What is the translation of " ME ANY TROUBLE " in Swedish?

• mig några problem

Examples of using Me any trouble in English and their translations into Swedish

Don't give me any trouble.
Ge mig inga problem.

Should I be concerned about you causing me any trouble?
Kommer du att orsaka problem för mig?

Don't give me any trouble.
Ge mig inga trubbel nu.

will you cause me any trouble?
kommer ni att orsaka mig problem?

Excuse me. Any trouble?
Några problem? Ursäkta mig?

After all I have been through, he won't cause me any trouble.
Efter allt jag gått igenom kan han inte göra mig nåt.

Don't cause me any troubles.
Ställ inte till med några besvär för mig.

Cause me any trouble and you will be sorry.
Ger du mig några problem, så kommer du att få ångra det.

No, he's not giving me any trouble.
Nej, han stör mig inte.

Anyone gives me any trouble, I just tell them:'One day you graze yourself.
Om nån ger mig problem, säger jag bara- en dag kliar du dig.

He never gave me any trouble.
Jag har aldrig haft problem.

She gives me any trouble she will find herself with her wings pinned right to the ground!
Ger hon mig problem så kommer hon och hennes vingar ner på marken!

No, he didn't give me any trouble.
Nej, han gav mig inte några problem.

And if you give me any trouble, Bock… I will deputize every last one of'em.
Om du ger mig några probIem, så gör jag varenda en tiII sheriff.

They really never give me any trouble.
De ger mig verkligen aldrig några problem.”.

And if you give me any trouble, Bock, I will deputize every last one of them.
Om du ger mig några problem, så gör jag varenda en till sheriff.

Now, you won't be giving me any trouble, will you?
Men du kommer inte att ge mig några problem, eller hur?

It seems to me any trouble you're talking of isn't for me,
Det förefaller mig några problem du pratar om är inte för mig,

You won't be giving me any trouble, will you? Now.
Du kommer inte att ge mig några problem, eller hur? Men.

From now on, let no one cause me any trouble, for I bear the marks of the Lord Jesus branded on my body.
Må nu ingen härefter vålla mig oro; ty jag bär Jesu märken på min kropp.

Pinned right to the ground! She gives me any trouble… she will find herself with her wings!
Ger hon mig problem… så kommer hon och hennes vingar ner på marken!