What is the translation of " MEASURES TO COUNTER " in Swedish?

• åtgärder för att motverka
• åtgärder för att bekämpa
• åtgärder för att möta

Examples of using Measures to counter in English and their translations into Swedish

Measures to counter atmospheric pollution;
Åtgärder för att motverka luftföroreningar.

We will definitely take necessary measures to counter this threat.
Vi kommer definitivt att vidta nödvändiga åtgärder för att bekämpa detta hot.

Measures to counter the dangerous domino effect of terrorism throughout the Horn of Africa must be made effective.
Åtgärder för att motverka terrorismens farliga dominoeffekt på hela Afrikas horn måste göras effektiva.

We need strong, preventive measures to counter extremism in all its forms.
Vi behöver kraftfulla, förebyggande åtgärder för att motverka extremism i alla dess former.

Reduced sensibility to information operations and measures to counter them.
Minskad känslighet för informationsoperationer samt åtgärder för att motverka sådana.

Although many measures to counter the uncertainties have been made,
Trots att många åtgärder för att motverka osäkerhetsfaktorerna har gjorts,

It must also include appropriate preventive measures to counter threats of all kinds.
Det måste också inbegripa lämpliga förebyggande åtgärder för att möta alla slags hot.

Take specific measures to counter poverty, by making child support more effective and improving the employability of vulnerable groups.
Vidta särskilda åtgärder för att motverka fattigdom, genom att effektivisera underhållsbidragen och förbättra anställbarheten för utsatta grupper.

we believe strict measures to counter this are needed more urgently.
anser vi att strikta åtgärder för att möta problemet är mer brådskande.

Particular focus could be given to measures to counter unemployment, with an emphasis on the integration of younger
Särskilt fokus kan läggas på åtgärder för att motverka arbetslöshet, med tyngdpunkt på att integrera yngre

also about taking decisive measures to counter racism.
även om att vidta avgörande åtgärder för att motverka rasism.

We must take urgent and effective measures to counter climate change, which is one of the causes of the fires.
Vi måste vidta brådskande och ändamålsenliga åtgärder för att motverka klimatförändringarna, som är en av orsakerna till bränderna.

inter-cultural dialogue to measures to counter hate crime and hate speech.
interkulturell dialog till åtgärder för att bekämpa hatbrott och hatpropaganda.

The activity will include measures to counter the risk of“brain drain” from developing countries
Verksamheten skall omfatta åtgärder för att motverka risken för kompetensflykt från utvecklingsländer och tillväxtekonomier

Calls on the Commission to analyse this situation and to suggest measures to counter patent abusers in the FinTech area;
Parlamentet uppmanar kommissionen att analysera situationen och att föreslå åtgärder för att motverka patentmissbrukare inom det finanstekniska området.

As part of the measures to counter the economic crisis, additional advance payments totalling €775 million will be paid out to some member countries to tackle immediate cash flow problems.
Som en del av åtgärderna för att bekämpa den ekonomiska krisen kommer en del medlemsstater att få ytterligare förskottsbetalningar på sammanlagt 775 miljoner euro för att lösa omedelbara likviditetsproblem.

The programme covers, in particular, the prevention of radicalisation among prison inmates and measures to counter radicalisation and recruitment through the internet.
Programmet omfattar bland annat förebyggande av radikalisering hos fängelseinterner och åtgärder för att motverka radikalisering och rekrytering via Internet.

