What is the translation of " PRECARIOUS WORKING CONDITIONS " in Swedish?

• otrygga arbetsförhållanden
• otrygga arbetsvillkor
• osäkra arbetsvillkor
• osäkra arbetsförhållanden

Examples of using Precarious working conditions in English and their translations into Swedish

Home> Dairy unions in India to fight privatisation and precarious working conditions.
Home> Indiska mejerifack tar upp kampen mot privatiseringar och osäkra arbetsvillkor.

Employment relationships that lead to precarious working conditions shall be prevented,
Anställningsförhållanden som leder till otrygga arbetsvillkor ska förhindras,

The Commission is keenly aware of the need to ensure high-quality jobs and avoid precarious working conditions.
Kommissionen är väl medveten om behovet av att garantera högkvalitativa arbeten och undvika otrygga arbetsförhållanden.

Its central concern is precisely the struggle against precarious working conditions, in a sector where up to 70% of workers suffer from them.
Dess centrala fokus var särskilt kampen mot osäkra arbetsvillkor, och detta i en sektor där 70% av arbetarna berörs av dem.

Precarious working conditions, which initially only affected the low-wage sector, have long since spilled over to skilled workers as well.
Osäkra arbetsvillkor som till en början endast drabbade låglönesektorn har sedan lång tid tillbaka också kommit att drabba kvalificerade arbetstagare.

Experience in Europe has shown that this watering down simply results in a shift to precarious working conditions and does not create new jobs.
Erfarenheten i EU har visat att sådana åtgärder bara leder till ett skifte till otrygga arbetsvillkor och att de inte skapar nya arbetstillfällen.

This could encourage an increase in precarious working conditions, to which 31.5% of women in gainful employment are already subject.
Detta skulle kunna leda till en ökning av otrygga arbetsvillkor, något som 31, 5 procent av förvärvsarbetande kvinnor redan är drabbade av..

unemployment and precarious working conditions.
arbetslöshet och otrygga livsvillkor.

Advocating for sex workers' rights therefore has to emphasise their labour rights and needs to address precarious working conditions and exploitation in the sex industry,
Förespråkandet av sexarbetares rättigheter måste därför särskilt betona deras arbetarrättigheter samt uppmärksamma prekära arbetsförhållanden och exploatering inom sexindustrin,

resulted in the widespread occurrence of aspects of the black economy and precarious working conditions in some SMEs.
det i viss mån har utvecklats en svart ekonomi och till att arbetsvillkoren inom vissa små och medelstora företag är osäkra.

tourism not being an industry that in practical terms is considered an important growing industry; precarious working conditions for workers in tourism;
sedan många år tillbaka, nämligen sektorns säsongs beroende, att den inte ses som en verklig tillväxtsektor, otrygga arbetsförhållanden för anställda, strukturell arbetslöshet,

sometimes in appalling and highly precarious working conditions.
ibland med katastrofala och mycket otrygga arbetsförhållanden.

that employment relationships that lead to precarious working conditions is to be prevented,
anställningsförhållanden som leder till otrygga arbetsvillkor ska förhindras,

partly due to their very common precarious working conditions.
de mycket ofta har otrygga arbetsförhållanden.

were also foretold and once and for all destroyed the already precarious working conditions of human rights activists on the ground.
föreståndare för en kyrklig människorättsorganisation i Tumaco, förebådades och förstörde fullständigt de redan sedan tidigare känsliga arbetsförhållandena för människorättsaktivisterna på plats.

cost of living generally, along with precarious working conditions.
tillsammans med ett missnöje med de osäkra arbetsvillkoren.

unsustainable practices, precarious working conditions, and to reduce food safety risks and food waste along the food supply chain.
ohållbara metoder och otrygga arbetsförhållanden samt för att öka livsmedelssäkerheten och minska livsmedelssvinnet i livsmedelskedjan.

privatisations of public services, along with even more precarious working conditions.
sin privatisering av den offentliga sektorn åtföljt av ännu mer osäkra arbetsförhållanden.

inequalities and precarious working conditions, and limiting access to and quality of services-
också ojämlikhet och osäkra arbetsförhållanden, vilket gör att tjänster blir mindre åtkomliga

Having regard to its resolution of 4 July 2017 on working conditions and precarious employment(6).
Med beaktande av sin resolution av den 4 juli 2017 om arbetsvillkor och osäkra anställningar(6).

by making working hours more flexible, and by making working conditions more precarious.
genom att göra arbetstiderna mer flexibla och genom att göra arbetsvillkoren osäkrare.

