What is the translation of " LEFT TO PROTECT " in Swedish?

• kvar att skydda
• för vänster för att skydda
• stack för att skydda er

Examples of using Left to protect in English and their translations into Swedish

She left to protect me.
Hon stack för att skydda mig.

There's nothing left to protect.
Det finns inget kvar.

I left to protect you.
Jag lämnade er för att skydda dig.

There's nothing left to protect.
Det finns inget att skydda.

You left to protect your wife.
Du lämnade för att skydda din fru.

But there's nothing left to protect.
Men det finns inget kvar att skydda.

It was left to protect the baby.
Den lämnades för att skydda barnet.

And now there's no one left to protect.
Nu finns det ingen kvar att skydda.

So you left to protect me?
Så du försvann för att skydda mig?

Ong Troi Moi is the only one left to protect us.
Ong Troi Moi är den enda kvar att skydda oss.

I left to protect you and your mother.
Jag stack för att skydda dig och din mamma.

There's nothing left to protect her from.
Hon behöver inte skyddas längre.

And if not… soon, there will be nothing left to protect.
Varom icke… snart blir det inget kvar att skydda.

No. I left to protect you… from further attack
Nej. Jag stack för att skydda er från fler anfall

See, that way there is no secret left to protect.
Då finns det ingen hemlighet kvar att skydda.

I left to protect mine. Ferran law. because you started risking your life.
Ferrans lag. Jag åkte för att du började riskera ditt liv för att skydda mig.

I was at first, but I know you only left to protect us.
Men du for ju bara för att skydda oss.

This further forces the Left to protect this false past
Detta tvingar vidare vänstern att skydda detta falska förflutna

If Shadow Monkey wins, there will be nothing left to protect.
Om Skuggapan vinner finns det inget kvar att skydda.

We will be on your left to protect the ford.
Vi kommer vara till vänster om dig för att skydda vadstället.

With that much cavalry comin' down here, they're just not gonna have any farms left to protect.
Med allt kavalleri som kommer, har de snart inga gårdar kvar att skydda.

No. and to find my creator, Morrow. I left to protect you from further attack.
Nej. Jag stack för att skydda er från fler anfall och finna min skapare.

almost to the point that there is hardly anything left to protect?
nästan till den grad att det knappt finns någonting kvar att skydda?

There, they would stay until no shade was left to protect them from the harsh, relentless rays of the sun.
Där skulle de stanna tills ingenskuggan var kvar för att skydda dem från den hårda, obarmhärtiga strålar från solen.

And if not… soon, there will be nothing left to protect.
Och om inte,… så finns det snart ingenting kvar att beskydda.

And hardly enough birds left to protect this fleet. I have already got two missing pilots.
Och knappast tillräckligt för fåglar vänster för att skydda denna Flotta. Sir, med all respekt, jag har redan fått två piloter saknas.

We need to get this off the street before there's nothing left to protect. Yeah, you're right.
Vi måste få bort det här från gatorna medan det finns något kvar att skydda.

I have already got two missing pilots and hardly enough birds left to protect this fleet.
Och knappast tillräckligt för fåglar vänster för att skydda denna Flotta. Sir, med all respekt, jag har redan fått två piloter saknas.

You don't have to leave to protect us.
Du måste inte åka för att skydda oss.

Sometimes you have to leave to protect the people you love.
Ibland måste man ge sig av för att skydda de man älskar.

How to use "left to protect" in an English sentence

Given the gap, we are all left to protect ourselves.

They are all that's left to protect the human race.

Thus, they are left to protect themselves and their dreams.

What’s left to protect or regret or get angry about?

Some of the students left to protect the Akagi home.

Otherwise, there will be no heritage left to protect !

Barely an awning left to protect us from the rain.

Players are left to protect themselves, scavenging for food and water.

There is no good bacteria left to protect against bad bacteria.

A flap of bark is left to protect the grafting sites.

How to use "kvar att skydda" in a Swedish sentence

Det innebär att vi har cirka 21000 ha kvar att skydda (naturreservat, biotopskydd och naturvårdsavtal).

Företagen var det enda kvar att skydda befolkningen och bygga om samhället.

Inte ens Sankte Hildebrand tycks ha kraft kvar att skydda sin kyrka.

Han har inget skäl kvar att skydda sin ex-klient.

Där finns inget kvar att skydda eller försvara.

Och nu finns det knappt någonting kvar att skydda längre.

Mycket kvar att skydda | Naturskyddsföreningen Mycket kvar att skydda Det återstår mycket skog att skydda innan Nagoyamålen är uppfyllda.

I dagsläget är det ca 90 000 hektar kvar att skydda för att nå detta mål.

Vad har vi för ursäkter kvar att skydda vårat förargliga beteende med?

Nu har de bara subsaharier kvar att skydda nästa gång de ska mörka ursprung.