What is the translation of " RECENT PROPOSALS " in Swedish?

• senaste förslag
• nya förslag
• aktuella förslag

Examples of using Recent proposals in English and their translations into Swedish

Recent proposals to complete the digital single market.
Aktuella förslag om fullbordandet av den digitala inre marknaden.

Other non G-7 European members making recent proposals include Ireland and Norway.
Andra europeiska länder som står utanför G7 men som nyligen lagt fram förslag är Irland och Norge.

The most recent proposals from the Basel Committee take this stability-based approach as their basis.
Baselkommitténs senaste förslag utgår från denna stabilitetsbaserade syn.

together with the other issues set out in the Commission's most recent proposals.
tillsammans med de andra frågor som tas upp i kommissionens senaste förslag.

The Commission's recent proposals aims at improving consumer's trust in cross-border purchases online.
Kommissionens nya frslag om syftar till att frbttra konsumenternas frtroende fr grnsverskridande handel p ntet.

intrusiveness in the design and implementation of national fiscal policies would be warranted beyond the recent proposals.
ingrepp i utformningen och genomförandet av den nationella finanspolitiken som går utöver de aktuella förslagen skulle vara befogat.

We cited it as an example in our recent proposals for the overall reform of our external assistance programmes.
Vi tog upp detta som ett exempel i våra senaste förslag om en total reform av våra externa hjälpprogram.

I must admit I smiled when, after all the criticism about my stand, a well-known French daily wrote that the Commission's recent proposals had made the pact‘smarter.
Jag måste medge att jag log när en välkänd fransk dagstidning skrev, efter all kritik mot mitt ställningstagande, att kommissionens nya förslag hade gjort pakten”smartare”.

The Commission's recent proposals, especially the health check,
I kommissionens förslag nyligen, särskilt hälsokontrollen,

Foremost in the minds of Members who, like myself, represent coastal regions of the Union heavily dependent on fishing are the Commission's recent proposals on the reform of the CFP.
De ledamöter som i likhet med mig själv företräder unionens kustregioner som är starkt beroende av fisket tänker då i första hand på kommissionens senaste förslag till en reform av den gemensamma fiskeripolitiken.

The Commission will complement its recent proposals by new proposals to improve procedural rights for citizens.
Kommissionen kommer att komplettera den senaste tidens förslag med ytterligare förslag till förbättring av medborgarnas processuella rättigheter.

No link is established with the extremely important work that has been carried out on the Common Frame of Reference(CFR) or with the Commission's recent proposals under discussion to further harmonise European contract law6.
Det finns ingen koppling till det ytterst viktiga arbete som bedrivits inom den gemensamma referensramen och den senaste tidens förslag från kommissionen som nu debatteras om att i högre grad harmonisera avtalsrätten i unionen6.

Other recent proposals in this area have included an EU health card
Bland andra nya förslag på detta område ingår ett europeiskt sjukförsäkringskort och en webbplats med

There is increasing acceptance amongst Arabs, as evidenced by the recent proposals from the Arab League, of the desirability of a negotiated solution.
Bland araberna finns det en ökande tendens att betrakta en förhandlingslösning som önskvärd, vilket har framgått av Arabförbundets senaste förslag.

If the recent proposals of the European Federation of Audiovisual Film Makers are taken into consideration, it may be possible unlock the situation.
Att ta hänsyn till de nya förslagen från Europeiska federationen för den audiovisuella branschen skulle kunna bidra till att lösa upp situationen.

The Commission also presented its roadmap on victim protection as well as its most recent proposals concerning rules on property rights in international marriages
Kommissionen lade även fram sin färdplan för skydd av brottsoffer och sitt senaste förslag när det gäller bestämmelser för äganderätt i samband med internationella äktenskap

The recent proposals issued by the European Commission to reform the common agricultural policy must indeed be substantially changed, from an Irish perspective.
De senaste förslagen från Europeiska kommissionen för att reformera den gemensamma jordbrukspolitiken måste verkligen, ur ett irländskt perspektiv, förändras i grunden.

The European Council is expected to welcome the recent proposals for developing an eastern partnership within European Neighbourhood Policy.
Europeiska rådet förväntas välkomna de senaste förslagen om att utveckla ett östligt partnerskap inom ramen för den europeiska grannskapspolitiken.

welcomes President Obama's recent proposals, in line with previous EU positions.
välkomnar president Obamas senaste förslag i enlighet med tidigare EU‑ståndpunkter.

