What is the translation of " MAY ONLY BE PROCESSED " in Swedish?

[mei 'əʊnli biː 'prəʊsest]
[mei 'əʊnli biː 'prəʊsest]
endast får behandlas
får bara behandlas
får enbart behandlas
kan endast behandlas

Examples of using May only be processed in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Withdrawals may only be processed from your Sports Cash Account.
Uttag kan endast behandlas från ditt oddskonto.
In this case, the respective data will be marked and may only be processed by us for certain purposes.
I detta fall markeras de aktuella uppgifterna och får endast behandlas av oss i bestämda syften.
Withdrawals may only be processed from your Sports Cash Account.
Uttag kan endast bearbetas från ditt vanliga oddskonto.
In this case, the respective information will be marked and may only be processed by us for certain purposes.
I detta fall kommer uppgifterna i fråga att märkas och endast få behandlas av oss för vissa ändamål.
Personal data may only be processed when necessary for the purposes of the processing.
Personuppgifter får behandlas enbartdet är nödvändigt med tanke på behandlingens syfte.
If the processing is restricted, the data may only be processed in narrowly defined cases.
Om behandlingen är begränsad får uppgifterna bara behandlas i snävt definierade fall.
Personal data may only be processed for specific and explicit purposes
Personuppgifter får bara behandlas för särskilda och uttryckligt angivna ändamål
In such case, the respective data will be marked and may only be processed by us for certain purposes.
I sådana fall kan dessa data markeras så att de endast kan bearbetas av oss för specifika ändamål.
Personal data may only be processed in IT-systems that has been approved for the purpose of handling personal data.
Personuppgifter får endast hanteras i system som har godkänts för ändamålet i en systemklassning.
In this case, the respective data will be marked and may only be processed by us for certain purposes.
I sådana fall kommer respektive uppgift att märkas och får av oss endast behandlas för vissa ändamål.
However, the data may only be processed if the user is at least 16 years of age(13 years in some countries).
Dock kan uppgifterna endast behandlas om användaren är minst 16 år(13 år i vissa länder).
Where this is the case, the respective data will be indicated and may only be processed by us for certain agreed purposes.
I sådana fall kommer respektive uppgift att märkas och får av oss endast behandlas för vissa ändamål.
European Personal Data may only be processed by Dow where
Europeiska personuppgifter kan endast behandlas av Dow när
By"limited" is meant that the data is flagged so that it in future may only be processed for certain limited purposes.
Med begränsning menas att uppgifterna markeras så att dessa i framtiden endast får behandlas för vissa avgränsade syften.
Traffic and location data may only be processed when they are made anonymous or with the consent of the users.
Trafik- och lokaliseringsuppgifter får bara behandlas sedan de har avidentifierats och med abonnenternas samtycke.
Restriction means that the personal data will be marked so that it, in the future, may only be processed for specific purposes.
Med begränsning menas att personuppgifterna kommer att markeras så att dessa i framtiden endast får behandlas för vissa avgränsade syften.
Traffic and location data may only be processed when they are made anonymous or with the consent of the users.
Trafik- och lokaliseringsuppgifter får endast behandlas om de avidentifieras och om abonnenterna gett sitt samtycke.
used for specific purposes, must be subject to judicial control in the Member States, and may only be processed on a case-by-case basis.
data endast får användas för särskilda syften och under medlemsstaternas rättsliga kontroll och databehandling endast får medges från fall till fall.
Personal identification number may only be processed if consent has been given for.
Om Personnummer Personnummer får enbart behandlas om man gett sitt samtycke.
Your personal data may only be processed if you have given consent
Dina personuppgifter får bara behandlas om du har godkänt det
GMS implements appropriate measures to ensure that data may only be processed in accordance with the instructions of the Client.
FCTG genomför lämpliga åtgärder för att säkerställa att uppgifter endast får behandlas enligt kundens instruktioner.
Personal data may only be processed in a lawful and correct manner in accordance with the provisions of Net Insight's internal guidelines and rules.
Personuppgifter får endast behandlas på ett lagenligt och korrekt sätt i överensstämmelse med Net Insights interna riktlinjer och regler.
This means that your personal data may only be processed for specific, limited purposes.
Det innebär att dina personuppgifter endast får behandlas för vissa avgränsade ändamål.
Personal data may only be processed if there is legal ground,
Personuppgifter får bara behandlas om det finns en laglig grund,
The Personal Data Act(PUL) stipulates that data may only be processed for express and pre-determined purposes.
Av personuppgiftslagen(PUL) framgår bland annat att data endast får behandlas för uttryckliga och bestämda ändamål.
Accordingly, data may only be processed if this is necessary for the performance of services in our name
Följaktligen kan uppgifter endast behandlas om det är nödvändigt för att tillhandahålla tjänster i vårt namn
services can be processed, these data may only be processed when they are made anonymous,
allmänt tillgängliga elektroniska kommunikationstjänster kan behandlas, får dessa uppgifter endast behandlas sedan de har avidentifierats eller om användarna
Personal data may only be processed for specified and explicitly stated purposes
Personuppgifter får bara behandlas för särskilda och uttryckligt angivna ändamål
This right is limited to data which, by law, may only be processed with your consent, if you withdraw consent
Denna rätt är begränsad till sådana uppgifter som enligt lag endast får behandlas med ditt samtycke, om du tar tillbaka samtycket
Following restriction, your data may only be processed with your consent or to assert,
Efter begränsningen får dina uppgifter endast behandlas med ditt samtycke eller godkännande,
Results: 440, Time: 0.0594

How to use "may only be processed" in a sentence

Data may only be processed with consent of the person whose data is held.
The data may only be processed by the third parties for the stated purposes.
These data may only be processed by the service providers by the stated purposes.
Personal Information may only be processed if voluntary, specific and informed consent is obtained.
The portal personal data may only be processed if the data subject has consented.
Data related to criminal records may only be processed by the relevant public authorities.
greens are low acid foods and may only be processed safely in a pressure canner.
Personal data may only be processed if there are sufficiently legitimate grounds to do so.
beans are low acid foods and may only be processed safely in a pressure canner.
Your ticket may only be processed in the county in which the alleged violation occurred.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish