What is the translation of " LONG TERM CONTRACTS " in Swedish?

• långsiktiga kontrakt
• långfristiga kontrakt
• långfristiga avtal
• långsiktiga avtal

Examples of using Long term contracts in English and their translations into Swedish

Right to terminate long term contracts.
Rätt att säga upp långfristiga avtal.

capital tied up in your own warehouses or long term contracts.
kapitalbindning i egna lokaler eller långa kontraktstider.

The principle of long term contracts has been quite rightly upheld.
Principen om långfristiga kontrakt har med rätta bibehållits.

Article 16- Right to terminate long term contracts.
Artikel 16- Rätt att säga upp långfristiga avtal.

Several long term contracts have been partially and to differing extents
Flera långfristiga kontrakt med Europas traditionella leverantörer har delvis

Thanks to our own raw material supplies we can offer long term contracts.
Tack vare egen råvarubas, produktion och logistik kan vi erbjuda långsiktiga avtal med flexibel bränslemix.

The basis of exchange includes long term contracts, guarantied minimum prices to escape the uncertainties of fluctating world markets,
Grunden för utbytet omfattar långsiktiga kontrakt, garanterade lägsta priser för att undkomma osäkerheten av fluktuerande världsmarknadspriser,

Is there any role for the public sector in enabling markets for long term contracts?
Har den offentliga sektorn någon roll när det gäller att skapa marknader för långfristiga kontrakt?

Russian gas markets, based on common regulatory principles and long term contracts, would thus increase security of supply
Rysslands gasmarknader på basis av gemensamma principer i fråga om regelverket och långsiktiga kontrakt, skulle försörjningstryggheten öka och det skulle bli

allocation of capacity insofar as this does not prevent the implementation of long term contracts.
tilldelning av kapacitet, under förutsättning att detta inte hindrar genomförandet av långsiktiga kontrakt.

Pay a low monthly fee per PBX rather than an inflated price per extension and stay away from long term contracts, or outsource to a managed 3CX hosting partner.
Betala en låg månadsavgift per PBX istället för ett uppblåst pris vid per anknytning och håll dig undan från långtidskontrakt. Eller outsourca till en förvaltande 3CX värdpartner.

market arrangements, long term contracts, support for low-carbon generation,
marknadsåtgärder, långsiktiga kontrakt, stöd för produktion med låga koldioxidutsläpp,

Public authorities should assess initiatives related to pooled electricity generation, long term contracts and partnerships.
Myndigheter bör bedöma initiativ gällande sammanslagen elproduktion samt långsiktiga avtal och partnerskap.

The current level of long term contracts is adequate on the Community level,
Den nuvarande användningen av långsiktiga kontrakt i gemenskapen är tillräcklig,

the possibility to use some forms of long term contracts would be beneficial.
så vore det till nytta om man kunde använda någon form av långsiktiga kontrakt.

introducing a differentiated regulatory treatment of short term and long term contracts, lacks proportionality and could result in
där en differentierad rättslig behandling av kortsiktiga och långsiktiga avtal införs, är inte proportionerligt

some of them mentioning that special attention must be given to the need for a solution for long term contracts.
några ansåg att man bör göra en särskild ansträngning för att finna en lösning för långsiktiga kontrakt.

In addition, the proposal tackles two contractual rights(modification and termination of long term contracts), which have been identified as problematic6
Förslaget tar dessutom upp två rättigheter i avtalsförhållanden(ändring och uppsägning av långfristiga kontrakt) som har visat sig vara problematiska6

that consumers should be able to terminate long term contracts.
konsumenterna bör kunna säga upp långfristiga kontrakt.

REAFFIRMS the importance of long term contracts, which remain a key contribution to the EU security of supply as well as a necessary guarantee in many financial ventures in Russia
BEKRÄFTAR betydelsen av långsiktiga kontrakt som fortfarande är ett viktigt bidrag till EU: försörjningstrygghet och en nödvändig garanti i många ekonomiska satsningar i Ryssland

where it has concluded long term contracts with its customers that have appreciable foreclosing effects.
det har ingått långfristiga avtal med sina kunder som märkbart avskärmar andra företag.

functions Establishing long term contracts with preferred suppliers Adopting a supplier strategy based on multi- versus single sourcing Major investments Deciding on financial participation in suppliers( backward integration)
funktioner Etablerande av långtidsavtal med prioriterade leverantörer Införande av en leverantörsstrategi baserad på multi- eller single sourcing Större investeringar Beslut om ekonomiska investeringar i leverantörer( dvs. integration i tidigare led)

Article 16 also details the consequences of termination of the long term contract.
I artikel 16 beskrivs också närmare följderna av en uppsägning av långfristiga avtal.

all rooms are fully booked on a long term contract.
alla hotellrum är uthyrda på långtidskontrakt.

There is no long term contract and the service can be cancelled at any.
Det finns inget långsiktigt avtal och tjänsten kan avbrytas när som helst.

Eltel signs a long term contract with TeliaSonera.
Mediakontakt Eltel tecknar långsiktigt avtal med TeliaSonera.

Eltel signs a long term contract with TeliaSonera| Eltel Group.
Eltel tecknar långsiktigt avtal med TeliaSonera| Eltel Group.

Eltel signs a long term contract with TeliaSonera.
Eltel tecknar långsiktigt avtal med TeliaSonera.

The thing is I have a long term contract.
Jag har ett långvarigt kontrakt.

PriceWaterhouseCoopers has received a long term contract and has carried out an appraisal on the feasibility of the project
PriceWaterhouseCoopers har tilldelats ett långtidskontrakt och har redan gjort en bedömning av projektets genomförbarhet