What is the translation of " PART OF THE DEFINITION " in Swedish?

• del av definitionen

Examples of using Part of the definition in English and their translations into Swedish

This part of the definition can be now found in Article 2(2)(b) of the Common Position.
Denna del av definitionen återfinns nu i artikel 2.2 b i den gemensamma ståndpunkten.

Community of property is not assumed to be part of the definition of marriage.
Egendomsgemenskap anses inte vara en del av den västafrikanska definitionen av ett äktenskap.

Moving part of the definitions of"information" and"consultation" to Article 4(3) and(4);
En del av definitionerna av"information" och av"samråd" flyttas till artikel 4 punkterna 3 och 4.

In particular, the market share threshold of 25% would no longer be part of the definition.
I synnerhet skulle tröskeln för marknadsandelar på 25% inte längre vara en del av definitionen.

It depends, because part of the definition of sound is that there has to be a recipient for it.
Det beror på eftersom att en del av definitionen av ljud är att någon måste vara mottagare.

This can be an obstacle to a more objective determination of the best available techniques as economic aspects are a core part of the definition.
Detta kan göra att det är svårt att fastställa bästa tillgängliga teknik, eftersom ekonomiska aspekter utgör en viktig del av definitionen.

Part of the definition of“restoration” is now in Annex II where it has been renamed“compensatory remediation”.
En del av definitionen av”avhjälpande” återfinns nu i bilaga II, nu under beteckningen”kompenserande avhjälpande”.

One probable reason for this was that the part of the definition provided possibility for different interpretations.
En trolig orsak till detta var att den delen av definitionen gav utrymme för olika tolkningar.

because uncertainty is part of the definition of suspense.
osäkerhet är en del av definitionen av spänning.

For us, this policy must necessarily be an integral part of the definition of a healthy'macro-economic framework for the European Union.
Men för oss måste denna politik absolut ingå i definitionen av en sund makroekonomisk ram för Europeiska unionen.

The first part of the definition of“undertaking”(paragraph(a)) is based on the text adopted by the Council(Social Affairs)
Den första delen av begreppet"företag"(artikel 2 a) grundas på den text som antogs av rådet(sociala frågor)

as well as other aspects that are considered part of the definition as necessary elements for the effective application of the legal provision.
bestämmelser om behörighet samt andra aspekter som anses utgöra en del av definitionen, som nödvändiga inslag för en effektiv tillämpning av en viss bestämmelse.

As regards the second part of the definition of manufacturer the Commission wishes to maintain its original proposal, for the following three reasons.
Vad beträffar den andra delen av definitionen rörande tillverkaren önskar kommissionen av följande tre skäl behålla sitt ursprungliga förslag.

Moreover, the use of low-waste technology and the use of less hazardous substances are listed among the considerations that should be addressed as part of the definition of Best Available Techniques(BAT) in accordance with the IPPC directive.
Även användningen av avfallssnål teknik och mindre farliga ämnen utgör faktorer som bör beaktas som en del av definitionen av vad som är bästa tillgängliga teknik(Best Available Techniques- BAT) enligt IPPC-direktivet.

However the definition voted by the EP represents only a part of the definition agreed upon in the common position which defines pesticides as plant protection products and biocidal products.
Den definition som Europaparlamentet röstade för motsvarar dock endast en del av den definition som finns med i den gemensamma ståndpunkten som definierar bekämpningsmedel som växtskyddsmedel och biocidprodukter.

are listed among the considerations that should be addressed as part of the definition of Best Available Techniques(BAT) in accordance with the IPPC directive.
mindre farliga ämnen(kvalitativt förebyggande) bör ingå i definitionen av vad som är bästa tillgängliga teknik(BAT) enligt IPPC-direktivet.

Article 2(3): the definition of special and exclusive rights was changed by deleting the last part of the definition given in the initial proposal“in the same geographical area under substantially equivalent conditions”.
Artikel 2.3: Definitionen av särskild rätt eller ensamrätt har ändrats, sista delen av definitionen har strukits"på samma territorium och på väsentligen samma villkor.

Affordability of access and service at EU level is part of the definition of universal service,
Tillgångens och tjänsternas överkomlighet ingår i definitionen av samhällsomfattande tjänster,

This definition embraces the key elements of part of the definition of trafficking used in the 1988 United Nations Convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances.
I denna definition återfinns de viktigaste inslagen i en del av definitionen av hantering i Förenta nationernas konvention mot olaglig hantering av narkotika och psykotropa ämnen från 1988.

The Commission agrees with the Council that those elements should not be part of the definition of"systematic internaliser"
Kommissionen håller med rådet om att dessa element inte bör ingå i Definitionen av”systematisk internhandlare”

In addition, parts of the definition have been moved to Annex II see below.
Dessutom har delar av definitionen flyttats till bilaga II se nedan.

The respondents also expressed that the revised asset definition have an absence of guidelines on some parts of the definition.
Det förekommer också en avsaknad av riktlinjer kring vissa delar av tillgångsdefinitionen.

Part of Speech Definition.
Del av tal Definition.

The key part of this definition is“progressive realization.”.
Den viktigaste delen av denna definition är”progressiv förverkligande.”.

are not part of the formal definition and affects an estimated 50-70% of PCOS women.
är inte del av den formella definitionen och omfattar uppskattningsvis 50-70 procent av kvinnor med PCOS.

How to use "part of the definition" in an English sentence

However THAT IS part of the definition of Truth.

Part of the definition is in the word itself.

That part of the definition makes a big difference.

That's not part of the definition of deep smarts.

The second part of the definition is more interesting.

Isn’t that part of the definition of “problem solving”?

Product integrity is part of the definition of SCM.

Part of the definition of Freedom “requires” alcoholic content.

The amount part of the definition is made optional.

It’s part of the definition of a true Christian.

How to use "del av definitionen" in a Swedish sentence

Bland annat tas en del av definitionen av begreppet "linje" bort.

En del av definitionen är ju att blodprover och tarmslemhinnan är normal.

Antar att det är en del av definitionen av sommar.

Varje stat innehåller sexuella övergrepp som en del av definitionen av barnmissbruk.

Sexuellt välbefinnande är, enligt WHO, en del av definitionen för en god hälsa.

Och det, mina vänner, är en del av definitionen på syskonkärlek.

Framgång är inte en del av definitionen av en fri marknad.

Att inte ha körkort har blivit en del av definitionen av mig.

Denna del av definitionen berörs inte av 2009 års direktivändringar.

För danskar är allt detta en del av definitionen av lycka.