What is the translation of " RESPONSIBILITY-SHARING " in Swedish?

• ansvarsfördelning
• ansvarsdelning
• om delat ansvar

Examples of using Responsibility-sharing in English and their translations into Swedish

Study the possibility of responsibility-sharing.
Undersöka möjligheten att dela ansvaret.

Promote responsibility-sharing agreements based on mutual interests with neighbouring countries
Främja avtal om delat ansvar i ömsesidigt intresse med de angränsande länderna och bestämmelse-

To enhance solidarity and responsibility-sharing between the Member States.
Öka solidariteten och ansvarsfördelningen mellan medlemsstaterna.

MEPs also stress that the relocation of asylum seekers"is one of the most concrete forms of solidarity and responsibility-sharing".
Ledamöterna betonar också att omlokaliseringen av asylsökande"är en av de mest konkreta formerna av solidaritet och ansvarsfördelning".

The EU is currently discussing a more permanent responsibility-sharing mechanism and solidarity as part of the reform of the Dublin system.
En mer permanent mekanism för ansvarsfördelning och solidaritet diskuteras som bäst i EU som en del av reformen av Dublinsystemet.

enhancing solidarity and responsibility-sharing between the Member States.
förbättra solidariteten och ansvarsfördelningen mellan medlemsstaterna.

To enhance solidarity and responsibility-sharing between the Member States, in particular with
Att öka solidariteten och förbättra ansvarsfördelningen mellan medlemsstaterna, särskilt med dem som påverkas mest av migrations-

Efforts also need to be increased to set-up a more effective system of responsibility-sharing between Member States and with third countries.
Det behövs också ökade insatser för att upprätta ett effektivare system för ansvarsdelning mellan medlemsstater och med tredjeländer.

thereby giving tangible expression to the principle of solidarity and responsibility-sharing.
får ett ytterligare belopp, som ett konkret uttryck för principen om solidaritet och ansvarsdelning.

EU funding is a tangible sign of the solidarity and responsibility-sharing that are indispensable in responding to our common challenges.
EU-finansieringen är ett konkret tecken på den solidaritet och ansvarsfördelning som är nödvändig för att möta våra gemensamma utmaningar.

in particular through solidarity, responsibility-sharing and cooperation with third countries.
särskilt genom solidaritet, ansvarsdelning och samarbete med tredjeländer.

In this context, the question of burden and responsibility-sharing must not be seen solely in terms of spreading financial
I detta sammanhang är det viktigt att inte se fördelningen av bördorna och ansvaret enbart som en finansiell eller”fysisk” fråga,

the Commission should promote responsibility-sharing agreements based on the mutual interests of the agencies.
kommissionen bör främja avtal om delat ansvar för dessa viktiga enheter, med utgångspunkt i deras ömsesidiga intresse.

in the interest of the EU as a whole would be supported systematically from the EU budget thereby giving concrete expression to the principles of solidarity and responsibility-sharing.
s intresse skulle systematiskt få stöd från EU: s budget för sina insatser som ett konkret uttryck för principerna om solidaritet och delat ansvar.

One could rightly argue that, the European Union being a unique model of an emerging“common asylum space”, if burden-sharing and responsibility-sharing cannot be successfully applied within that space,
Man kunde med rätta hävda att om börde- och ansvarsfördelning inte fungerar inom EU, som är ett

the Committee of the Regions on enhanced intra-EU solidarity in the field of asylum- An EU agenda for better responsibility-sharing and more mutual trust.
sociala kommittén och Regionkommittén om ökad solidaritet inom EU på asylområdet: En EU-agenda för bättre ansvarsfördelning och ökat ömsesidigt förtroende.

The EU and its Member States should also be among the frontrunners in promoting global responsibility-sharing based on the Geneva Refugee Convention
EU och dess medlemsstater bör dessutom gå i täten när det gäller att främja global ansvarsfördelning på grundval av Genèvekonventionen och i nära samarbete med UNHCR,

could be refocused in a consistent and structured approach that would improve international responsibility-sharing in the governance of refugees.
strukturerad strategi för att få till stånd en bättre ansvarsfördelning på internationell nivå när det gäller hanteringen av flyktingfrågor.

Burden- and responsibility-sharing involves, first and foremost, aid for less developed regions close to source regions
En börde- och ansvarsfördelning innebär till att börja med stöd till mindre utvecklade mottagarregioner som ligger nära ursprungsländerna för flyktingströmmarna,

to lay a basis for the development of a better responsibility-sharing with third countries.
lägga grunden för en bättre fördelning av ansvaret med tredje land.

Responsibility-sharing arrangements are mentioned as a means of relieving the burdens borne by the first countries of asylum,
Arrangemang för ansvarsfördelning tas upp som ett sätt att minska bördorna för länder som är”första asylland”, liksom ett effektivare

How to use "responsibility-sharing" in an English sentence

This allows for individual monitoring as well as responsibility sharing among the caregivers.

We will show you how to improve accountability and responsibility sharing within your team.

Associated with participation on a team should be responsibility sharing and well-defined performance expectations.

Responsibility sharing implies a very strong commitment to workplace cooperation, participation, and team building.

Education for tolerance, responsibility sharing and involvement will be so called investment into future.

His main research project is focused on responsibility sharing mechanisms in the asylum context.

What is owed to refugees when attributing responsibilities to states in institutionalized responsibility sharing regimes?

The capital raising socialization, management and service socialization and responsibility sharing mechanism are gradually established.

Hopefully it will also contribute to improving the narrative on global responsibility sharing for refugees.

Thank you for taking part in this high-level meeting on responsibility sharing for Syrian refugees.

How to use "ansvarsfördelning, ansvarsdelning" in a Swedish sentence

Utgåva 2011 Ansvarsfördelning Läs mer Användarmanual.

Tydlig ansvarsfördelning och dokumentation för detta.

Det gäller arbetslokaler, arbetstider, ansvarsfördelning osv.

Utgåva 2011 Ansvarsfördelning Läs mer Enklare!

Ansvarsfördelning Miljö- och byggavdelningen upprättar detaljplanen.

Såväl ansvarsfördelning som styrning behöver konkretiseras.

Tydlig ansvarsfördelning vid problem med infrastrukturen.

Se mer om ansvarsdelning i sektionen felanmälan och service.

Utgåva 2011 Ansvarsfördelning Läs mer VA-taxa.

Formen för den lokala organisationen och ansvarsdelning utgår från en partnerskapsmodell med ett gemensamt partnerskap.