What is the translation of " NOT ONLY TAKE " in Swedish?

• inte bara ta
• inte bara att ta
• inte bara tar
• tar inte bara
• inte endast ta

Examples of using Not only take in English and their translations into Swedish

Yes, a trustworthy scanner will not only take care of the Ifastsearch.
Ja, en pålitlig scanner kommer inte bara att ta hand om Ifastsearch.

Duplicates not only take up space on the disk,
Dubbletter inte bara tar upp plats på disken,

Windows Gadgets can not only take up valuable system resources,
Windows Gadgets kan inte bara ta upp värdefulla systemresurser,

They not only take up space, but also ruin the pleasure of an organized playlist listening.
De inte bara tar upp plats, men också förstöra nöjet av en organiserad spellista lyssnande.

This becomes annoying rather quickly as the adverts not only take up your browsing space,
Detta blir irriterande ganska snabbt som annonser inte bara ta upp din surfning utrymme,

They not only take up space on your hard drive,
De inte bara tar upp plats på hårddisken,

To facilitate readability, line-heights should not only take into account matching the vertical rhythm
För att underlätta läsbarhet bör radavståndet inte bara ta hänsyn till den vertikala rytmen,

They not only take on a practical function,
De tar inte bara en praktisk funktion

 The majority of the city's taxis are environmentally friendly cars and taxi companies not only take into account the city's environment
Majoriteten av stadens taxibilar är miljöbilar och taxibolagen tar inte bara hänsyn till stadens miljö

They are required to not only take care of their families
De måste inte bara ta hand om sina familjer,

To take a closer look at it, we have the BLACKROX back straight holder V2 a test where we not only take a closer look at the processing,
För att titta närmare på det har vi BLACKROX rak hållare V2 ett test där vi inte bara tar en närmare titt på bearbetningen

But Henriette helped us not only take a train but also get on a ferry
Men Henriette hjälpt oss inte bara ta ett tåg men också få på en färja

We would like to stress that climate change calls for measures to be initiated that not only take into account the scientific evidence, but also allow market mechanisms to play a role.
Vi vill framhålla att klimatförändringen kräver att åtgärder införs som inte bara tar hänsyn till vetenskapliga bevis utan även tillåter marknadsmekanismerna spela en roll.

I will not only take your property and standing,
Jag ska inte bara ta egendom och ställning ifrån dig

they will not only take part in the battles of saving the universe,
kommer de inte bara ta del i striderna av rädda universum,

It can not only take traditional paper's place
Det kan inte bara ta traditionell pappers plats

The Commission should not only take account of the formal systems for assessing skills.
Kommissionen borde inte enbart ta hänsyn till de formella strukturerna för kompetensbedömning.

They not only take part in the finesse of experiencing a new city from a local's perspective,
Dessa personer tar inte bara del av det härliga med att uppleva en ny stad från en locals perspektiv

macro-levels, one should not only take into account, for instance,
makronivån bör man därför inte endast ta hänsyn till exempelvis den konstruerade miljön,

They will not only take care of the service
De kommer inte bara ta hand om tjänsten

The application reminds you not only take but also return with the items
Ansökan påminner dig inte bara ta utan också tillbaka med objekten så

Parents should not only take care of the presence of the car seat,
Föräldrar bör inte bara ta hand om bilsätets närvaro,

we should bear in mind during the overall debate that we must not only take account of the Nordic point of view
enbart halva min talartid, men vi bör i hela diskussionen betänka att vi inte bara skall ta hänsyn till det nordiska sättet att se,

This is why we should not only take care of the spent fuel of the power plants with a view to protecting the environment
Vi bör därför inte endast ta hand om använt bränsle från kärnkraftverken för att skydda miljön och människors hälsa,

The"screenshot Light" will not only take screenshots on your Android device,
Den"skärmdump Light" kommer inte bara att ta skärmdumpar på din Android-enhet,

It is also important that Member States not only take responsibility at national level
Det är också viktigt att medlemsstaterna inte bara tar ansvar på nationell nivå

Duplicate music in iTunes will not only take up space on the disk,
Dubbletter musik i iTunes kommer inte bara att ta upp utrymme på hårddisken,

This hijacker will not only take over your favorite browsers,
Denna kapare kommer inte bara ta över din favorit webbläsare,

Copies of the songs in your library, not only take up space on your hard drive,
Kopior av låtar i biblioteket inte bara tar upp plats på hårddisken,

The British Government must not only take the necessary decisions to maintain our nuclear capability;
Den brittiska regeringen måste inte bara fatta de nödvändiga besluten för att upprätthålla vår kärnvapenkapacitet.

How to use "not only take" in an English sentence

But do not only take place in liquids.

Do not only take from other artist artworks.

This allows them to not only take ownership.

Not only take care of, regardless of state minimums?

College scholarships are free, why not only take action.

It’s time to not only take notice but act.

We not only take purity seriously but guarantee it.

Elgin did not only take sculptures from the Parthenon.

We do not only take photographs or create images.

Not only take the public transit systems that l.

How to use "inte bara ta, inte bara att ta" in a Swedish sentence

Vissa delar kan inte bara ta semester.

Eller okey, inte bara ta det lugnt.

Folk kommer inte bara att ta detta stillatigande.

Glöm inte bara att ta med egen dator.

Att inte bara ta allt för givet.

Eller varför inte bara ta körkort också.

Den var liksom inte bara att ta bort.

Varför inte bara ta ett annat skin?

Jerebko kommer inte bara ta det lugnt.

Det räcker inte bara att ta OS.