What is the translation of " ONLY PROPER " in Swedish?

• det enda rätta
• den enda riktiga
• bara rätt
• enda riktiga
• den enda korrekta
• bara korrekt

Examples of using Only proper in English and their translations into Swedish

It is the only proper language for poetry.
Det enda passande språket för poesi.

Humanists believed that the pursuit of secular life was not only proper but even meritorious.
Humanister trodde att driva sekulära livet var inte bara korrekt utan även meriterande.

Only proper care and respect extend lifespan.
Endast ordentlig vård och respekt förlänga livslängden.

We thought it was only proper to see you off.
Vi tyckte bara att det var passande att vinka av dig.

Only proper nutrition can be controlled by type 2 diabetes.
Endast riktig näring kan kontrolleras av typ 2-diabetes.

Unbearable snobbishness of being the only proper restaurant on the island.
Outhärdligt snobbishness av att vara den enda riktiga restaurang på den ö.

The only proper cure for dry
Den enda riktiga lösningen mot torrt

it is only proper use can provide the desired result.
är det bara korrekt användning kan ge önskat resultat.

silence is the only proper response?
tystnad är det enda rätta svaret?

Santa, I think that's the only proper way to get yourself a Christmas tree.
Tomten, jag tror att det är det enda rätta sättet att få en julgran.

Only proper treatment can prevent the itching,
Det är bara rätt behandling som kan lindra klådan,

recover from it to the animal will help not only proper care, but also quality nutrition.
återhämta sig från honom djuret skulle hjälpa inte bara rätt vård, men också bra mat.

Only proper market functioning under equal conditions will ensure that energy is used as efficiently as possible.
Det är bara en god marknadsfunktion på lika villkor som ser till att energin används på ett så effektivt sätt som möjligt.

I appreciate your optimism,- It's not.- but our last proper performance…- Our only proper performance… was a complete shit storm.
Jag uppskattar din optimism- Vårt enda riktiga framträdande… var ett praktfiasko. men vårt förra riktiga framträdande… Nej då.

However, it is only proper that this Parliament shows that it cares
Det är dock bara i sin ordning om parlamentet visar sitt engagemang

Government found a sensible and in fact the only proper solution to the issue of Commissioners.
regeringscheferna hittade en rimlig lösning och faktiskt den enda rätta lösningen på frågan om kommissionsledamöterna.

Remember that only proper use of Ritalin 10mg tablets will help you to solve the ADHD problem
Kom ihåg att endast korrekt användning av Ritalin 10 mg tabletter hjälper dig att lösa ADHD problemet

containing only proper South African extract,
UniqueHoodia, som endast innehåller korrekt sydafrikanska extrakt,

They claim that this interpretation is the only proper technical solution,
Enligt dem är denna tolkning den enda riktiga tekniska lösningen

uniform skin tightening, you need not only proper nutrition, but also a balanced level of stress.
enhetlig hudstramning behöver du inte bara rätt näring, utan också en balanserad stressnivå.

However, the only proper solution is for us to examine the entire issue in a truly objective way,
Den enda korrekta lösningen är dock att vi tittar på hela frågan på ett verkligt objektivt sätt,

since Hotel Lahti had been left as the only proper accommodation and restaurant licensed to to serve alcohol in Lahti.
om att återuppliva Seurahuone, eftersom Hotelli Lahti nu var det enda riktiga hotellet med logi och utskänkning i Lahtis.

and who is the only proper object of religious worship.
och som är den enda riktiga föremål för religiös dyrkan.

naughty nurses here, only proper Cosplay characters such as Supergirl, Teenage Mutant Ninja Turtles and more!
stygga sjuksköterskor, utan endast riktiga Cosplay karaktärer såsom Supergirl, Teenage Mutant Ninja Turtles med mera!

feels obliged to bring up' objectivity' in every second sentence as the only proper basis for every investigation and opinion.
som låter sina främsta representanter i varannan mening hänvisa till"objektivitet" som den enda rätta principen för varje undersökning och ställningstagande.

while accepting adult baptism as the only proper method of administering the sacrament,
vuxna dopet som den enda korrekta metoden för administrerar sakrament,

we can see that European integration is the only new development, the only proper institutional change being attempted in the world.
står på spel och vi vet att Europa är det enda nya, den enda seriösa institutionella förändring som man försöker genomföra någonstans i världen.

associated by covenant," and the"only proper officers" for such a church are"Bishops
i samband med förbund" och"enda riktiga officerare" för en sådan kyrka är"biskopar