What is the translation of " MAN STOOD " in Swedish?

• man stod
• man ställde sig
• mannen stod
• man stå

Examples of using Man stood in English and their translations into Swedish

I looked up and a man stood there.
Jag såg en man stå där.

This man stood beside her in place of Aelfric.
Den här mannen stod bredvid henne i Aelfrics ställe.

And gave the city its hope back. and that same man stood on top of a car.
Och samma man stod på ett biltak och gav staden hoppet tillbaka.

A man stood behind him, his face covered in black. still as a tree.
En man stod bakom honom, stilla som ett träd.

And I heard speaking to me out of the house, and a man stood by me.
Då hörde jag en röst tala till mig från huset, under det att en man stod bredvid mig.

A man stood still while we burned him… and I would like to know why.
En man stod alldeles stilla när vi sköt honom.

And I heard one speaking unto me out of the house; and a man stood by me.
Då hörde jag en röst tala till mig från huset, under det att en man stod bredvid mig.

A man stood at the rostrum At the funeral of Gaius Julius Caesar.
På Gaius Julius Caesars begravning stod en man vid podiet.

At the funeral of Gaius Julius Caesar, a man stood at the rostrum and called out criminals and conspirators.
På Gaius Julius Caesars begravning stod en man vid podiet.

The man stood there in the sun
Mannen stod där i solen

And called out criminals and conspirators. a man stood at the rostrum At the funeral of Gaius Julius Caesar.
På Gaius Julius Caesars begravning stod en man vid podiet.

A man stood behind him, still as a tree,
En man stod bakom honom, stilla som ett träd.

At the funeral of Gaius Julius Caesar, and called out criminals and conspirators. a man stood at the rostrum.
På Gaius Julius Caesars begravning stod en man vid podiet.

A man stood still while we burned him…
En man stod alldeles stilla när vi sköt honom.

Once during his Caliphate when he was going about the marketplace, a man stood up in respect and followed him.
En gång under sitt kalifat, då han var ute och gick på marknadsplatsen, hände det att en man ställde sig upp av respekt inför honom.

A neat, thin old man stood near the manservant who opened the door for them.
En snygg, tunn gammal man stod nära den tjänare som öppnade dörren för dem.

meaning of this vision, someone who looked like a man stood in front of me.
fick jag se en som såg ut såsom en man stå framför mig.

A man stood looking through the barbed wires of an overcrowded death camp.
En man stod och tittade in genom taggtrådsstängslet på ett överfyllt dödsläger.

On Friday, ie 6 days after collection a kind man stood at the door, said he would now cleaning the bathroom, he would need for 10min.
På fredag, dvs 6 dagar efter utfodring en vänlig person som står framför dörren, sade han nu skulle städa badrummet-han behövde 10 min för det.

A man stood up and said,"I thought that such
En man ställde sig upp och sade:"Jag trodde

Darhk in cold blood, and that same man stood on top of a car
det finns en man som kallblodigt dödade Darhk, och samma man stod på taket till en bil

The man stood as they lowered her casket and tried to cry
Mannen stod där när de sänkte ner kistan

elicited by the images from Tiananmen Square in Beijing on the morning of June 5, 1989, when a solitary young man stood in the path of an approaching column of Chinese tanks.
betydelse fick bilderna från Torget vid Himmelska Fridens Port i Peking från morgonen den 5 juni 1989 när en ensam ung man ställde sig i vägen för en kolonn av tanks.

When the man stood by the side of his bed,
Då karlen stod bredvid sängen, tog han hans hand

and behold, a man stood in front of him with his sword drawn in his hand.
fick se en man stå där framför sig med ett draget svärd i sin hand.

The man stood on all fours, took his briefcase in his teeth,
Mannen reste sig på alla fyra, tog sin tänder portfölj

as long as the body was growing and that consequently man stood far ahead of youth!
så länge kroppen växte, och att således mannen stod långt högre än ynglingen!

A man stood upon a railroad bridge in northern Alabama,
En man stod på en järnvägsbro i norra Alabama

it was here that a man stood and shouted or signalled across to the island of Stora Eken. This was to call the ferryman when people wanted to cross the straits.
det var här som man stod och ropade eller signalerade över till ön Stora Eken för att kalla på färjkarlen när man ville komma över sundet.

And behold, a man stood before me in bright apparel,
Och si, en man stod för mig i skinande kläder;

How to use "man stood" in an English sentence

But the young man stood fast.

The masked man stood there motionless.

The man stood trembling with disgust.

The man stood facing the wall.

And the man stood with her.

The dead man stood and left.

while the man stood beside me.

The man stood still and watched.

The dark skinned man stood up.

Immediately, the man stood up and walked.

How to use "man stod" in a Swedish sentence

Man stod nervös igenom varenda period.

Man stod och vinkade och oade.

Man stod upp under hela gudstjänsten.

Man stod och lyfte sina händer.

Man stod dock som segrare, igen.

Man stod inför ett omfattande restaureringsarbete.

Men man stod emot bra inledningsvis.

Gud vad man stod vid spisen.

Frågorna haglade när man stod stilla.

Blåsigt värre när man stod ute.