Examples of using
Lithuania should
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
Lithuania should therefore be granted equivalence in respect of certain species.
Litauen bör därför beviljas likvärdighet när det gäller vissa arter.
Slovakia, and Lithuania should receive the same treatment as firms in the old Union.
Slovakien och Litauen borde få samma behandling som företag i den gamla unionen.
Policies in Lithuania should aim at achieving a high degree of sustainable convergence.
Litauens politik bör inriktas på att uppnå en hög grad av varaktig konvergens.
In its July 1997 Opinion, the European Commission considered that Lithuania should be able to transpose the environmental acquis in the medium term.
I sitt yttrande från juli 1997 angav kommissionen att Litauen borde kunna införliva regelverket på miljöområdet helt på medellång sikt.
Lithuania should also ensure the full and timely implementation of these recommendations.
Litauen bör se till att utan dröjsmål genomföra även dessa rekommendationer till fullo.
It also noted the Commission's view that the important progress made by Lithuania should allow the Commission to propose the opening of negotiations if recent decisions are tested in practice.
Det noterade också kommissionens uppfattning att Litauens betydande framsteg bör göra det möjligt för kommissionen att föreslå att förhandlingar inleds om nyligen fattade beslut prövas i praktiken.
Lithuania should be able to deal with these problems
Litauen bör kunna rätta till dessa problem
the economies in the economic and monetary union, Lithuania should ensure the full and timely implementation of those recommendations.
monetära unionen är tätt sammanvävda bör Litauen, i egenskap av ett land som har euron som valuta, se till att dessa rekommendationer genomförs fullständigt och i tid.
Here are a few things that Lithuania should discontinue to fully succeed in the tourist trade.
Här är några saker som Litauen borde avveckla för att lyckas helt som turistland.
noted the Commission view that the important progress made by Lithuania should allow the Commission to propose the opening of negotiation if recent decisions are tested in practice.
noterade kommissionens åsikt att de viktiga framsteg som gjorts av Litauen skulle kunna göra det möjligt för kommissionen att föreslå att förhandlingarna startas om nyligen fattade beslut visar sig hålla i praktiken.
In this context, Lithuania should respect public finance targets as set out in its anti-crisis programme.
I detta sammanhang bör Litauen respektera de mål för de offentliga finanserna som fastställts i dess program mot krisen.
it is confirmed that the residual duties for Algeria and Lithuania should be set at the level established respectively for the sole producer in each country.
tullarna för övriga företag i Algeriet och Litauen, av de orsaker som anges i skälen 15 och 19 i förordningen om preliminär tull, bör fastställas på den nivå som konstaterats för den enda tillverkaren i respektive land.
It was also argued that Lithuania should be used as the analogue country since it was subject to the same investigation.
Det hävdades även att Litauen borde användas som jämförbart land eftersom det omfattades av samma undersökning.
Latvia and Lithuania) should be able to continue to take part in Tempus, or at least receive transitional assistance under the Phare programme.
Lettland och Litauen) bör kunna fortsätta att delta i Tempus eller erhålla tillfälligt stöd via Phareprogrammet.
Lithuania should therefore exploit the good times
Litauen bör därför utnyttja högkonjunkturerna
It is still too early to establish a position on when and with whom Lithuania should accede, but efforts should be aimed at making possible a broad first enlargement wave in which Lithuania is included.
slutar med följande mening:" Det är ännu för tidigt att säga när, och tillsammans med vilka, Litauen bör anslutas, men ansträngningarna bör inriktas på att möjliggöra en bred första utvidgning där Litauen ingår.
The new phase of the information campaign in Lithuania should address the remaining concerns related to euro introduction
I Litauen bör man under informationskampanjens nya fas fokusera på den oro som fortfarande finns kring eurons införande
it must be concluded that the parties concerned agreed that the courts in Lithuania should have jurisdiction
enligt de omständigheter som har angetts i fråga 1, avtalade om att domstolarna i Litauen skulle vara behöriga
Nevertheless, the Commission considers that Lithuania should do more to improve energy efficiency
Kommissionen anser dock att Litauen måste öka sina ansträngningar för att förbättra energieffektiviteten
Lithuania should, however, adopt a more deterrent sanctioning policy in the area of antitrust
Litauen bör dock införa en mer avskräckande påföljdspolitik på antitrustområdet
The Commission concluded that Lithuania should be able to take on the obligations of EU membership in the medium term, provided it pursued its efforts.
