What is the translation of " PARTICULARLY IN CHILDREN " in Swedish?

• särskilt hos barn
• speciellt hos barn

Examples of using Particularly in children in English and their translations into Swedish

Particularly in children, and these need to be treated promptly.
Särskilt hos barn, som då behöver behandlas omedelbart.

Acute pancreatitis has been reported, particularly in children and adolescents.
Akut pankreatit har rapporterats, främst hos barn och undomar.

Particularly in children, a series of repeated cases of otitis media,
Speciellt bland barn är det inte sällan återkommande öroninflammationer,

Perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.
Utför magsköljning med fysiologisk saltlösning, särskilt hos barn.

A great deal has been achieved particularly in children's and young people's psychiatry.
I synnerhet inom barn- och ungdomspsykiatrin har mycket åstadkommits.

Perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.
Utför magsköljning med fysiologisk koksaltlösning, särskilt hos barn.

Iron overdose is dangerous, particularly in children, and requires immediate attention.
Järnöverdosering är farligt, särskilt hos barn, och måste omedelbart åtgärdas.

Gastric lavage with physiologic saline solution may be performed, particularly in children.
Magsköljning med fysiologisk koksaltlösning kan utföras, särskilt hos barn.

For cases of sunburn, particularly in children or babies, consult a pharmacist
Vid allvarliga fall av solsveda, framför allt hos barn eller spädbarn, ska du kontakta en farmaceut

A second dose may be given after an interval of at least three weeks, particularly in children from six months to three years of age.
En andra dos kan ges efter minst tre veckor, särskilt till barn i åldrarna sex månader till tre år.

Increased hostility occurred particularly in children with obsessive compulsive disorder, and especially in younger children less than 12 years of age.
Ökad fientlighet uppträdde särskilt hos barn med tvångssyndrom, särskilt hos barn under 12 år.

repeated use of silver containing dressings, particularly in children and neonates.
upprepad användning av silverhaltiga förband, särskilt hos barn och nyfödda.

Zonegran can cause heatstroke and de-hydration, particularly in children, and these need to be treated promptly.
Zonegran kan orsaka värmeslag och uttorkning, särskilt hos barn, som då behöver behandlas omedelbart.

irreparable brain damage, particularly in children.
obotliga hjärnskador, särskilt hos barn.

Our gastroenterologists are experts who specialise particularly in children's stomach and intestinal problems incl. liver diseases.
Våra gastroenterologer har specialiserat sig särskilt på mag- och tarmproblem hos barn inklusive leversjukdomar.

Ryzodeg may be associated with higher occurrence of severe hypoglycaemia compared to a basal-bolus regimen in paediatric population, particularly in children 2 to 5 years old see section 5.1.
Ryzodeg kan vara associerat med en högre förekomst av svår hypoglykemi jämfört med en basal-bolusbehandling hos en pediatrisk population, speciellt hos barn mellan 2 till 5 år se avsnitt 5.1.

Our gastroenterologists are experts who specialise particularly in children's stomach and intestinal problems(incl. liver diseases).
Pikkutsätti Gastroenterologi Våra gastroenterologer har specialiserat sig särskilt på mag- och tarmproblem hos barn(inklusive leversjukdomar).

which are woefully ill-equipped to treat the cancers- particularly in children- which have occurred as a direct result of the Chernobyl disaster.
som är bedrövligt illa utrustade för att behandla cancer- särskilt hos barn- som orsakats som en direkt följd av Tjernobylkatastrofen.

Since montelukast is metabolised by CYP 3A4, caution should be exercised, particularly in children, when montelukast is coadministered with inducers of CYP 3A4,
Eftersom montelukast metaboliseras via CYP 3A4 skall försiktighet iakttas, speciellt hos barn, när montelukast administreras samtidigt med läkemedel som inducerar CYP 3A4

depression or aggression particularly in children.
depression eller aggression särskilt hos barn.

Following treatment-related adverse events were more frequent in the paediatric population, particularly in children under 6 years of age, when compared to adults: diarrhoea, sepsis, leucopenia, anaemia and infection.
Behandlingsrelaterade biverkningar mer frekventa hos pediatriska patienter, speciellt hos barn under 6 år: diarré, sepsis, leukopeni, anemi och infektion.

depression or aggression particularly in children.
depression eller aggression särskilt hos barn.

tyrosine levels should be tested, particularly in children, one to two weeks after each dose adjustment and monitored frequently thereafter,
tyrosin i blodet skall kontrolleras, i synnerhet hos barn, en till två veckor efter varje dosjustering och därefter följas med täta kontroller,

depression or aggression(particularly in children) see section 4.8.
depression eller aggression(särskilt hos barn) se avsnitt 4.8.

However, the following treatment-related adverse events were more frequent in the paediatric population, particularly in children under 6°years of age,
Emellertid var följande behandlingsrelaterade biverkningar mer frekventa hos den pediatriska populationen, speciellt hos barn under 6 år:

The frequency, type and severity of adverse reactions in the paediatric population do not indicate differences to the experience in the general diabetes population with the exception of a signal of higher occurrence of severe hypoglycaemia compared to a basal- bolus regimen in paediatric population, particularly in children 2 to 5 years old see section 4.2, 4.4 and 5.1.
Frekvens, typ och allvarlighetsgrad av biverkningar i den pediatriska populationen tyder inte på skillnader vid jämförelse med erfarenheten i den allmänna populationen av patienter med diabetes med undantag för en signal av högre förekomst av svår hypoglykemi jämfört med en basal-bolusbehandling i pediatrisk population, speciellt hos barn i åldern 2 till 5 år se avsnitt 4.2, 4.4 och 5.1.

depression or aggression(particularly in children) see Paediatric population sub-heading below for information on the systemic effects of inhaled corticosteroids in children and adolescents.
depression eller aggression(särskilt hos barn) se underrubriken Pediatrisk population nedan för information om de systemiska effekterna av inhalationssteroider hos barn och ungdomar.

At a time of demographic decline we should take particular care of children, particularly in families with many children that are experiencing the most difficulty.
I en tid då befolkningstätheten minskar bör vi ta särskild hand om barnen, särskilt i familjer med många barn som har störst problem.

In children particularly.
I synnerhet hos barn.

This is particularly essential in children's viewing.
Detta är särskilt viktigt i fråga om barnens TV-tittande.