What is the translation of " REPRESENTATIVE HAS " in Swedish?

• representant har
• företrädare har
• ombud har
• företrädaren har
• representanten har

Examples of using Representative has in English and their translations into Swedish

The Council representative has referred to these.
Rådets företrädare har hänvisat till dessa.

The Nyakysus people of Malawi consider a marriage legitimate only after the bride's representative has received cattle from the groom.
De Nyakysus folk Malawi överväga ett äktenskap legitimt först efter brudens representant har fått boskap från brudgummen.

However, its representative has not shown himself worthy of it today.
Dess företrädare har dock inte visat sig värdig av det idag.

in a separate space to which a Kymenlaakson Sähköverkko Oy representative has access.
vilket Kymmenedalens Elnät Ab: s representant har tillträde.

Mistra's representative has the rights of attendance
Det betyder att Mistras representant har närvarande- och yttranderätt,

his or her legal representative has given informed consent;
dennes legala ställföreträdare, har gett ett informerat samtycke.

Sonera or its representative has the right to inspect the equipment whenever it desires.
Sonera eller Soneras representant har alltid rätt att granska utrustningen när Sonera så önskar.

Personal data may also be transferred to other customers of PG service whom the customer's representative has accepted to share personal data with.
Personuppgifter kan också överföras till andra kunder som använder PG: s tjänster som kundens representant har accepterat att dela personuppgifter med.

The Secretary-General/High Representative has proposed the appointment of Police Commander Sven Christian FREDERIKSEN.
Generalsekreteraren/den höge representanten har föreslagit att polisinspektör Sven Christian FREDERIKSEN utses.

where it should be clearly stated that the representative has the right to receive notification of the sale.
där det tydligt ska anges att representanten har rätt att få meddelande om försäljningen.

Where a representative has been appointed,
Då en företrädare har utsetts, företrädarens namn

We do not accept what the Commission representative has said about there being no safe techniques.
Vi accepterar inte det som kommissionens företrädare har sagt om att det inte finns några säkra tekniker.

The representative has the right to be present when the child is questioned,
Företrädaren har rätt att vara närvarande vid förhöret, om inte denna person

In an interview with the british news service"Bi-bi-si" the american special representative has noticed that speech about"The return of these territories" Ukraine does not go.
I en intervju med den brittiska news service"Bi-bi-si" den amerikanska särskilda representant har märkt att tal om"återkomsten av dessa områden" som ukraina inte gå.

Such legal representative has the right, upon request, to view the information provided by the child and/or to require that it be deleted.
Vårdnadshavare eller juridisk representant har efter begäran rätt till att se informationen som är lämnat av barnet och/eller kräva att informationen tas bort.

I must say that it would appear that the Council representative has not thought these matters through.
måste jag säga att det inte verkar som om rådets representant har tänkt igenom dessa saker.

The Secretary-General/High Representative has issued instructions within the General Secretariat for implementation of that provision.
Generalsekreteraren/höge representanten har inom generalsekretariatet gett instruktioner om genomförandet av denna bestämmelse.

The authorised representative may be addressed by authorities and bodies in the Community instead of the manufacturer with regard to those obligations that the representative has been mandated to carry out.
Myndigheter och organ i gemenskapen kan vända sig till den auktoriserade representanten istället för till tillverkaren när det gäller de skyldigheter som representanten fått mandat att uppfylla.

How will you ensure that the EU's special representative has real leverage,
Hur kommer ni att se till att EU: särskilda representant har verkligt inflytande,

with which the manufacturer or his authorised representative has lodged the application.
eller dennes befullmäktigade företrädare, har lämnat in ansökan.

The'two hats' that the EU's special representative has help to bring about better coordination and coherence between the EU's various instruments.
Den”dubbelhattade” rollen som EU: särskilda representant har bidrar till bättre samordning och sammanhållning mellan EU: olika instrument.

It is therefore of the utmost importance for rules to be in place which ensure that foreign companies have a representative present in Sweden and that this representative has the mandate to negotiate
Därför är det av yttersta vikt att det finns regler som kontrollerar att utländska företag har en representant närvarande i Sverige och att denna representant har mandat att förhandla om

Such legal representative has the right, upon request, to view the information provided by the child and/or to require that it be deleted.
Sådan juridisk vårdnadshavare har rätt att på begäran ta del av den information som barnet har tillhandahållit och/eller begära att informationen ska raderas.

if neither the manufacturer nor his authorised representative has carried out the conformity assessment for the product concerned.
om varken tillverkaren eller dennes representant har utfört bedömningen av den aktuella produktens överensstämmelse.

Ensure that either you or your special representative has communicated these responsibilities to the potential sponsor club before the club agrees to participate.
Försäkra dig om att antingen du eller din speciella representant har framfört dessa uppgifter till den potentiella sponsorklubben innan klubben går med på att delta.

been forwarded in accordance with the third subparagraph of paragraph 2 and the right holder or his representative has given the undertakings referred to in Article 6.
de medlemsstater som det riktar sig till förrän det överlämnas i enlighet med punkt 2 tredje stycket och rättighetsinnehavaren eller dennes företrädare har gjort det åtagande som avses i artikel 6.

If the representative has registered a general power of attorney with PRV you can refer to that in the application
Den ska vara undertecknad av innehavarens firmatecknare och ha namnförtydligande. Om ombudet har en generell fullmakt i PRV: s generalfullmaktsregister bör

other group) whose representative has signed a policy with us,
annan gruppering) vars företrädare har tecknat försäkring hos oss,

The June Movement's representative has proposed approximately 50 times that travel should be as per account rendered,
Junirörelsens företrädare har ungefär 50 gånger föreslagit att resor skall ersättas enligt räkning, och föreliggande kompromiss erbjuder

neither period of prescription of a right held by that person expires before one year has passed since either the incapacity has ended or a representative has been appointed.
löpa ut förrän ett år har gått från det att antingen den bristande rättsliga handlingsförmågan har upphört eller ett ombud har utsetts.

How to use "representative has" in an English sentence

Each representative has their own online store.

Registered Representative has legal and regulatory meaning.

Your company representative has been very helpful.

Your representative has to carry your govt.

A Sega representative has spilled the beans.

An Associate Member representative has one vote.

A Sponsoring Member representative has one vote.

representative has announced his candidacy for president.

The personal representative has mismanaged the estate.

Their representative has excellent English communication skills.

How to use "representant har, företrädare har" in a Swedish sentence

Styrelsens representant har varit Ingela Wennman.

Kinesiska företrädare har också förnekat anklagelserna.

Fackliga företrädare har närvaro- och yttranderätt.

Socialtjänstens representant har bytts tre gånger.

Socialdemokratiska företrädare har ett stort ansvar.

Kyrkans företrädare har varit för återhållsamma.

Allmänningens företrädare har kört över samerna.

Denna representant har alla förenings röster.

Beställarens representant har varit Mikael Toll.

Kommunförbundets representant har framhållit att förbundet.