What is the translation of " REPRESENTATIVES OF WORKERS " in Swedish?

• företrädare för arbetstagare
• företrädarna för arbetstagarna

Examples of using Representatives of workers in English and their translations into Swedish

Five to representatives of workers in the fishing and fishery products industries.
Fem till företrädare för arbetstagarna inom fisket och fiskeriindustrin.

(38) The autonomy of the social partners and their capacity as representatives of workers and employers should be respected.
(38) Arbetsmarknadsparternas autonomi och deras ställning som företrädare för arbetstagarna och arbetsgivarna bör respekteras.

Collaborate with representatives of workers and employers to tackle illegal employment;
Samarbeta med företrädare för arbetstagare och arbetsgivare i kampen mot olaglig sysselsättning;

I really hope that Parliament will bear in mind the practical proposals made by representatives of workers and employers when they come to the first reading.
Jag hoppas verkligen att parlamentet beaktar de praktiska förslagen från företrädarna för arbetstagarna och arbetsgivarna vid första behandlingen.

Consisting mainly of representatives of workers' and peasants' organizations,
Bestående i huvudsak av representanter ur arbetar- och bondeorganisationer, var tanken

Therefore, I must reject unambiguously this argument on the part of Members of Parliament who are acting as though they are representatives of workers' interests.
Därför måste jag klart avvisa detta argument från parlamentsledamöter som uppträder som om de företräder arbetstagarnas intressen.

We nonetheless value the joint letter which representatives of workers and employers sent to the Council
Vi sätter likväl värde på det gemensamma brev som arbetsgivar- och arbetstagarföreträdarna skickade till rådet

safety issues between employers and the representatives of workers and collective bargaining.
säkerhetsfrågor mellan arbetsmarknadens parter arbetsgivare och representanter för arbetstagarna och kollektiva förhandlingar.

It is important for the State to encourage the representatives of workers and employers to set up an independent social dialogue,
Det är viktigt att staten stimulerar företrädare för arbetstagare och arbetsgivare att utveckla en fristående social dialog mellan sig,

And finally we must bear in mind that in order to carry out its task, which carries with it rights as well as obligations and an exclusively public content, function or service, the representatives of the workers must enjoy the same protections as the representatives of workers at national level.
Avslutningsvis bör vi tänka på att arbetstagarnas representanter för att fullgöra sin uppgift, som består av både rättigheter och skyldigheter och har ett unikt innehåll, funktion eller offentlig service, skall ha samma skydd som arbetstagarnas representanter har på det nationella området.

tomorrow in Strasbourg there will be representatives of workers from all over Europe, convened by the European Trade Union Confederation.
i morgon i Strasbourg kommer det att finnas företrädare för arbetstagare från hela EU, sammankallade av Europeiska fackliga samorganisationen.

The agreed consultation of representatives of workers at national and EU level must be duly respected
De samråd med företrädare för arbetstagare på nationell nivå och EU-nivå som man har kommit överens

These provisions guarantee the employees of the enterprises directly involved and, if they wish, representatives of workers in the industries concerned at European level the opportunity to express their views.
Därmed har de anställda i direkt berörda företag och, om så önskas, även företrädare för anställda i berörda branscher på europeisk nivå alltid möjlighet att yttra sig.

However, please allow me to refer to the role of the representatives of workers at the point of closure of all
Men tillåt mig ta upp den roll som arbetstagarnas företrädare bör spela vid företagsnedläggningar,

I am convening a forum to discuss this topic on 9 October, when this complex problem will be discussed with political bodies, representatives of workers and employers, representatives of European institutions
Jag har sammankallat ett forum den 9 oktober där detta komplexa problem kommer att diskuteras mellan politiska organ, företrädare för arbetstagare och arbetsgivare, representanter från europeiska institutioner

regional level), representatives of workers and employers, the equality commissions,
regional nivå), företrädare för arbetstagare och arbetsgivare, jämställdhetskommittéer,

workers within the Community, it is desirable to bring together in an Advisory Committee representatives of workers and employers to examine the problems dealt with by the Administrative Commission;[5]
av den 15 oktober 1968 om arbetskraftens fria rörlighet inom gemenskapen är det önskvärt att företrädare för arbetstagare och arbetsgivare sammanträder inom en rådgivande kommitté, i syfte att

The Commission would of course prefer to give priority to a solution first discussed by representatives of workers and employers, but the fact that we did not manage to persuade them to come to the table for discussions last June forced the Commission to submit a draft on its own initiative.
Kommissionen skulle naturligtvis hellre prioritera en lösning som först hade diskuterats med företrädarna för arbetstagarna och arbetsgivarna, men eftersom vi inte lyckades övertala dem att delta i diskussionerna i juni tvingades kommissionen att lägga fram ett utkast på eget initiativ.

