What is the translation of " NOT ONLY RESULT " in Swedish?

• inte bara leda
• inte bara resultera

Examples of using Not only result in English and their translations into Swedish

The use of standard glass beads not only resulted.
Användningen av standardglaspärlor resulterade inte bara i.

Products are therefore not only results, but also essential conditions of labour.
Produkter är därför inte endast resultat av utan samtidigt betingelser för arbetsprocessen.

On every crew member. The Defia crossed here through interphasic space, but also had devastating cognitive effects which not only resulted in a temporal anomaly.
Defiant hamnade här genom en interfasisk rymd som inte bara resulterade i en tidsanomali utan även hade förödande kognitiva effekter på besättningen.

Counterfeits can not only result in a lack of effects,
Förfalskningar kan inte bara resultera i brist på effekter,

also had devastating cognitive effects which not only resulted in a temporal anomaly.
Defiant hamnade här genom en interfasisk rymd som inte bara resulterade i en tidsanomali.

This not only results in safer driving, but also helps you reduce your fuel consumption.
Det ger inte bara säkrare körning utan bidrar även till att minska bränsleförbrukningen.

A prompt resolution of the Transnistrian conflict will not only result in a unified Moldova
En snabb lösning av konflikten i Transnistrien kommer inte endast att leda till ett enat Moldavien

This not only results in low milk yields,
Detta leder inte bara till en låg mjölkproduktion,

The life-world of the women changed and did not only result in a struggle against the disease,
Livsvärlden förändrades för kvinnorna och innebar inte bara en kamp mot sjukdomen

This not only results in a more stable chassis,
Detta ger inte bara ett stabilare chassi.

The space-saving actuator with low internal volume not only results in a very compact size
Den platsbesparande drivenheten med liten intern volym resulterar inte endast i en ytterst kompakt byggstorlek

Failures not only result in product delays, but often erode a company's public image affecting market share and profits.
Fel leder inte bara till produktförseningar utan äter ofta på företagets anseende vilket påverkar marknadsandelar och vinster.

The Defiant crossed here through interphasic space, but also had devastating cognitive effects on every crew member. which not only resulted in a temporal anomaly.
Defiant hamnade här genom en interfasisk rymd som inte bara resulterade i en tidsanomali utan även hade förödande kognitiva effekter på besättningen.

Fractures at old age not only result in a lot of pain but also creates other complications related to mind.
Frakturer på ålderdomen inte bara resultera i en mycket smärta men skapar också andra komplikationer relaterade till sinnet.

However, you must bear in mind that such proposals may turn out to be very dangerous- not only result in a lack of effects,
Men du måste komma ihåg att sådana förslag kan visa sig vara mycket farliga- inte bara resultera i brist på effekter,

This may not only result in scarring or discoloration of the skin,
Detta kan inte endast resultera i scarring eller missfärgning av flå,

But also had devastating cognitive effects on every crew member. which not only resulted in a temporal anomaly, The Defiant crossed here through interphasic space.
Utan även hade förödande kognitiva effekter på besättningen. Defiant hamnade här genom en interfasisk rymd som inte bara resulterade i en tidsanomali.

These challenges not only result in labour intensive investigations which quickly drain resources,
Dessa utmaningar leder inte bara till arbetskrävande undersökningar som snabbt dränerar resurser

SOER 2010 concludes that a fully integrated approach to transforming Europe to a resource-efficient green economy can not only result in a healthy environment,
Rapportens slutsats är att en helt integrerad strategi för att göra den europeiska ekonomin resurseffektiv och miljöanpassad inte bara skulle ge en friskare miljö

This type of decision will not only result in improvements in air quality
Denna typ av beslut kommer att inte bara leda till förbättrad luftkvalitet,

it would not only result in an increase in actual project implementation
så skulle det inte bara resultera i en ökning av projekt som verkligen genomfördes

This not only results in underinvestment which undermines the quality
Detta leder inte bara till underinvestering, vilket urholkar järnvägsnätets kvalitet

Inhibition of sodium and chloride ion reabsorption not only results in saluresis but also a decrease in interstitial osmolarity within the renal medulla.
Hämning av återabsorption av natrium- och kloridjoner resulterar inte bara i salures utan även i en minskning av interstitiell osmolaritet inom njurmärgen.

It will not only result in more standardized national control procedures
Detta kommer inte bara att leda till mer standardiserade nationella kontrollförfaranden

The Defia crossed here through interphasic space, which not only resulted in a temporal anomaly, but also had devastating cognitive effects on every crew member.
Defiant hamnade här genom en interfasisk rymd som inte bara resulterade i en tidsanomali utan även hade förödande kognitiva effekter på besättningen.

It would not only result in higher deficits,
Detta skulle inte bara leda till större underskott,

Energy savers reduce the amount of energy in your home, which not only results in a lower eenrgy bill,
Energisnåla lampor minskar mängden energi i hemmet, vilket inte bara resulterar i en lägre elräkning,

On every crew member. which not only resulted in a temporal anomaly, but also had devastating cognitive effects The Defia crossed here through interphasic space.
Defiant hamnade här genom en interfasisk rymd utan även hade förödande kognitiva effekter på besättningen. som inte bara resulterade i en tidsanomali.

The isolation of the Halakah from the Midrash not only resulted in a shorter and more definite form,
Isoleringen av Halakah från Midrash inte bara resulterat i en kortare och mer bestämd form,

Adoption of the Commission proposal of 29 June 2001 would not only result in a single, simple legal instrument but would also reduce bureaucracy,
Antagandet av kommissionens förslag från den 29 juni 2001 skulle inte bara innebära att en enda och lättillgänglig rättsakt införs, utan skulle också minska byråkratin, underlätta unionsmedborgarnas rörlighet