What is the translation of " NOWHERE IN THE WORLD " in Swedish?

• ingenstans i världen
• ingen annanstans i världen
• inte någonstans i världen
• ingenstädes i världen

Examples of using Nowhere in the world in English and their translations into Swedish

Nowhere in the world, for example.
Ingenstans i världen- som exempel.

There's no place for you to hide, nowhere in the world.
Du kommer inte kunna gömma dig någonstans i hela världen.

Nowhere in the world is there anything half so wonderful.
Inget i världen är hälften så vackert.

A princess more beautiful than she was found nowhere in the world.
En vackrare prinsessa än hon fanns ingenstans i världen.

There is nowhere in the world where God is worshipped like in Nigeria.
Ingen annanstans i världen är de så tydliga som i Stockholms län.

With major international organizations in the city, as well as the greatest concentration of heritage monuments and works, nowhere in the world provides a better base to prepare a student for a career in this field.
Med stora internationella organisationer i staden, liksom den största koncentrationen av arv monument och verk, ingenstans i världen ger en bättre bas för att förbereda en elev för en karriär inom detta område.

Nowhere in the world is there a general ban, and nor is it desirable.
Ett allmänt förbud finns inte någonstans i världen. Det är inte heller önskvärt.

having heard what I have heard, I would like to point out that nowhere in the world, in liberal democracies, is Parliamentary ratification considered illegitimate or incompatible with the best values of modern democracies.
illegitimt eller oförenligt med moderna demokratiers bästa värderingar någonstans i världen, i någon liberaldemokrati.

Nowhere in the world is there a currency without one bond market behind it.
Ingenstans i världen finns det en valuta som inte har en obligationsmarknad bakom sig.

price must be imposed, I would like to say that nowhere in the world could anyone produce at such prices in a way that does not harm the environment,
det inte behövs ett globalt marknadspris skulle jag vilja säga att det inte någonstans i världen är möjligt att producera socker till dessa priser på ett miljövänligt, socialt rättvist

Nowhere in the world do men
Ingenstans i världen är kvinnor

These are the four things that need to be done, because nowhere in the world, fellow Members,
Dessa fyra saker måste vi åstadkomma. Det finns nämligen ingen valuta i världen som saknar stöd av en regering,

Nowhere in the world there is no such,
Ingenstans i världen finns det ingen sådan,

It turns out that nowhere in the world was anyone yet using any calendar that was based on Jesus!
Det visar sig att det inte någonstans i världen var den som ännu använder någon kalender som baserades på Jesus!

Nowhere in the world is such a collection of large farms as in Hälsingland.
Ingen annanstans i världen finns en sådan koncentration av gårdar med stora byggnader som i Hälsingland.

However, there is nowhere in the world where hospitals generate money as they provide a different kind of benefit.
Men ingenstans i världen finns det sjukhus som genererar pengar; de ger en annan typ av vinster.

Nowhere in the world is the lack of freedom as concentrated as,
Ingenstans i världen är ofriheten så koncentrerad

We simply have to explain to the public that nowhere in the world is there anything like this project in the development of which we share,
Vi måste helt enkelt förklara för allmänheten att det inte finns något liknande projekt någon annanstans i världen, att vi är delaktiga i dess utveckling, att detta är något som gagnar dem

Nowhere in the world will you find this many paintings by Vincent van Gogh collected under one roof.
Ingenstans i världen hittar du lika många många målningar av Vincent Van Gogh som samlats under ett och samma tak.

use of preparations that nowhere in the world are registered as medicaments,
användning av preparat som ingenstans i världen är registrerade

Whereas nowhere in the world is the population monitored as strictly as in the XUAR;
Ingenstans i världen övervakas befolkningen så strängt som i Uiguriska autonoma regionen Xinjiang.

Nowhere in the world are there such strict standards
Ingen annanstans i världen har vi så stränga krav

Nowhere in the world are the penalties for transmitting HIV stiffer than in Sweden.
Ingenstans i världen döms människor som smittat andra människor med hiv till hårdare straff än i Sverige.

Nowhere in the world you can enjoy a beer
Ingenstans i världen kan du njuta av en öl

After all, nowhere in the world to date- not even in California- has such an ambitious approach been proposed.
Faktiskt har det ingenstans i världen- inte ens i Kalifornien- hittills föreslagits en så ambitiös strategi.

Nowhere in the world is the ritual of eating dim sum a more quintessential part of the culture than in Hong Kong.
Ingen annanstans i världen är ritualen för att äta dim sum en så avgörande del av kulturen som i Hongkong.

Nowhere in the world has the working class yet succeeded in developing so much revolutionary energy as in Russia.
Ingenstans i världen har arbetarklassen ännu förmått utveckla en sådan revolutionär energi som i Ryssland.

Nowhere in the world can we allow the idea of pre-emptive war on terror to take root, for it leads down a dead end.
Vi får inte tillåta att idén om ett avskräckande krig mot terrorismen får fäste någonstans i världen, för den leder inte någonstans..

Nowhere in the world is there a currency that is not supported by a government,
Ingenstans i världen finns det en valuta som saknar stöd av en regering, en gemensam ekonomisk politik,

Nowhere in the world are labour organizations as subservient to the will
Ingenstädes i världen äro arbetarorganisationerna så underkastade statens diktatur