Examples of using Preliminary investigation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We ran a preliminary investigation.
As I stated earlier, this is only our preliminary investigation.
Preliminary investigation: concept.
Preliminär utredning: koncept.On the forms of preliminary investigation.
På formerna för förundersökning.The preliminary investigation will be over soon.
See page 456 of the preliminary investigation.
Se sidan 456 i förundersökningen.Preliminary investigation of pre-set boundary conditions, e.g.
Preliminär utredning av gränsvillkor, t. ex.Report of the preliminary investigation.
Rapport om en preliminär utredning.Into Therese's death. The prosecutor who dropped the preliminary investigation.
Åklagaren som lade ned förundersökningen om Thereses död.The preliminary investigation was discontinued on 12 October 2017.
Förundersökningen lades ned den 12 oktober 2017.Objectives of the preliminary investigation.
Mål för den preliminära undersökningen.Preliminary investigation has shown that a number of viable potential sites exist.
De inledande undersökningarna visar att det finns flera möjliga områden.That case is under preliminary investigation.
Det fallet är under inledande utredning.Customs' preliminary investigation into the crime is at its end.
Tullens förundersökning av brottshelheten är på slutrakan.We're just getting started, a preliminary investigation.
Vi har bara börjat en preliminär utredning.This is just a preliminary investigation right now. Thank you very much.
Det här är bara en preliminär utredning. Tack.Each notification triggers a preliminary investigation.
As long as the preliminary investigation is ongoing, we can't do anything.
Så länge förundersökningen pågår kan vi inte göra nåt.Of the car. It was no accident. I have done a preliminary investigation.
Listen to me. I have the preliminary investigation and the file of the accused.
Jag har förundersökningen och den åtalades akt här.They and their lawyers given notice of the preliminary investigation.
De och deras advokater meddelat av förundersökningen.The Swedish preliminary investigation against him was discontinued on 19 May 2017.
Den svenska förundersökningen mot honom lades ned den 19 maj 2017.Local LEOs handled the preliminary investigation.
Den lokala polisen hade hand om förundersökningen.After the preliminary investigation in 2004, we found that the skeletons were fairly well preserved.
Efter förundersökningen 2004 kunde vi konstatera att skeletten var tämligen bra bevarade.We have only completed a preliminary investigation.
Vi har bara gjort klart en preliminär undersöking.August 2016 The preliminary investigation of the group of experts appointed by the University is completed.
Augusti 2016 Den förberedande undersökningen från The police are confused and refer to the preliminary investigation.
Polisen är förtegen och hänvisar till förundersökningen.August 2016 The preliminary investigation of the group of experts appointed by the University is completed.
CEPN yttrande Augusti 2016 Den förberedande undersökningen från Dutch TeliaSonera companies subject to preliminary investigation.
Nederländska TeliaSonera-bolag föremål för förundersökning.Continued process if the preliminary investigation substantiates a suspicion of scientific misconduct.
Fortsatt process om den förberedande undersökningen ger anledning till kvarstående misstanke om att vetenskaplig oredlighet förekommit.
