The EESC role in monitoring the practical implementation of the partnership.
EESK roll i övervakningen av den konkreta tillämpningen av partnerskapet.
The Commission's Scoreboard could play a useful role in monitoring such reviews.
Kommissionens resultattavla kan spela en viktig roll vid övervakningen av sådana granskningar.
Parliament must play a role in monitoring those agreements, and conclusions must also be drawn.
Parlamentet måste spela en roll vid övervakningen av dessa avtal, och det måste också dras slutsatser.
clarify the Committee's potential role in monitoring and follow-up.
att klarlägga kommitténs potentiella roll i övervakning och uppföljning.
ÅF has played an important role in monitoring the project and presenting the results.
ÅF har spelat en viktig roll för att följa upp projektet och presentera resultaten.
A new European Institute for Gender Equality, with EUR 50 million of funding, should play a key role in monitoring most of the above actions.
Ett nytt europeiskt jämställdhetsinstitut med en budget på 50 miljoner euro bör spela en viktig i roll i uppföljningen av de flesta av åtgärderna.
The programme plays a central role in monitoring greenhouse gases that affect climate change.
Det har en central position vid övervakningen av växthusgaser som påverkar klimatförändringen.
On the other hand, legitimate majority shareholding should not be deterred from taking an active role in monitoring management in listed companies.
Å andra sidan bör den lagliga aktiemajoriteten inte avskräckas från att inta en aktiv roll i övervakningen av ledningen i börsnoterade företag.
The Assembly plays a crucial role in monitoring the implementation of legislation and implementation of the Peace Agreement.
Församlingen spelar en central roll för att övervaka genomförandet av lagstiftning och fredsavtalet.
given his role in monitoring administrative procedures.
med tanke på hans roll som övervakare av förvaltningsförfaranden.
They play a crucial role in monitoring violations and advising governments on human rights improvements.
De spelar en viktig roll i övervakande av brott och rådgivning till regeringar om förbättringar av mänskliga rättigheter.
we want Parliament to play a proactive role in monitoring the results obtained from this strategy.
parlamentet skall spela en aktiv roll i övervakningen av strategins resultat.
The Commission's role in monitoring and assessing State aids is essential, in particular in relation to measures most likely to distort competition.
Kommissionens roll för att övervaka och bedöma statligt stöd är väsentlig särskilt i förhållande till åtgärder som sannolikt snedvrider konkurrensen.
These organisations can also play a valuable role in monitoring progress towards democratisation.
Dessa organisationer kan också spela en värdefull roll vid övervakningen av framstegen mot demokratisering.
Underlines that the Commission's role in monitoring EU funds needs to be strengthened
Europaparlamentet understryker att kommissionens roll i övervakningen av EU: medel måste stärkas
I think that Parliament should play a greater role in monitoring its implementation by the Member States.
Jag anser att parlamentet bör spela en större roll i övervakningen av medlemsstaternas genomförande.
a more ambitious role in monitoring the negotiation process with Turkey.
mer ambitiös roll i övervakningen av förhandlingarna med Turkiet.
In 1995 the European Parliament again played a major role in monitoring the performance of the Programme, and formulating the Tacis budget.
Spelade Europaparlamentet åter en ledande roll vid övervakningen av programmets prestation och formuleringen av Taclsbudgeten.
Nevertheless the Commission foresees a"reinventing" of EUROCONTROL giving it more powers to introduce decisions that would be binding on participants and a role in monitoring and in the provision of support mechanisms.
Kommissionen anser dock att man i detta fall måste strukturera om Eurocontrol och ge organet större befogenheter när det gäller att fatta beslut som är bindande för dess parter samt en roll i övervakningen och tillhandahållandet av stödmekanismer.
The round table will also play a role in monitoring the negotiations currently under way between the European Union
Rundabordskonferensen kommer också att spela en roll i uppföljningen av de pågående förhandlingarna mellan EU och Indien,
The Committee recommends that the Commission should play a more pro-active role in monitoring standards of control in Member States.
Kommittén rekommenderar att kommissionen spelar en aktivare roll vid övervakningen av normerna för kontroll i medlemsstaterna.
The district feels it needs a more active role in monitoring the student body we have been dealing with for the past two weeks. and managing disruptions to the learning environment, and… it seems they're right, judging from the smashed security cameras.
Och hantera störningar i lärandemiljön, och… de verkar ha rätt med tanke på kamerorna Distriktet tycker sig behöva ta en mer aktiv roll i att övervaka elever som vi fått fixa i två veckors tid.
that they could also play a role in monitoring the handling of animals at the time of killing.
de skulle även kunna spela en roll i övervakningen av hanteringen av djur vid tidpunkten för avlivning.
Of course, that Member States must also play a role in monitoring the creditworthiness and financial fitness of the airlines- this is right
Medlemsstaterna måste naturligtvis också spela en roll i övervakningen av flygbolagens kreditvärdighet och finansiella ställning- det är på sin plats-
Finally, I want to stress, as the Convention is coming to a conclusion, the importance of maintaining the Commission's role in monitoring the implementation of Community law.
Slutligen vill jag nu när konventet håller på att avslutas betona vikten av att låta kommissionen bevara sin roll när det gäller att övervaka genomförandet av gemenskapslagstiftningen.
I also support the Rapporteur's steps to strengthen Parliament's role in monitoring the programme and increase its influence on implementation through measures such as a regular exchange of views with Parliament held by the Commission
Jag stöder också föredragandens förslag till åtgärder för att stärka parlamentets roll i övervakningen av programmet och öka dess inflytande på genomförandet genom åtgärder som regelbundet åsiktsutbyte med parlamentet under kommissionens ledning och en interimsrapport som
working methods agreed under the strategic framework for European cooperation in this field play their full role in monitoring progress towards the EU headline targets for education.
arbetsmetoder som man kommit överens om inom den strategiska ramen för europeiskt samarbete inom detta område spelar hela sin roll i övervakningen av framstegen mot EU: s övergripande utbildningsmål.
It should not be forgotten that individuals also have a role in monitoring and enforcing the correct application of the law in the EU.
Man bör även tänka på att individer har en roll i övervakningsarbetet och när det gäller att se till att lagstiftningen tillämpas på ett riktigt sätt inom EU.
they play a key role in monitoring, providing support for victims
de spelar en viktig roll genom att övervaka, erbjuda stöd till offren
Results: 1004,
Time: 0.0541
How to use "role in monitoring" in an English sentence
Should the IEO’s role in monitoring follow-up be strengthened?
Its role in monitoring delirium however was deemed problematic.
These personnel played a critical role in monitoring students.
What is the FDA’s Role in Monitoring Drug Safety?
Molecular diagnosis plays a significant role in monitoring the disease.
BFC continues to play an important role in monitoring factories.
An important role in monitoring is given to radar data.
Technology is playing increasingly important role in monitoring the fires.
Play a role in monitoring and execution of any agreement.
It also plays a vital role in monitoring the deflections.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文