What is the translation of " OPPORTUNITY TO INFORM " in Swedish?

• möjlighet att informera
• tillfälle att informera

Examples of using Opportunity to inform in English and their translations into Swedish

You will have the opportunity to inform ESA of this event.
Du kommer ha möjlighet att informera ESA om detta evenemang.

I would like to thank the honourable Member for his question because it gives me the opportunity to inform the House about shark finning.
Jag tackar ledamoten för hans fråga eftersom den ger mig tillfälle att informera parlamentet om hajfenfiske.

Take the opportunity to inform colleagues and students about Malmö University during the exchange.
Passa gärna på att informera om Malmö universitet för kollegor och studenter under utbytet.

For our partners this is yet another good opportunity to inform their valued clients about the….
För våra partners är det ytterligare ett bra tillfälle att informera sina kunder om[…] Fortsätt läsa.

Am using this opportunity to inform you all that if you are in need of a loan,
Jag använder detta tillfälle att informera dig allt om du är i behov av ett lån,

At the same time, it is important that we take this opportunity to inform ourselves more fully.
Samtidigt är det viktigt att vi tar denna möjlighet att få mer fullständig information.

You now have the opportunity to inform us that you are going to pass the whole file on to the judicial authorities.
Ni har nu möjlighet att tala om för oss att ni kommer att sända alla dessa handlingar till de rättsliga myndigheterna.

I would therefore, with his permission, like to take this opportunity to inform you about the latest developments.
Jag vill därför med hans tillåtelse ta tillfället i akt att informera om den senaste utvecklingen.

The public must be given the opportunity to inform editorial offices of inappropriate content in such a way that the informant receives due confirmation.
Allmänheten ska ha möjlighet att anmäla osakligt innehåll till redaktionerna på ett sådant sätt att anmälaren får en bekräftelse på sin anmälan.

The European Council reiterated that the process of ratification of the Constitutional Treaty provides an important opportunity to inform the public about European issues.
Europeiska rådet upprepade att processen för ratificering av det konstitutionella fördraget erbjuder en god möjlighet att informera allmänheten om Europafrågor.

Mr President, I am most grateful for the opportunity to inform you about the thematic strategy on air pollution.
Herr talman! Jag är mycket tacksam för möjligheten att informera er om den tematiska strategin om föroreningar i luften.

we had the opportunity to inform the LIBE Committee on 20 March.
fick vi möjlighet att informera utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor.

Mr President, I am most grateful for the opportunity to inform you about the EU-Russia Summit,
EN Herr talman! Jag är mycket tacksam för möjligheten att informera er om det toppmöte mellan EU

power in Greece and without giving MEPs the opportunity to inform Greek public opinion,
det faktum att ledamöterna från Europaparlamentet inte ges möjlighet att informera den allmänna opinionen i Grekland,

The Presidency regrets that you have missed an opportunity to inform Parliament of the proposal that you are going to make shortly.
Ordförandeskapet beklagar att ni har missat tillfället att informera parlamentet om det förslag som ni strax ska lägga fram.

I should like to take this opportunity to inform the House that the Secretary-General of the United Nations,
Jag skulle vilja ta tillfället i akt att informera kammaren om att FN: s generalsekreterare,

We particularly welcome the fact that the approved proposal gives us an opportunity to inform public opinion
Jag noterar med särskild tillfredsställelse att det godkända förslaget ger en möjlighet att informera allmänheten och alla aktörer på lokal

I would like to take this opportunity to inform Parliament that today I have decided to release another EUR 5 to 8 million to support people in El Salvador.
Jag vill gärna ta detta tillfälle för att upplysa parlamentet att jag i dag har beslutat att sända ytterligare 5 till 8 miljoner euro för att stödja folket i El Salvador.

recalling our excellent cooperation on the Western Balkans, I want to thank you for the opportunity to inform Parliament on the Commission's standpoint on the Kosovo status process.
Med vårt utmärkta samarbete om västra Balkan i åtanke vill jag tacka er för möjligheten att informera parlamentet om kommissionens ståndpunkt om Kosovos statusprocess.

