What is the translation of " OFTEN INCORRECT " in Swedish?

• oftast fel
• ofta felaktiga

Examples of using Often incorrect in English and their translations into Swedish

Such information isn't organized systematically, and it's often incorrect.
Sån information är ofta oorganiserad och felaktig.

This idea is often incorrect because the customer does not know how to apply the chair.
Denna idé är ofta felaktig eftersom kunden inte vet hur väl stolen måste användas.

The original dynamic markings are generally inadequate, often incorrect or misleading.
De ursprungliga dynamiska beteckningarna är i allmänhet otillräckliga och ofta felaktiga eller missledande.

In a manner that is oversimplified and often incorrect. is a way of saying that a person looks at the world Seeing in black and white.
Se det i svartvitt" är ett sätt att säga att en person ser världen på ett sätt som är förenklat och oftast fel.

Seeing in black and white in a manner that is oversimplified and often incorrect.
en person ser världen på ett sätt som är förenklat och oftast fel.

In a manner that is oversimplified and often incorrect. Seeing in black and white is a way of saying that a person looks at the world.
Se det i svartvitt" är ett sätt att säga att en person ser världen på ett sätt som är förenklat och oftast fel.

white" is a way of saying that a person looks at the world in a manner that is oversimplified and often incorrect.
är ett sätt att säga att en person ser världen på ett sätt som är förenklat och oftast fel.

And its look at the world is oversimplified and often incorrect. Like many newspapers, the Daily Punctilio is printed in black and white.
Som många andra tidningar trycks Daily Punctilio i svartvitt och dess syn på världen är förenklad och ofta fel.

its look at the world is oversimplified and often incorrect.
dess syn på världen är förenklad och ofta fel.

other sites remember these are often incorrect- because SBR are paid for customers they send.
andra sajter så tänk på att dessa ofta är felaktiga- för SBR får betalt för kunder de skickar.

The transposition of Article 5(2) is often incorrect and/or incomplete,
Införlivandet av artikel 5.2 sker ofta på ett felaktigt och/eller ofullständigt sätt,

non-split GnuCash transactions may contain residual, often incorrect, memo data which is not normally visible to the user.
kan transaktioner i Gnucash, som inte delats, innehålla kvarvarande, ofta felaktiga, anteckningsdata som normalt inte är synliga för användaren.

Patients in Europe already have infinite access to uncontrolled and often incorrect information about prescribed-only pharmaceuticals in a few seconds.
Patienterna har via Internet obegränsad tillgång till okontrollerad och ofta inkorrekt information om receptbelagda läkemedel på bara några sekunder.

non-split GnuCash transactions may contain residual, often incorrect, memo data which is not normally visible to the user.
kan transaktioner i Gnucash, som inte delats, innehålla kvarvarande, ofta felaktiga, anteckningsdata som normalt inte är synliga för användaren.

because the information provided was often incorrect; we all remember the case of Ireland
den information som tillhandahölls ofta var inkorrekt. Vi kommer alla ihåg fallet med Irland

Patients in Europe already have infinite access to uncontrolled and often incorrect information about prescription-only pharmaceutical products in a few seconds.
Patienter i EU kan redan nu få obegränsad tillgång till okontrollerad och ofta felaktig information om receptbelagda läkemedel på ett par sekunder.

The customs declarations classifying these products in different categories are often incorrect, so that their transport and storage take place under conditions which do not comply with the rules:
De tulldeklarationer som gör det möjligt att klassificera dessa produkter i olika kategorier är ofta felaktiga, och av denna anledning sker transport och lagring utan att gällande bestämmelser följs, vilket kan bidra till

Because we know that what's established is ephemeral and often even incorrect.
Eftersom vi vet att det som är etablerat är efemärt och ofta felaktigt.

A translation carried out by a translator without legal training may be linguistically elegant, but often legally incorrect.
En juridisk översättning som utförts av en översättare som saknar juridisk utbildning kan vara lingvistiskt elegant men många gånger inkorrekt i sak.

The alarmist and often factually incorrect reporting by some newspapers does not do justice to the efforts being undertaken to put things right.
Den alarmistiska och i sak ofta felaktiga rapporteringen i vissa tidningar gör inte rättvisa åt de ansträngningar som görs för att ställa saker och ting till rätta.

Incorrect information often leads to the formation of fears,
Felaktig information leder ofta till bildandet av rädsla,