What is the translation of " PROPOSAL FOR A DECISION " in Swedish?

• förslag till beslut
• utkast till beslut
• beslutsförslag
• förslag till rambeslut
• förslaget till beslut
• utkastet till beslut
• beslutsförslaget
• förslag till avgörande

Examples of using Proposal for a decision in English and their translations into Swedish

Proposal for a decision.
Förslag till beslut.

Amendment 10 Proposal for a decision.
Förslag till rambeslut- ändringsakt.

Proposal for a decision.
Förslag till avgörande.

Contents of the proposal for a Decision.
Innehållet i utkastet till beslut.

Proposal for a decision.
Förslag till rambeslut- ändringsakt.

Content of the proposal for a decision.
Innehållet i förslaget till beslut.

Proposal for a decision Article 7.
Förslag till rambeslut- ändringsakt.

Amendment 7 Proposal for a decision.
Ändringsförslag 7 Förslag till beslut.

Proposal for a decision Recital 6 a(new).
Förslag till rambeslut- ändringsakt Skäl 6a(nytt).

Gist of the proposal for a decision.
Sammanfattning av förslaget till beslut.

Proposal for a decision Article 1- paragraph 1- point 7.
Förslag till beslut Artikel 1- led 7.

Annex I contains the proposal for a Decision;
Bilaga I innehåller ett utkast till beslut.

The proposal for a decision defines.
Utkastet till beslut etablerar.

Main characteristics of the proposal for a decision.
De viktigaste delarna i förslaget till beslut.

And a proposal for a decision.
Och ett förslag till beslut.

See Articles 12 and 13 of the proposal for a Decision.
Se artiklarna 12 och 13 i förslaget till beslut.

The proposal for a decision satisfies these criteria.
Beslutsförslaget uppfyller detta kriterium.

Article 6a(2) of the proposal for a decision.
artikel 6a.2 i förslaget till beslut.

This proposal for a decision is a first step.
Detta utkast till beslut är ett första steg.

On 19 September the Commission adopted a proposal for a decision.
Den 19 september antog kommissionen ett förslag till beslut.

Proposal for a Decision on a series of guidelines.
Förslag till beslut om en rad riktlinjer.

This report improves the proposal for a decision, and as such deserves our support.
Genom detta betänkande förbättras förslaget till beslut, och därför förtjänar det vårt stöd.

Proposal for a Decision concerning signature: Bull.
Förslag till beslut om undertecknande av avta let: Bull.

The Committee proposes that each Member State should establish its own way to achieve the target fixed in the Commissions proposal for a Decision.
Kommittén föreslår att samtliga medlemsstater ska fastställa en egen plan för att uppnå det mål som anges i kommissionens beslutsförslag.

Proposal for a decision adopted by the Commission on 6 July.
Förslag till beslut antaget av kommissionen 6 juli.

be reformulated depending on the final evaluation of the EDCTP and the impact assessment studies planned for 2009 before any proposal for a Decision to renew the EDCTP.
beroende på hur slutbedömningen av EDCTP och de konsekvensbedömningar utfaller som planeras under 2009, innan något beslutsförslag om förlängning av EDCTP läggs fram.

Proposal for a Decision on the Progress Programme 2013-2020.
Förslag till beslut om Progress-programmet 2013-2020.

the referendary's proposal for a decision and any memorandum written by him or her concerning the case.
sitt eget förslag till avgörande och eventuellt ett PM som han skrivit i saken.

A proposal for a decision on an action plan;
Ett förslag till beslut om utformningen av en handlingsplan.

These grants are listed in the proposal for a decision from the viewpoint of different reference sources.
Dessa bidrag behandlas i beslutsförslaget utifrån olika referensdokument.