Examples of using Prophet mohammed in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I'm doing exactly what the prophet Mohammed did.”.
Jag gör precis vad profeten Mohammed gjorde.”.Prophet Mohammed, we read, lived mostly on barley-bread.
Av texterna framgår att Profeten Muhammed oftast levde på enbart kornbröd.In a vision the prophet Mohammed has instructed me.
I en vision instruerade profeten Muhammed mig.Prophet Mohammed says,"God says,
Profeten Muhammed säger,“Gud säger,My beloveds, in a vision… the Prophet Mohammed has instructed me.
Mina älskade. I en vision instruerade profeten Muhammed mig.reported him to the police for insulting the Prophet Mohammed.
anmält honom till polisen för att ha förolämpat profeten Mohammed.Islam was proclaimed by the prophet Mohammed who received messages from Allah God in Arabic.
Islam blev grundat av profeten Muhammed, som modtog förkunnelser från Allah.The decision was made to degrade and smear the prophet Mohammed in public.
Beslutet togs att svärta ned och smäda profeten Muhammed offentligt.The Prophet Mohammed, peace be upon him,
Profeten Muhammed, frid över hans minne,He called for a contest from 40 Danish newspaper cartoonists to draw the prophet Mohammed as they depicted him.
Han gjorde ett upprop till en tävling bland 40 danska tecknare att rita profeten Muhammed som de såg honom.Makes miracles. the Prophet Mohammed, blessings and peace be upon him…
Uträttar profeten Muhammed, välsignad må han vara,And so that all men may know that I am the true Mahdi… the Prophet Mohammed, blessings and peace be upon him… makes miracles.
Så att alla män ska veta att jag är den sanne Mahdi, uträttar profeten Muhammed, välsignad må han vara, mirakel.The prophet Mohammed, blessings and peace be upon him, makes miracles. And so that all men may know that I am the true Mahdi.
Mirakel. Så att alla män ska veta att jag är den sanne Mahdi, uträttar profeten Muhammed, välsignad må han vara.We stood firm in this House with regard to the reaction provoked by depictions of the Prophet Mohammed in Danish newspapers.
Parlamentet tog tydligt ställning när det gällde reaktionerna på de teckningar av profeten Muhammed som publicerades i danska tidningar.The prophet Mohammed, blessings and peace be upon him, And so that all men may know that I am the true Mahdi, makes miracles.
Mirakel. Så att alla män ska veta att jag är den sanne Mahdi, uträttar profeten Muhammed, välsignad må han vara.I remember the demonstrations in London that coincided with the publication of cartoons in Denmark depicting the prophet Mohammed.
Jag minns demonstrationerna i London, som sammanföll med publiceringen And instructed me to attack Khartoum with fire and sword. Because the Prophet Mohammed, blessings be upon him… has appeared to me in a vision.
Eftersom profeten Muhammed, må han vara välsignad, och instruerat mig att attackera Khartum med eld och svärd. har visat sig för mig.The measure was taken to prevent people from learning about alleged insulting remarks on Islam or the prophet Mohammed.
Åtgärden vidtogs för att förhindra folk från att ta del av misstänkta förolämpande uttalanden Because the prophet Mohammed, blessings be upon him, and instructed me to attack Khartoum with fire and sword. has appeared to me in a vision.
Och instruerat mig att attackera Khartum med eld och svärd. har visat sig för mig, Eftersom profeten Muhammed, må han vara välsignad.the death sentence for derogatory remarks about Islam and the Prophet Mohammed.
dödsstraff för nedsättande uttalanden om islam och profeten Mohammed.sacred relics of Prophet Mohammed, Chinese porcelain,
heliga reliker av profeten Muhammed, kinesiskt porslin,Saudi journalist Hamza Kashgari set off a social media firestorm last week when he tweeted an imaginary conversation with the Prophet Mohammed.
Den saudiske journalisten Hamza Kashgari startade en eldstorm inom sociala medier i förra veckan, då han tweetade en föreställd konversation med profeten Mohammed.The law provides for the death penalty and life imprisonment for profaning the name of the prophet Mohammed and is mercilessly exploited to persecute religious minorities.
Enligt lagen medför missbruk av profeten Mohammeds namn dödsstraff eller livstids fängelse, och lagen utnyttjas skoningslöst för att förfölja religiösa minoriteter.Members have already mentioned, the Christian, Asia Bibi, has been sentenced to death for supposedly having insulted the prophet Mohammed.
Asia Bibi, till döden för att hon påstods ha förolämpat profeten Mohammed, precis som några av mina kolleger här parlamentet redan har nämnt.News reports say protesters surrounded the Consulate, outraged over a film which ridiculed Prophet Mohammed, produced by an American-Israeli film maker.
Nyhetsrapporter meddelade att upprörda demonstranter omringade konsulatet på grund av en film som förlöjligade profeten Mohammed.The publication of caricatures depicting the Prophet Mohammed was interpreted by Youssef as an insult to Islam by the Western world,
Publiceringen av karikatyrerna skildrar profeten Mohammed har tolkats av Youssef som en förolämpning mot islam i västvärlden,Mr President, I should like to refer to the recent crisis which has broken out over the cartoons of the Prophet Mohammed, to which other members have also referred.
Herr talman! Jag skulle vilja tala om den kris som nyligen har uppstått på grund av skämtteckningarna av profeten Muhammed, något som andra ledamöter också har talat om.sent the prophet Mohammed the first revelation of the Koran to the prophet Muhammad became known in the Muslim world as the great Night of Power.
skickade profeten Mohammed till Koranens första uppenbarelse till protesters surrounded the Consulate, outraged over a film which ridiculed Prophet Mohammed, produced by an American-Israeli film maker.
upprörda demonstranter omringade konsulatet på grund av en film som förlöjligade profeten Mohammed. Filmen producerades av en amerikansk-israelisk filmskapare.including Muslims" in a year already marred by tensions associated with Danish cartoons depicting the prophet Mohammed.
inklusive muslimer" i en tid som redan fläckats av spänningar i samband med de danska karikatyrerna föreställande profeten Muhammed.