EU: Funding for Growth presents a selection of the most recent proposals for the reallocation of EU structural aid,
I EU: Funding for Growth presenteras ett urval av de senaste förslagen till omfördelning av EU: strukturstöd,

In a detailed opinion sent on 6 July 2000,Europol informed the Ombudsman that its Management Board wishes to resume discussions on the subject of public access to Europol documents once discussions on the recent proposals from the Commission haveled to concrete new regulations for other European bodies.
I sitt detaljerade yttrande av den 6 juli 2000 underrättade Europol ombudsmannen om attdess styrelse önskade återuppta diskussionerna om allmänhetens tillgång till Europolshandlingar så snart som diskussionerna om kommissionens senaste förslag lett tillkonkreta nya bestämmelser för andra europeiska organ.

The presidency will also be embarking on other tasks based on recent proposals by the Commission, including for example the statutes of the Committee on Excise Duties and the Value Added Tax Committee.
Ordförandeskapet kommer även att inleda andra arbeten utifrån nya förslag från kommissionen, som till exempel vilken ställning momskommittén och kommittén för punktskatter skall ha.

The Commission- in line with recent proposals concerning the plant protection products legislation
Kommissionen föreslår att direktivet ersätts med en förordning i linje med senare tids förslag om lagstiftning avseende växtskyddsmedel

in all its recent proposals for the review of the sectoral EU legislation concerned CRD IV,
i samtliga sina aktuella förslag som syftar till en översyn av EU: sektorslagstiftning CRD IV, MiFID,

What can we say about your most recent proposals, when you spoke to us about a simplification that in fact would mean not doing the good things,
Vad kan vi säga om ert senaste förslag, om en förenkling som i själva verket skulle innebära att inte göra de bra sakerna,

The rapporteur then referred to the economic complementarity agreement which Chile had concluded with Mercosur, and to the Commission's recent proposals aimed at launching negotiations leading to an interregional association agreement with Mercosur and an association agreement with Chile.
Föredraganden nämnde därefter den överenskommelse om ekonomisk komplementaritet som har ingåtts med Mercosur samt kommissionens senaste förslag som syftar till att öppna för förhandlingar om ett interregionalt associeringsavtal med Mercosur och ett associeringsavtal med Chile.

Mr President, the Commission's recent proposals on the reform of the CAP do not simply recommend a mid-term, corrective review,
Herr talman! De senaste förslagen från kommissionen om reformen av den gemensamma jordbrukspolitiken utgör inte endast en översyn efter halva tiden,

current developments regarding the crisis and recent proposals from the Commission on hygiene
krisens aktuella utveckling och kommissionens senaste förslag om hygien och rätt på livsmedelsområdet,

What matters now is for the Commission's recent proposals to be taken up not only by the Committee on the Environment,
Det som är viktigt nu är att kommissionens senaste förslag tas upp av inte bara utskottet för miljö,

The Council took note of a Commission presentation of its most recent proposals concerning rules on property rights in international marriages(8160/11)
Rådet tog del av kommissionens föredragning av dess senaste förslag när det gäller bestämmelser om förmögenhetsförhållanden i samband med internationella äktenskap(8160/11)

How to use "recent proposals" in an English sentence

Expressing concern about recent proposals by the U.S.

Recent proposals by the Trump administration and Sen.

That’s what makes recent proposals in the U.S.

Recent proposals have generally been 5-8 pages long.

Recent proposals include their total destruction and rebuilding.

How Would Recent Proposals Change Private Contracting in Medicare?

Many details of the recent Proposals need more clarification.

A look at their most recent proposals is instructive.

This measure mirrors fellow European countries recent proposals i.e.

Unfortunately some recent proposals seek to conflate the two.

How to use "nya förslag, aktuella förslag, senaste förslag" in a Swedish sentence

Nya förslag allt efter regeingens pråpåer.

Alliansens nya förslag har allvarliga brister.

Julklappstips till hela familjen aktuella förslag henne.

Nya förslag tas fram och omprövas.

Regeringens nya förslag innebär inte det.

Ett av våra senaste förslag handlar om konsumentinformation.

Kan Moderaternas nya förslag funka, då?

Här följer några aktuella förslag och tester exakt.

Moderaterna lägger nya förslag till blåljusutredningen.

Läs PDF » Politikens senaste förslag till Rovdjurspolitik.