What is the translation of " MONITOR HIM " in Swedish?

• övervaka honom
• uppsikt över honom
• följa honom
• bevaka honom

Examples of using Monitor him in English and their translations into Swedish

Monitor him.
Övervaka honom.

Someone has to monitor him.
Någon har att övervaka honom.

Doctor, monitor him closely.
Doktorn. Övervaka honom.

And I will… I will stay and monitor him.
Jag kan stanna och övervaka honom.

I will monitor him, closely.
Jag ska övervaka honom noga.

Take a break. Someone has to monitor him.
Någon har att övervaka honom. Ta en paus.

I will monitor him, closely, dector.
Jag ska övervaka honom noga.

Mr. Yoo told me to come here and monitor him.
Herr Yoo sa åt mig att komma hit och övervaka honom.

We can monitor him, nothing more.
Vi kan ha honom under övervakning, inte men.

I could go ahead, increase the dosage, and monitor him closely.
Jag kunde öka hans dos, och kontrollera honom noga.

We can monitor him with an internal tracker.
Vi kan övervaka honom med en intern tracker.

To make contact. So you can monitor him and wait for Curtis?
Så du kan bevaka honom och vänta tills Curtis tar kontakt?

Tony, monitor him from the observation room.
Tony… Övervaka honom från observationsrummet.

But I'm hopeful. We're gonna have to monitor him for a long time on that.
Vi fortsätter att ha uppsikt över honom, men jag känner mig hoppfull.

So you can monitor him and wait for Curtis to make contact?
Så du kan bevaka honom och vänta tills Curtis tar kontakt?

so we can monitor him.
så att vi kan följa honom.

But we have to monitor him prior to surgery.
Läget är stabilt… men vi måste övervaka honom fram till operationen.

which means that we all have to monitor him closely.
vilket innebär att vi alla måste följa honom noga.

We're gonna have to monitor him for a long time on that, But i'm hopeful.
Vi fortsätter att ha uppsikt över honom, men jag känner mig hoppfull.

We're gonna put him in the ICU overnight but he should be fine. so we can monitor him and raise his sodium levels slowly.
Vi lägger honom på intensiven under natten så vi kan övervaka honom.

from his workplace continued to harass and monitor him.
från hans arbete fortsatte att trakassera och övervaka honom.

We're gonna put him in the ICU overnight so we can monitor him and raise his sodium levels slowly.
Vi lägger honom på intensiven under natten så vi kan övervaka honom.

But we have to continue monitoring him for the time being.
Men vi måste fortsätta övervaka honom för närvarande.

He said that you would be monitoring him from the air.
Ni skulle följa honom från luften.

Let's keep monitoring him.
Vi fortsätter övervaka honom.

I have been monitoring him, but we got disconnected.
Jag har övervakat honom men vi tappade uppkopplingen.

We have been monitoring him night and day for weeks, but nada.
Vi har följt honom natt och dag, men inget napp.

I monitored him.
Jag övervakade honom.

We will continue monitoring him for a while, but anticipate no problems.
Vi bevakar honom framöver, men väntar oss inga problem.

I have monitored him for 24 hours a day with an EEG that registers every kind of brainwave from a fart to a nervous breakdown.
Jag har följt honom till 24 timmar per dag med EEG som registrerar alla typer av hjärnvågor. Allt från en fis till ett nervöst sammanbrott.