What is the translation of " MY AUTHORIZATION " in Swedish?

• mitt tillstånd
• min tillåtelse
• mitt godkännande
• mitt tiiistånd

Examples of using My authorization in English and their translations into Swedish

On my authorization.
Med min tillåtelse.

Reinitialize on my authorization.
Starta om dem med min tillåtelse.

Without my authorization. No one comes or goes.
Ingen kommer eller går utan mitt tillstånd.

No entry without my authorization.
Lngen släpps in utan mitt tillstånd.

Without my authorization? You sent those gophers in?
Sände du in sorkpatrullen utan mitt tillstånd?

No entry without my authorization.
Ingen släpps in utan mitt tillstånd.

You have my authorization to proceed with Moset's assistance. Yes.
Du har mitt tillstånd att gå vidare med Mosets hjälp.

Yes, you have my authorization.
Ja, du har mitt tillstånd.

From now on, no one goes through that gate without my authorization.
Från och med nu går ingen igenom porten utan min tillåtelse.

Without my authorization?
Utan min tillåtelse?

No one gets in or out without my authorization.
Ingen kommer in utan mitt tiIIstånd.

Not without my authorization. Got it?
Inte utan min tillåtelse, fattar ni?

No one gets in or out without my authorization.
Ingen kommer in utan mitt tillstånd.

Without my authorization. guards will no longer be allowed on the factory floor In hopes of ensuring that.
Och därför… utan min tillåtelse. kan det inte finnas några vakter på fabriksgolvet.

You pulled my authorization!
Du drog in mina befogenheter!

Nobody sets foot on this floor without my authorization.
Ingen kommer hit utan mitt tillstånd.

You have my authorization.
Ni har min tillåtelse.

Nobody gets in or out of here without my authorization.
Ingen kommer in hit utan min tillåtelse.

You have my authorization.
Du har min tillåtelse.

You sent those gophers in without my authorization?
Sände du in sorkpatrullen utan mitt tillstånd?

If my program is altered without my authorization, reactivate me and restore the duplicate memory files.
Om mitt program ändras utan min tillåtelse starta upp mig och återskapa de duplicerade minnesfilerna.

Nobody goes in there without my authorization.
Ingen går in där utan mitt tillstånd.

You do not have my authorization Mr. Frink.
Mr Frink. Ni har inte mitt tillstånd att uppge den här adressen.

He advanced a military operation without my authorization.
Han gick vidare med en militär operation utan min tillåtelse.

Reinitialize them on my authorization.
Starta om dem med min tillåtelse.

I want none of these trucks big-sized vehicles released without my authorization.
Inga stora fordon får släppas ut utan mitt godkännande.

No one leaves without my authorization.
Ingen lämnar utan mitt tillstånd.

I want none of these trucks big-sized vehicles released without my authorization.
Inga stora fordon får släppas igenom utan mitt tillstånd.

With Moset's assistance. Doctor, you have my authorization to proceed.
Du har mitt tillstånd att gå vidare med Mosets hjälp.

Commander Krill… how would you expect to land a helicopter without my authorization?
KriII, hur tänkte ni ta ner en heIikopter utan mitt tiIIstånd?