The division of macroeconomic measures to counter the impact of gender-bias in the development of tax policies,
Fördelningen av makroekonomiska åtgärder för att motverka könsdiskriminering vid utarbetandet av politiken på områden

The Commission adopts a White Paper on the Community approach to transport infrastructure charging communication on measures to counter counterfeiting of the euro.
Kommissionen antar en vitbok om gemensamma avgiftsprinciper för transportinfrastruktur i EU samt ett meddelande om åtgärder för att bekämpa förfalskning av euron.

other neighbours, measures to counter the negative impact of the hydroelectric dam project announced by the Turkish Government;
tillsammans med Iraks och andra grannländers regeringar vidta motåtgärder mot skadeverkningarna av det dammbyggnadsprojekt som tillkännagetts av Turkiets regering.

high dynamics of the transition of hybrid threats from the potential category to the actual current demand of thorough preliminary work at the state level of measures to counter.
hög dynamik övergången av hybrida hot från potentiella kategori att den faktiska nuvarande efterfrågan av grundligt förberedande arbete på statlig nivå av åtgärder för att motverka.

they can take all necessary measures to counter the cross-border impact caused by time zone differences between neighbouring countries.
de kan vidta alla nödvändiga åtgärder för att möta de gränsöverskridande effekter som kan följa av att grannländer befinner sig i olika tidszoner.

Measures to counter this trend taken by the football authorities- such as the home-grown players scheme
Åtgärder för att motverka denna trend som vidtas av fotbollsmyndigheterna- såsom systemet med egna produkter

training for persons in charge of measures to counter trafficking in human beings.
utbildning av personer som är ansvariga för bekämpning av handeln med människor.

In addition, this strand will include the exchange ofinformation concerning measures to counter health threatsfrom physical,
Området kommer dessutom att omfatta utbyteav information om åtgärder för att motverka hälsorisker frånfysikaliska,

enhanced protection for our transport systems and measures to counter the financing of terrorism.
att öka skyddet av våra transportsystem och åtgärder för att bekämpa finansieringen av terrorism.

Local and regional authorities should actively promote human rights and measures to counter discrimination against minorities(including their young members)
Lokala och regionala myndigheter bör aktivt verka för de mänskliga rättigheterna och vidta åtgärder för att bekämpa diskriminering av minoriteter(och de unga medlemmarna av dessa grupper)

adopted by the Amsterdam European Council forms the basis for a Union-wide approach for legislative measures to counter organised crime,
som antogs av Europeiska rådet i Amsterdam, är underlag för ett unionsomfattande tillvägagångssätt för lagstiftande åtgärder för att bekämpa organiserad brottslighet,

and possible measures to counter such risks.
och möjliga åtgärder för att möta sådana risker.

with the sole aim of taking urgent measures to counter imminent serious danger threatening a person
endast i syfte att vidta brådskande åtgärder för att avvärja en omedelbar och allvarlig fara för en person

How to use "measures to counter" in an English sentence

Newcrest and Harmony what are your contingency measures to counter these?

Then there is the engineering measures to counter the projected problems.

Any business using technology should prepare with measures to counter failure.

Measures to counter money laundering are being extended throughout the Kingdom.

So you put in rules and measures to counter that fear.

They have set in place measures to counter any potential risk.

Analyzes news items and recommends viable measures to counter negative publicity.

Other harsh measures to counter copyright infringement are still in place.

They also take proactive measures to counter threats, vulnerabilities and cyber-attacks.

Likewise, the security agencies have devised measures to counter such attacks.

How to use "åtgärder för att bekämpa, åtgärder för att möta, åtgärder för att motverka" in a Swedish sentence

Åtgärder för att bekämpa våld mot kvinnor.

Kompetenshöjande åtgärder för att bekämpa ungdomsarbetslöshet (omröstning) 5.9.

Vidta brådskande åtgärder för att bekämpa klimatförändringar och 1.

Kampen mot organiserad brottslighet Åtgärder för att bekämpa penningtvätt

Emerencia vidtar genast åtgärder för att möta ett ev.

Vi måste vidta beslutsamma åtgärder för att bekämpa detta.

Vi kräver aktiva åtgärder för att bekämpa buller.

Förebyggande åtgärder för att motverka nagelsvamp.

Snart konkreta åtgärder för att bekämpa anorexi?

Konkreta åtgärder för att möta Arlandas utsläppsproblem finns.