What is the translation of " PERSONAL AND WORK " in Swedish?

• personliga och jobbrelaterade
• personliga och arbetsrelaterade
• privata och arbetsrelaterade
• personligt och jobbrelaterat
• personligt och ett jobbrelaterat

Examples of using Personal and work in English and their translations into Swedish

Personal and work accounts.
Personliga och jobbrelaterade konton.

Quick switching between personal and work accounts.
Snabb växling mellan personliga och jobbrelaterade konton.

an iPad on a daily basis for personal and work use.
en iPad dagligen både privat och i arbetet.

However, your personal and work accounts are disconnected.
Ditt personliga och jobbrelaterade konto kopplas dock isär.

Pre-installed OneDrive app, for access to your personal and work files.
OneDrive-appen förinstallerad för åtkomst till dina privata och arbetsrelaterade filer.

However, your personal and work accounts will be disconnected.
Ditt personliga och jobbrelaterade konto kopplas dock isär.

These changes were made to help you avoid mixing personal and work files.
Ändringarna har gjorts för att hjälpa dig att hålla isär personliga och jobbrelaterade filer.

It works for both personal and work or education accounts!
Den fungerar för både personliga konton och arbets-/skolkonton!

Once you have a security key, it can be enabled for both your personal and work Dropbox account.
När du har en säkerhetsnyckel går den att aktivera för både ditt privata och arbetsrelaterade Dropbox-konto.

If you have connected a personal and work account, select which account you would like to see your space for.
Har du kopplat ett personligt och jobbrelaterat konto väljer du det konto du vill se lagringsutrymme för.

click Personal if you have paired personal and work Dropbox accounts.
klicka på Personligt om du har kopplat ditt personliga och jobbrelaterade Dropbox-konto.

If you have a personal and work account, you can choose which account's settings you want to change.
Om du har ett personligt och ett jobbrelaterat konto går det att välja för vilket konto du vill ändra inställningarna.

How do I connect my personal and work Dropbox?
Hur kopplar jag min personliga Dropbox och jobbrelaterade Dropbox?

Add personal and work or school OneDrive accounts so you can store
Lägg till personliga OneDrive-konton och jobb- eller skolkonton så att du kan lagra och arbeta med filer online

Change your password, connect your personal and work accounts, or switch your preferred language.
Ändra lösenord, koppla samman ditt personliga konto och arbetskonto, eller byta språk.

a member of a free team, you can have both a personal and work Dropbox account.
medlem i ett gratisteam kan du ha både ett personligt och ett jobbrelaterat Dropbox-konto.

labels, personal and work protective equipment and more.
etiketter, personlig och arbetsrelaterad skyddsutrustning och mycket mer.

separate them out by account, so you can keep your personal and work data organized on the go.
så att du håller personliga och jobbrelaterade data ordnade när du inte är på kontoret.

Once you connect your personal and work accounts, you will see two separate Dropbox folders on your hard drive or in the mobile app.
När du länkar dina personliga och arbetsrelaterade konton får du se två separata Dropbox-mappar på hårddisken eller i mobilappen.

you should connect both your Microsoft personal and work or school accounts to your LinkedIn account.
bör du ansluta dina Microsoft personal och arbete eller skola konton till LinkedIn-konto.

With a MAM-first approach, personal and work coexist on the employees' mobile device without compromising the security of company data.
Med en MAM-metod existerar privatlivet och arbetet samtidigt på den anställdes mobila enhet utan att företagsdatans säkerhet komprometteras.

Get your affairs in order: Make sure all your personal and work information is current and relevant;
Uppdatera dina uppgifter Var säker på att alla dina personliga och professionella uppgifter är uppdaterade och relevanta;

If you connected your personal and work accounts, then you can set email preferences for each account separately by toggling between your accounts in the bottom left corner.
Har du kopplat dina personliga och jobbrelaterade konton kan du ställa in mejlpreferenser separat för respektive konto genom att växla mellan kontona i nedre vänstra hörnet.

Shredders designed for regular shredding of personal and work documents in a home office- 1 or 2 users.
Dokumentförstörare avsedda för regelbunden strimling av personliga dokument och arbetsdokument på hemmakontoret- 1 till 2 användare.

In our fast-paced personal and work lives, we tend to think more about today's issues rather than tomorrow's-
I våra snabbrörlig personliga och arbete liv, vi tenderar att tänka mer om dagens frågor snarare

access personal and work accounts on the road, or want to keep
öppnar personliga och arbetsrelaterade konton när du är på resande fot

It also lets you access both personal and work Dropbox accounts from the web without the hassle of logging in
Du kan också få åtkomst till både personliga och jobbrelaterade Dropbox-konton från webben utan att behöva logga in

now you will be able to easily access your personal and work Dropbox folders from your computer,
nu kan du enkelt få åtkomst till dina personliga och arbetsrelaterade Dropbox-mappar från datorn,

If you have connected your personal and work Dropbox accounts, you will also need to select the Dropbox for which you want to change settings at the top of the tab.
Har du kopplat det privata och jobbrelaterade Dropbox-kontot måste du också välja vilken Dropbox du vill ändra inställningar för längst upp i fliken.

Dropbox Business team members can"pair" a personal and work account, meaning they can access both accounts from the same device.
Teammedlemmar i Dropbox Business kan koppla ett personligt och jobbrelaterat konto, vilket betyder att de kan öppna båda kontona från samma enhet.