larger market, and to the large-scale infrastructure projects that are under way today.
Nine out of ten large-scale infrastructure projects do not go according to plan:
Nio av tio storskaliga infrastrukturprojekt går inte som planerat:
Co-financing with the international financial institutions(IFIs) is especially important for large-scale infrastructure projects.
Medfinansiering från de internationella finansiella instituten är särskilt väsentlig för storskaliga infrastrukturprojekt.
Specific rules are also necessary for dealing with large-scale infrastructure projects whose lifetime extends well beyond the period set for the financial framework.
Särskilda bestämmelser krävs även för hanteringen av omfattande infrastrukturprojekt med en längre löptid än budgetramen.
This is a highly significant result in terms of the capacity to mobilise private funding for large-scale infrastructure projects.
Detta resultat har mycket stor betydelse för möjligheten att uppbringa privat finansiering för storskaliga infrastrukturprojekt.
Major Projects' are usually large-scale infrastructure projects in transport, environment
Större projekt” är vanligtvis storskaliga infrastrukturprojekt inom transportsektorn, miljösektorn
From time to time, we hear of problems arising during the planning and implementation of large-scale infrastructure projects, especially in the energy sector.
Emellanåt får vi höra om problem som uppkommer vid planeringen och genomförandet av storskaliga infrastrukturprojekt, särskilt inom energisektorn.
Given the funds' focus on large-scale infrastructure projects, in which loan and grant assistance are often combined,
Mot bakgrund av fondens inriktning på storskaliga infrastrukturprojekt, där lån och stöd ofta kombineras,
for example to facilitate large-scale infrastructure projects.
till exempel att underlätta storskaliga infrastrukturprojekt.
In 1998 Phare provided around EUR 180 million for large-scale infrastructure projects through both the Large-Scale Infrastructure Facility
Under 1998 gav Phare ca 180 miljoner euro till storskaliga infrastrukturprojekt genom både ordningen för storskalig infrastruktur
In this context, the Committee fully supports the Europe 2020 Project Bond Initiative6 to finance large-scale infrastructure projects in energy, transport and ICT.
I detta sammanhang stöder kommittén helt och fullt Europa 2020-initiativet för projektobligationer6 för att finansiera storskaliga infrastrukturprojekt inom energi, transport och IKT.
The EU also promotes large-scale infrastructure projects through co-financing arrangements with the EIB
EU främjar också storskaliga infrastrukturprojekt genom att bidra till finansieringen via EIB
million through the national Phare programmes and the pro gramme of large-scale infrastructure projects in the three Baltic States.
99 mil joner ecu från EU-budgeten via de nationella Phare-programmen samt program men för storskaliga infrastrukturprojekt i de tre baltiska länderna.
Under a new facility for large-scale infrastructure projects, co-financed by the European Investment Bank
Inom ramen för en ny ordning för storskaliga infrastrukturprojekt, vilken samfinansieras av Europeiska investeringsbanken
Approach: To speed up investment and avoid protracted litigation, the Commission will assist Member States with a voluntary ex ante assessment mechanism of the procurement aspects of certain large-scale infrastructure projects.
Åtgärder: För att påskynda investeringar och undvika långdragna processer kommer kommissionen att bistå medlemsstaterna med en frivillig förhandsbedömning av upphandlingsaspekten i vissa storskaliga infrastrukturprojekt.
The leverage of the EU internal energy market should be better used to facilitate large-scale infrastructure projects linking the EU network to third countries,
Kraften hos EU: inre marknad skulle kunna användas bättre för att underlätta storskaliga infrastrukturprojekt som kopplar samman EU: nät med tredjeländer,
a half months, for large-scale infrastructure projects it is approximately 25 months, rising to 35 months for negotiated procedures.
är tre och en halv månad, är det för storskaliga infrastrukturprojekt cirka 25 månader, och upp till 35 månader för förhandlat förfarande.
