Examples of using Need to be approved in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You need to be approved.
Ni måste bli godkänd.All renovation plans need to be approved.
We both need to be approved by the Alumni Board.
Styrelsen måste godkänna oss båda två.Let me emphasise that state subsidies need to be approved.
Låt mig understryka att statliga subventioner måste godkännas.All Home Connect appliances need to be approved for remote control by the user.
Alla Home Connect-vitvaror måste vara godkända för fjärrstyrning av användaren.certain products which were previously covered by requirements for approval no longer need to be approved for sale and use.
vissa produkter, som tidigare omfattades av krav på att Such national top-ups would need to be approved by the Commission.
CETA will then need to be approved by EU Member States in accordance with their own national procedures before it can fully come into effect i.e.
CETA kommer sedan att behöva ratificeras av EUs medlemsstater i enlighet med deras egna nationella förfaranden innan avtalet kan träda i kraft helt d.v.s.Maximum Occupancy- 8-10 Special Events need to be approved by owner prior to booking.
Maximal beläggning- 8-10 Särskilda evenemang måste godkännas av ägaren före bokningen.Municipal loans also need to be approved by the Council of Ministers, while the approval of the Minister of the Interior is needed if a municipality is to mortgage any of its immovable property.
Också kommunala lån måste godkännas av regeringen, medan inrikesministeriets theoretical exam which need to be approved to get your diploma.
ett teoretiskt prov som måste bli godkänt för att The legislative proposals will need to be approved by Member States
Lagförslagen kommer att behöva godkännas av medlemsländerna och EuropaparlamentetIt used to be that a person like me would be doing pencil drawings that would need to be approved before something got made.
Förut brukade det vara nån som jag som gjorde pennskisser, som måste godkännas innan nåt blev skapat.Non-food agricultural GMOs need to be approved under the horizontal Directive 2001/18/EC.
Genetiskt modifierade organismer för annat än livsmedelsproduktion inom jordbruket måste godkännas enligt det horisontella direktivet 2001/18/EG.remote control may need to be approved by the User at the time when remote control is to be taken.
Beroende på plattform och konfiguration kan fjärrstyrningen behöva godkännas av användaren när fjärrstyrningen ska ske.The operational programmes need to be approved as quickly as possible by the Commission,
your file may need to be approved before it is visible to everyone in your group.
din fil kan också behöva godkännas innan den blir synlig för alla i din grupp.A minimum percentage allocation of the budget per action has been introduced also when these actions will be implemented by Member States through national programmes that need to be approved by the Commission home affairs funds.
En minimiandel av budgeten för varje åtgärd har införts även när åtgärderna ska genomföras av medlemsstaterna inom ramen för nationella program som måste godkännas av kommissionen fonden för inrikes frågor.If content approval is required for your library, your file may need to be approved before it is visible to everyone who has permission to view the files in the library.
Om biblioteket har krav på add your own these will need to be approved before they appear on your profile.
De du lägger till själv kommer att behöva godkännas av en moderator innan de visas på din profil.This agreements, which set out the programme to be followed by the student during her/his study period or placement, need to be approved and signed by the home institution,
Avtalet beskriver det program som studenten ska följa under sin studieperiod eller praktik och måste godkännas och undertecknas av hemmahögskolan,The Council instructed its preparatory bodies to continue discussions on the proposed guidelines, which need to be approved by both the Council and the European Parliament.
Rådet gav i uppdrag åt sina förberedande organ att fortsätta diskussionerna om de föreslagna riktlinjerna, vilka måste godkännas av både rådet och Europaparlamentet.This agreements, which set out the programme to be followed by the student during her/his study period or placement, need to be approved and signed by the home institution,
Dessa avtal, där man fastställer det program som studenten ska följa under sin studieperiod eller praktik, måste godkännas och undertecknas av hemmahögskolan,the charging framework will need to be approved by the regulator who has not yet been appointed.
ännu inte införts och avgiftssystemet kommer att behöva godkännas av tillsynsansvarig som ännu inte utsetts.This agreements, which set out the programme to be followed by the student during her/his study period or placement, need to be approved and signed by the home institution,
Avtalet beskriver det program som studenten ska följa under sin studieperiod eller praktik och måste godkännas och undertecknas av hemmahögskolan,It needs to be approved by the Secretary of the Treasury, sir. And recorded in the national record.
Det måste godkännas av finansministern och registreras.The mandate form needs to be approved by your sponsor bank before being presented to customers.
Medgivandeblanketten måste godkännas av din partnerbank innan den presenteras för kunderna.It needs to be approved by the Secretary of the Treasury.
Det måste godkännas av finansministern och registreras.Our marriage needs to be approved by the Ice King and Ice Queen.
Vårt bröllop måste godkännas av Iskungen och Isdrottningen.Your request needs to be approved by a resource owner or authorization server.
Din begäran måste godkännas av en resursägare eller auktoriseringsserver.
