What is the translation of " RIGHT TO ACT " in Swedish?

• rätt att agera
• rätten att handla
• rätten att agera

Examples of using Right to act in English and their translations into Swedish

Legal basis and right to act.
Rättslig grund och rätt att agera.

The EU right to act and subsidiarity.
EU: rätt att agera och subsidiaritetsprincipen.

Who do you think gives you the right to act this way?
Men vad ger er rätten att agera på det här viset?

The EU's right to act, subsidiarity and EU added value.
EU: rätt att agera, subsidiaritet och EU-mervärde.

Washington decided the time was right to act.
Denne bestämde sig därför att tiden var mogen att agera.

You have no right to act on your own!
Du har ingen rätt att agera ensam!

B: A player skipped by OOT action must defend his right to act.
B: En spelare hoppade av OOT åtgärder måste försvara sin rätt att agera.

You have no right to act on your own.
Ni har ingen rätt att agera på egen hand.

Official Turkey seems to have acquired jurisdiction and the right to act on European territory.
Det officiella Turkiet synes ha fått jurisdiktion och rätt att agera på europeiskt territorium.

EU's right to act, subsidiarity and proportionality.
EU: rätt att agera, subsidiaritet och proportionalitet.

In order to harmonise intra-union trade and trade with third countries the Union does have the right to act.
Unionen har rätt att agera för att harmonisera handeln inom unionen och med länder utanför EU.

The state has only the right to act as accountant and inspector.'.
Staten har bara rätt att handla som bokförare och inspektör.”.

whilst reserving the right to act independently.
samtidigt förbehålla sig rätten att agera självständigt.

It is your right to act as you choose, but it is also your responsibility.
Ni har rätt att agera som ni vill, men det är även ni som bär ansvaret.

surrender the right to act and the power to produce.”.
förlora rätten att handla och förmågan att göra.

It is right to act now to promote the best standards we can.
Det är rätt att agera nu för att uppnå de bästa standarder vi kan.

After receipt of a report, OWLIENT reserves the right to act as it deems appropriate, at its sole discretion.
Efter att en rapport tagits emot förbehåller sig Owlient rätten att agera på det sätt som det, efter eget gottfinnande, anser lämpligt.

We reserve the right to act expeditiously to remove
Vi förbehåller oss rätten att agera snabbt för att ta bort

indirectly linked to the EU's right to act and therefore relates to the principle of subsidiarity.
indirekt kopplad till EU: rätt att agera och rör därför subsidiaritetsprincipen.

To none is given the right to act in any manner that would run counter to the considered views of them who are in authority.
Ingen har givits rätten att handla på något sätt som skulle gå emot den väl övervägda uppfattningen hos dem som sitter vid makten.

This whole issue shows the importance of each Member State retaining the right to act independently in matters of foreign policy and intelligence.
Hela denna fråga visar hur viktigt det är att varje medlemsstat behåller rätten att agera oberoende i utrikespolitiska och underrättelsefrågor.

Every government has the right to act within the framework set out by the Maastricht Treaty,
Varje regering har rätt att agera inom de ramar som fastställdes i Maastrichtfördraget,

Our failure to act with respect to a breach by you does not waive our right to act with respect to subsequent
Vår underlåtenhet att agera med avseende på ett brott på din eller andras sida fråntar oss inte rätten att agera i samband med senare

Confirmation that you have the right to act as the agent of or on behalf of the owner of the exclusive right that is claimed to be infringed.
Bekräftelse på att du har rätt att agera som ombud för eller å ägarens vägnar enligt ensamrättens räkning med avseende på den påstådda överträdelsen av ensamrätten.

others does not waive our right to act with respect to subsequent
brott mot dig eller andra avstår inte från vår rätt att agera med avseende på efterföljande

WeatherTech Europe further reserves the right to act pursuant to the law against any person who introduces links that have not been authorized in advance.
Vidare förbehåller sig WeatherTech Europe rätten att agera i enlighet med gällande lag mot en person som introducerar länkar som inte har godkänts i förväg.

others does not waive its right to act with respect to subsequent
andras sida fråntar oss inte rätten att agera i samband med senare

We want every State to have the right to act in accordance with its national legislation,
Vi vill att varje stat skall ha rätt att förfara i enlighet med sin nationella lagstiftning.

Our failure to act with respect to a breach does not waive our right to act with respect to subsequent or similar breaches.
Om vi skulle underlåta att agera i samband med ett brott mot villkoren ska detta inte betraktas som att vi frånsäger oss rätten att agera i samband med efterföljande eller liknande brott.

other equivalent document demonstrating the right to act on behalf of the legal person.
annan handling utvisande rätten att handla å den juridiska personens vägnar.

How to use "right to act" in an English sentence

You’re an adult now—you have every right to act accordingly.

Had they the right to act as they did? 3.

He still reserves his claimed right to act unilaterally, however.

Did this customer have the right to act so abusive?

Stakeholders are given the right to act by written statement.

Employees have every right to act in their best interest.

The uni had every right to act as it did.

IWANDO reserves the right to act immediately regarding security violations.

Do you suppose it's really right to act like this?

Solasus reserves the right to act immediately regarding security violations.

How to use "rätt att agera" in a Swedish sentence

Vilka har rätt att agera domare?

De har sin fulla rätt att agera hur de vill.

Rätt att agera fritt, utan omotiverad statlig inblandning. 3.

Det ger inte militären rätt att agera ansvarslöst.

Köparen har inte rätt att agera i ärendet.

Vi har alla rätt att agera inom båda fälten.

Har arbetsgivaren rätt att agera så?

Generalkrigsrätten hade rätt att agera som Kungl.

Med rätt att agera Frihet under ansvar.

Arbetsgivaren har rätt att agera utifrån denna utgångspunkt.