Kommissionens slutsats var att Litauen, under förutsättning att landet fortsätter sina ansträngningar, på medellång sikt borde kunna uppfylla de förpliktelser som ett EU-medlemskap innebär.
Lithuania should also be authorised to apply a transitional period until 1 January 2011 to adjust its national level of taxation on unleaded petrol used as propellant to the new minimum level of EUR 359 per 1000 l.
Litauen bör också bemyndigas att tillämpa en övergångsperiod fram till och med den 1 januari 2011 för att anpassa sin nationella skattenivå för blyfri bensin som används som drivmedel till den nya miniminivån på 359 euro per 1 000 liter.
VI-6 that negotiations between the European Union and Lithuania should begin when the country had made sufficient progress to fulfil the accession criteria set out by the Copenhagen European Council.
Vl-o kommissionen att förhandlingar om anslutning till Europeiska unionen bör inledas med Litauen så snart landet har gjort sådana framsteg att det uppfyller de anslutningskriterier som fastställdes av Europeiska rådet i Köpenhamn.
The EU and Lithuania should seek to ensure that the operation of the system,
EU och Litauen bör försöka se till att systemet,
The Commission concludes that Lithuania should be authorised to exempt orimulsion used for purposes other than to produce electricity
Kommissionens slutsats är att Litauen bör bemyndigas att fram till och med den 1 januari 2010 tillämpa skattebefrielse för orimulsion som används för andra ändamål
We do not think that Latvia and Lithuania should be treated differently in terms of opening negotiations,
Vi menar att Lettland och Litauen inte bör behandlas olika i fråga om förhandlingsstarten samt att båda länderna bör
The Commission concludes that Lithuania should be authorised to exempt coal,
Kommissionens slutsats är att Litauen bör bemyndigas att tillämpa skattebefrielse för kol,
The Commission concludes that Lithuania should be authorised to apply a transitional period until 1 January 2011 to adjust its national level of taxation on gas oil
Kommissionens slutsats är att Litauen bör bemyndigas att tillämpa en övergångsperiod fram till och med den 1 januari 2011 för att anpassa sin nationella skattenivå för dieselbrännolja och fotogen som används som drivmedel till den nya miniminivån
Results: 28,
Time: 0.0667
How to use "lithuania should" in an English sentence
The right to use minority languages and their situation in Lithuania should be protected by Lithuanian law.
Lithuania should also continue to push for the integration of Ukraine, Georgia, and Moldova into European structures.
Lithuania should take the lead in forming the coalition of supporters of the Western strategy towards Russia.
The Ministry of Justice of the Republic of Lithuania should carry out these actions free of charge.
Anyone who wants to learn about Lithuania should turn to these Western volumes in the first place.
Both economists agreed that Lithuania should not follow this Estonian example.
"I believe the pensioners would dislike it.
The Organization for Economic Cooperation and Development has proposed that Lithuania should increase the property tax for households.
Within her first claims on foreign policy the candidate specified that foreign policy of Lithuania should be balanced.
Lithuania should get 5.070 billion euros from the 2014–2020 EU budget, including 3.394 billion euros in direct payments.
Expats in Lithuania should best prepare at least €150-€200 for their monthly consumption of water, electricity and heating.
Litauen bör åtgärda följande:
Öka sysselsättningsgraden inom tjänstesektorn, minska skattebördan, föregripa och följa företagsomstruktureringar i samarbete med arbetsmarknadens parter.
Litauen bör dock införa en mer avskräckande påföljdspolitik på antitrustområdet och ytterligare stärka genomförandet av lagstiftningen om statligt stöd.
Litauen bör också ta itu med ökningen av utgifterna på hälso- och sjukvårdsområdet och arbeta för att förbättra folkhälsan.
Estland, Lettland och Litauen bör omedelbart undanröja lagar som diskriminerar en del av invånarna i länderna.
Litauen bör inte räcka till här.
Fynd av Eresus i Litauen bör även vara E.
Litauen bör därför inte längre erkännas som skyddad zon med avseende på denna skadegörare.
Estland, Lettland och Litauen bör inbjudas att fullt ut delta i Nordac och i en framtida ersättare.
Upplagd av Dick Emanuelsson kl. 03:27
Etiketter: ensamarbete på Veoliatåg
Skandia flyttar 300 jobb till Litauen
Bör facket ge upp inför nyliberalismen?
Det svenska suveränitetsstödet till Estland, Lettland och Litauen bör fortsätta.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文