The president then took the opportunity to inform the members of his declaration on the situation in Tibet,
Ordföranden tog därefter tillfälligt i akt att informera ledamöterna om sin deklaration om situationen i Tibet,

have taken every opportunity to inform the Members of this House
tog varje tillfälle i akt att informera parlamentets ledamöter

The Commission would like to take this opportunity to inform the Council and the European Parliament of some measures under preparation.
Kommissionen vill ta tillfället i akt och informera rådet och Europaparlamentet om vissa åtgärder som håller på att ta form.

Meetings with representatives of various civil society organisations from Ukraine provided an opportunity to inform the representatives of how civil society was involved inpractice in the political life of the Union.
Mötenamed företrädare för olika organisationer i detukrainska civila samhället gav möjlighet att upplysa dessa företrädare om hur det civila samhället ipraktiken involveras i unionens politiska liv.

For our partners this is yet another good opportunity to inform their valued clients about the upcoming educational event,
För våra partners är det ytterligare ett bra tillfälle att informera sina kunder om det kommande utbildningsevenemanget, som har designats

allowing them the opportunity to inform players on tactical information,
vilket gav dem möjlighet att informera spelarna om taktisk information

These meetings will be primarily an opportunity to inform the candidate countries of the state of progress in the reform of the institutions, which is of
Dessa möten blir till att börja med ett tillfälle att informera kandidatländerna om hur långt arbetet med att reformera institutionerna har kommit,

the French presidency of the G20 took the opportunity to inform the Council of the European Union about the presidency agenda
den 17 maj 2011 tog det franska ordförandeskapet för G20 tillfället i akt att informera Europeiska unionens råd om ordförandeskapets dagordning

Mr President, I am pleased to have this opportunity to inform this House of the circumstances surrounding the condition known as Severe Acute Respiratory Syndrome,
Herr talman! Jag är glad över att få den här möjligheten att informera denna kammare om de förhållanden som rör det tillstånd som är känt som svår akut luftvägsinfektion,

I am reporting these details because I do not want to miss this opportunity to inform Parliament about the MEDA Programme which has been quite problematic in the past.
Jag redogör för dessa detaljer därför att jag inte vill missa detta tillfälle att informera parlamentet om Meda-programmet som tidigare har varit rätt så problematiskt.

Mr President, I would like to take this opportunity to inform the Commissioner that, together with the Interparliamentary Union, the European Parliament will, as we have done before, be staging an event in Cancun.
Herr talman! Jag vill passa på detta tillfälle att informera kommissionsledamoten om att Europaparlamentet tillsammans med Interparlamentariska unionen kommer att anordna ett möte i Cancún igen.

How to use "opportunity to inform" in an English sentence

I would like to take this opportunity to inform yo..

However, let me take this opportunity to inform the Hon.

An opportunity to inform fell to the need for entertainment.

Event day is a tremendous opportunity to inform and engage.

gives an opportunity to inform about actions and special offers.

You used the opportunity to inform me of all options.

This looks like a great opportunity to inform and advocate!

On hold messaging is a great opportunity to inform them.

Workman writes but rather an opportunity to inform and educate.

And to the readers, jump at every opportunity to inform yourselves.

How to use "tillfälle att informera, möjlighet att informera" in a Swedish sentence

Det ger även vårdgivaren tillfälle att informera patienten om t.ex.

Att erbjuda en möjlighet att informera sig.

Hon uppmanar alla förtroendevalda att ta varje tillfälle att informera om försäkringar.

Möjlighet att informera grannbyar om specifika suspekta fordon.

Det var ett tillfälle att informera och dela ut informationsmaterial.

Hugo och Petter får även tillfälle att informera Sanna om Fleksnes existens.

Det ger också ett tillfälle att informera om vanliga stressreaktioner.

Då fanns det möjlighet att informera om framtiden.

För offentliganställd vårdpersonal finns möjlighet att informera bl.a.

Vi har ingen möjlighet att informera alla individuellt.