Taking into account the limited experience in candidate countries to monitor large-scale infrastructure projects in conformity with Commission requirements, DG Regional Policy has
Med beaktande av kandidatländernas begränsade erfarenhet av att övervaka storskaliga infrastrukturprojekt på ett sätt som överensstämmer med kommissionens krav har GD Regionalpolitik tillhandahållit dem vägledning,
open competition, particularly to finance the large-scale infrastructure projects which are essential both to the overall cohesion
särskilt när det gäller att finansiera storskaliga infrastrukturprojekt som är av avgörande betydelse för
The European Investment Bank was given a new, temporary ECU 7 billion lending facility to help promote large-scale infrastructure projects, the so-called trans-European networks,
Europeiska investeringsbanken tilldelades en ny, tillfällig lånemöjlighet på 7 miljarder ecu för att hjälpa till att främja storskaliga infrastrukturprojekt, de så kallade transeuropeiska näten,
Before the link's construction, it was argued whether such a large-scale infrastructure project was even technically
Innan länken byggdes var många tveksamma till om ett så stort infrastrukturprojekt verkligen var tekniskt
The implementation of such large-scale infrastructure project is not consistent with Japan's position on the issue of the Northern territories
Genomförandet av sådana storskaliga infrastrukturprojekt är inte förenligt med Japans ställning i frågan om de norra territorierna
The support ranges from large-scale digital infrastructure projects to increase geographical coverage of high-speed mobile internet(LTE/4G) to near-complete coverage of the entire population, to the financing of promising small digital companies.
Stödet spänner över ett brett spektrum, från storskaliga digitala infrastrukturprojekt som ger ökad geografisk täckning för mobilnät av höghastighetstyp(LTE/4G) och nästan full täckning för hela befolkningen, till stöd av lovande små digitala företag.
the decline still has significant consequences, in view of the large-scale transport infrastructure projects which are essential in order to be able to benefit from the growth potential of Slovakia's central
har nedgången ändå haft betydande konsekvenser mot bakgrund av de stora infrastrukturprojekt på transportområdet som är av avgörande betydelse för att kunna utnyttja tillväxtpotentialen i Slovakiens centrala
Results: 27,
Time: 0.0649
How to use "large-scale infrastructure projects" in an English sentence
Norton’s business experience ranges from leading large scale infrastructure projects to leading strategic organisational change programmes.
Such large scale infrastructure projects are proving to have positive knock-on effects on real estate values.
LIUNA Minnesota’s broad strategy for local hiring on large scale infrastructure projects has picked up momentum.
Gearon Civil has the capability to engage in large scale infrastructure projects and bulk earthwork packages.
Previous experience setting out large scale infrastructure projects and using electronic surveying and GPS equipment is essential.
Such features lend well to large scale infrastructure projects such as pipeline grids and inventory management environments.
Sydney is still undergoing rapid transformation with large scale infrastructure projects underway and yet to become operational.
We already have scored several large scale infrastructure projects with a market that offers much more potential.
With a specialization in compliance management, she has worked on large scale infrastructure projects and multi-jurisdictional operations.
In the near future, Gary also plans to work on large scale infrastructure projects in developing countries.
How to use "storskaliga infrastrukturprojekt" in a Swedish sentence
Modifieringsförslag 13
(13) Särskilda regler behövs även för storskaliga infrastrukturprojekt vars livslängd sträcker sig betydligt längre än budgetramens löptid.
En roll som de satsar på att återta, bland annat genom storskaliga infrastrukturprojekt som länkar samman Kina med de nya marknaderna i Syd.
Särskilt ISPA erbjuder genom sin betoning på storskaliga infrastrukturprojekt goda möjligheter till samarbete med andra finansieringskällor.
Roosevelt gjorde under den stora depressionen 1932.[5]
Världsekonomin kan få en ny start genom storskaliga infrastrukturprojekt längs en ny Sidenväg.
Nio av tio storskaliga infrastrukturprojekt går inte som planerat: det är vanligt att kostnaderna stiger med upp till 50 %.
Lars har gedigen erfarenhet av storskaliga infrastrukturprojekt inom elkraftbranschen.
Efter det kan man landa i en sund kreditpolitik där satsningar på storskaliga infrastrukturprojekt och återindustrialisering återskapar nationens välstånd och framtidsutsikter.
Demokratiskt beslutsfattande? : En studie av beslutsprocesserna i tre storskaliga infrastrukturprojekt i Sverige
INTENSIVE VERTICAL URBAN AGRICULTURE: Rethinking our Cities’ Food Supply.
Det unika servicekonceptet kombinerar expertis i design, tillverkning, installation och projektledning, detta skapar ett mervärde i storskaliga infrastrukturprojekt speciellt vid marina förläggningar.
Kai har deltagit aktivt i flera storskaliga infrastrukturprojekt både som praktiker och genom mer konceptuellt arbete i konst- och forskningsprojekt.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文