I can assure you that the Commission will back up action to improve the working conditions of precarious female workers by monitoring national employment policy
Jag kan försäkra er att kommissionen kommer att förstärka åtgärderna för att förbättra arbetsvillkoren för otrygga kvinnliga arbetstagare genom att övervaka nationell sysselsättningspolitik

which results in less favourable working conditions and precarious contracts;
vilket leder till sämre arbetsvillkor och osäkra kontrakt.

Takes note of Parliament's resolution of 4 July 2017 on working conditions and precarious employment and of the petitions received,
Europaparlamentet noterar Europaparlamentets resolution av den 4 juli 2017 om arbetsvillkor och osäkra anställningar och de framställningar som mottagits, och understryker

leading to bad working conditions or precarious employment, or obstructing the balance between work and non-work activities.
leda till dåliga arbetsförhållanden eller otrygg sysselsättning och rubba balansen mellan arbete och verksamhet utanför arbetet..

leading to bad working conditions or precarious employment, obstructing the balance between work and non-work activities,
leda till dåliga arbetsförhållanden eller otrygg sysselsättning och rubba balansen mellan arbete och verksamhet utanför arbetet

That means that a number of road transport firms employ underpaid drivers, working in precarious conditions, for transport outside the country in which they are based.
Detta betyder att ett antal arbetsgivare inom godstransportområdet anställer- för transportsträckor utanför det land där de har sitt säte- underbetalda chaufförer som arbetar under osäkra förhållanden.

How to use "precarious working conditions" in an English sentence

In addition, precarious working conditions and job insecurity have affected academics' lives and careers.

A conference at Liberty Hall is addressing these precarious working conditions in third level institutions.

Nowadays, the discussion is focused on precarious working conditions and their effects on cognitive labour.

Today’s college faculty and staff are facing precarious working conditions and lack of academic freedom.

Workers are often trapped in precarious working conditions including a constant battle with job insecurity.

The NUJ today warned of the link between precarious working conditions and an unhealthy work environment.

Precarity Pilot engages in – hopefully – transformative ways with the precarious working conditions of designers.

What’s more, the trend toward these precarious working conditions has gone up since the late 1990s.

The growth of the informal sector in Zambia comes alongside precarious working conditions and poor wages.

Combined these times and temporalities create the precarious working conditions of Chinese restaurant workers in Sweden.

How to use "otrygga arbetsförhållanden, osäkra arbetsvillkor" in a Swedish sentence

Tidigare arbetade han i butiker under otrygga arbetsförhållanden eller gick arbetslös.

I boken "Skitliv" (red Victor Bernhardtz 2013) förklaras det hur dagens otrygga arbetsförhållanden skapar otrygga liv.

Korta kontrakt för privata utförare och osäkra arbetsvillkor motverkar kompetensutvecklingen.

Otrygga arbetsförhållanden har spritt sig explosionsartat.

Många kvinnliga arbetstagare med otrygga arbetsförhållanden eller som är arbetslösa saknar rätt till föräldraledighet.

När vi berättade om farliga arbeten förr fick vi brev som beskrev otrygga arbetsförhållanden idag.

Det är verkligen osäkra arbetsvillkor utan garantier.

Ingen ska behöva arbeta under otrygga arbetsförhållanden eller inte veta var man ska jobba dagen därpå.

Kvinnlig medlemsökningUtbredda otrygga arbetsförhållanden har inneburit en hög omsättning av kvinnliga arbetstagare.

Har svårt att hantera otrygga arbetsförhållanden och att inte bli informerad i tid.