What is the translation of " PREPARED TO SURRENDER " in Swedish?

• beredd att överlämna
• beredd att ge upp

Examples of using Prepared to surrender in English and their translations into Swedish

Are you prepared to surrender your prisoner?
Är ni beredd att överlämna er fånge?

Provided certain conditions are met. I am prepared to surrender control of this ship.
Förutsatt att vissa villkor uppfylls. Jag är beredd att överlämna kontrollen.

I am prepared to surrender control of this ship.
Jag är beredd att överlämna kontrollen.

So unless you are prepared to surrender….
Så om du inte är beredd att överlämna dig….

Are you prepared to surrender your prisoner?- On screen?
På skärmen. Är ni beredd att överlämna er fånge?

She only wants to take the souls of those… who are already prepared to surrender their own.
Hon vill bara ta själarna av dem… som redan är beredda att ge upp sina egna.

But I'm not prepared to surrender her just yet.
Men jag är inte beredd att kapitulera än.

who is not prepared to surrender to Kṛṣṇa, he's a rascal.
som inte är beredd att överlämna sig till Kṛṣṇa, är en lymmel.

We're prepared to surrender it to you.
Vi är beredda på att överlämna oss.

Volunteer" means a person who responds positively to the carrier's call for passengers prepared to surrender their confirmed reservation in exchange for benefits;
Frivillig: en person som på lufttrafikföretagets förfrågan förklarar sig beredd att avstå från sin bekräftade platsreservation i utbyte mot förmåner;

I was prepared to surrender my body to Clouseau if it was necessary.
Jag var beredd att ge min kropp till Clouseau om det var nödvändigt.

SAS will call for volunteers who are prepared to surrender their confirmed reservation in exchange for an agreed compensation.
flygning kommer SAS att fråga efter frivilliga som är beredda att överge sin bekräftade bokning i utbyte mot en överenskommen ersättning.

You were prepared to surrender this position to Long John Silver just a few hours ago.
Du var nyss beredd att ge upp den till Long John Silver.

was right to say that a person who is prepared to surrender his freedom to win security will lose both.
hade rätt då han sade att en person som är beredd att ge upp sin frihet för att skaffa sig säkerhet kommer att förlora dem båda.

Captain, I'm prepared to surrender the Equinox, but I'm no longer in command.
Men jag för inte längre befälet. Kapten, jag är beredd att överlämna Equinox.

Presented himself for check-in within the required time limit and as stipulated and who responds positively to the air carrier's call for passengers being prepared to surrender their confirmed reservation in exchange for compensation;
Checkat in i rätt tid och på föreskrivet sätt och som på lufttrafikföretagets förfrågan förklarar sig beredd att mot kompensation avstå från sin bekräftade platsreservation.

On screen. Are you prepared to surrender your prisoner?
På skärmen. Är ni beredd att överlämna er fånge?

responds positively to the air carrier's call for passengers prepared to surrender their reservation in exchange for benefits.
villkor som fastställs i artikel 3.2 och som på lufttrafikföretagets förfrågan förklarar sig beredd att mot förmåner avstå från sin platsreservation.

Still, we are not prepared to surrender, This is our material disease.
Ändå är vi inte beredda att överlämna oss. Detta är vår materiella sjukdom.

I am prepared to surrender control of this ship provided certain conditions are met.
Förutsatt att vissa villkor uppfylls. Jag är beredd att överlämna kontrollen.

Unless the leaders of Syriza are prepared to surrender completely, and thus commit political suicide,
Om inte Syrizas ledare är beredda att kapitulera fullständigt, och därigenom begå pobrtiskt självmord,

My client's prepared to surrender any interest in the ring in exchange for two Kawasaki Jet Skis.
Min klient är beredd att ge upp allt intresse för ringen- om han får två snöskotrar.

if you are prepared to surrender the routine forever after that proceed reading this EaseQUIT testimonial listed below to learn just how this brand-new technology acts
om du är beredd att ge upp rutinen permanent fortsätt sedan läser detta EaseQUIT granska nedan för att ta reda på hur detta helt nya innovationer driver

Prepare to surrender your vessel and evacuate the crew.
Förbered er för att överlämna er farkost och evakuera besättningen.

Power down your systems and prepare to surrender the photonic.
Och gör er redo att överlämna fotonvarelsen. Stäng av systemen.

And prepare to surrender the photonic. Power down your systems.
Och gör er redo att överlämna fotonvarelsen. Stäng av systemen.

Let's hear it. Prepare to surrender your cargo, or be destroyed.
Låt höra. Gör er redo att överlämna hela lasten annars förgör vi er.

So, prepare to surrender… to the power of friendship.
Var beredda att överlämna er till vänskapen.

Regardless, if you prepare to surrender the practice forever then proceed reading this EaseQUIT evaluation below to find out just how this new technology functions
Oavsett om du förbereder att överlämna praktiken alltid fortsätt sedan läser detta EaseQUIT utvärdering nedan för att ta reda på hur denna nya teknik fungerar

In any case, if you prepare to surrender the habit forever after that proceed reviewing this EaseQUIT review listed below to learn just how this new innovation operates then choose if its right for you.
I vilket fall som helst, om du förbereder att överlämna vana alltid efter att fortsätta granska detta EaseQUIT översyn nedan för att lära hur denna nya innovation arbetar sedan välja om sin rätt för dig.

How to use "prepared to surrender" in an English sentence

Be prepared to surrender these documents; they will be returned with your passport.

If somebody prepared to surrender and not try to work on a wedding.

Be prepared to surrender to computerdom more of that vanishing territory known as the..

You will need to be prepared to surrender your passport during the application process.

Are we prepared to surrender our own will, imitating Christ’s submission to the Father?

You will also have to be prepared to surrender the Series 66 exam fee.

Reading the customer fully prepared to surrender after check procedure for all the deadlines.

Peterson averaged 21 and prepared to surrender his points in exchange for a victory.

Just be prepared to surrender your glass if you buy anything in a bottle.

This will only work if you are prepared to surrender control of your destiny, though.

How to use "beredd att ge upp, beredd att överlämna" in a Swedish sentence

Men ingen är beredd att ge upp eller ge vika.

Var mannen beredd att ge upp sådant?

Ingen av oss var beredd att ge upp varandra.

Jag var beredd att ge upp mitt springa-mål tusen gånger.

Hon är beredd att överlämna barnet till fadern.

Inatt var jag nästan beredd att ge upp spjälsängs-kampen.

Häromdagen var jag beredd att ge upp totalt!!!

Jag var faktiskt ett tag beredd att ge upp burken.

Jag är inte beredd att ge upp godiset helt.

Jag är inte beredd att ge upp drogen.