including representatives of workers and employers, civil society,
däribland företrädare för arbetstagare och arbetsgivare, det civila samhället,

allowing relations between European representatives of workers and employers to adopt non-binding resolutions, declarations and joint opinions within these social partners committees.
som möjliggjorde relationer mellan representanter för europeiska arbetstagare och arbetsgivare, så att man inom kommittéerna kunde anta icke-bindande resolutioner, förklaringar och gemensamma yttranden.

openness of the Agency's activities, Parliament wants representatives of workers' organisations from the industry to participate in the Agency's working parties on subjects directly related to the working conditions,
insynen i byråns verksamhet vill Europaparlamentet att en företrädare för arbetstagarna i denna sektor deltar i sådana av byråns arbetsgrupper som behandlar ärenden som direkt har att göra med arbetsförhållanden och arbetstagarnas hälsa

Large scale strikes shattered the Communist Party's traditional claim to be the representative of workers' rights.
Stora fjällslag splittrade den traditionella kommunistpartit fordrar för att vara det representativt av arbetares rätter.

Tony Musu from the European Trade Unions Confederation, who closely follows the work of ECHA as a representative of workers.
säger Tony Musu från Europeiska fackliga samorganisationen, som på nära håll följer Echas arbete i egenskap av företrädare för arbetstagarna.

Information of workers' representatives Article 8.
Information till arbetstagarrepresentanter artikel 8.

They had to recognize them as representatives of the workers and negotiate with them.
De måste erkänna dem som representanter för arbetarna och förhandla med dem.

In the soviets there is room only for representatives of the workers, rank-and-file collective farmers peasants and Red Army men.
I sovjeterna finns endast plats för arbetarnas, kolschosmedlemmarnas, böndernas och de röda soldaternas representanter.

It recognises a number of rights of workers' representatives and of workers themselves; it lays down sanctions that the Member States have to introduce into their own legislation- when implementing
Arbetstagarnas företrädare och arbetstagarna själva tillerkänns en rad rättigheter och man inför sanktioner, det vill säga medlemsstaterna skall införa effektiva, proportionerliga

consisting of representatives of the workers and peasants, were organized to fight the German Empire.
bestående av företrädare för arbetarna och bönderna, organiserades för att bekämpa det tyska riket.

How to use "representatives of workers" in an English sentence

They give representatives of workers from all European countries in big multinational companies a direct line of communication to top management.

The dispute must be referred in a manner as may be prescribed.These bodies are made up of representatives of workers and employers.

In the third stage representatives of workers from these plants and the officers from management of these companies participated in the training programme.

They said they want to present the point of view of the heirs and the real representatives of workers regarding this new development.

Accredited stewards of UNISON have received appropriate training in, or have experience of, acting as representatives of workers in disciplinary and grievance hearings.

The boards are composed of an equal number of representatives of workers and employers and three appointees proposed by the commissioner of labor.

Policy Matters has said along with others that a solvency solution should be based on serious discussions including representatives of workers and employers.

According to Wikipedia, the Web-based free encyclopedia, labor unions in the United States are legally recognized as representatives of workers in many industries.

Indeed, the ILO World of Work Summit allows representatives of Workers Federations and Trades Union to also have a voice on global trends.

Ability to establish and maintain relationships and negotiate with government officials, representative(s) of civil society, representatives of workers ‘and employers’ organizations and academics.

How to use "företrädare för arbetstagare" in a Swedish sentence

Finns det fler än 50 arbetstagare ska en skyddskommitté tillsättas med företrädare för arbetstagare och arbetsgivare.

Domstolen skulle bestå av lika antal företrädare för arbetstagare o arbetsgivare samt tre domare.

Enligt EG-direktivet artikel 2 e avses med arbetstagarrepresentanter företrädare för arbetstagare enligt definitionen i nationell lag eller praxis.

Med arbetstagarrepresentant skall enligt direktivet förstås en företrädare för arbetstagare enligt definitionen i nationell lagstiftning och praxis.

Arbetstagarrepresentanter är företrädare för arbetstagare enligt definitionen i nationell lagstiftning och/eller nationell praxis.

En arbetstagarrepresentant är en företrädare för arbetstagare enligt definitionen i nationell lagstiftning och/eller nationell rätt.

Det samlar företrädare för arbetstagare i juridiska personer som deltar i bildandet av SCE-föreningen eller dess dotterbolag.

Med arbetstagarrepresentant avses en företrädare för arbetstagare enligt definitionen i nationell lagstiftning eller praxis.

Denna grupp bör ha med företrädare för arbetsgivare och företrädare för arbetstagare i form av ett skyddsombud.

Samverkan med företrädare för arbetstagare respektive för studenter betecknas i lagstiftningen som en skyldighet för arbetsgivaren respektive utbildningsanordnaren.