What is the translation of " RULES PROTECTING " in Swedish?

• bestämmelser som skyddar
• reglerna om skydd
• regler för att skydda

Examples of using Rules protecting in English and their translations into Swedish

The EU has strict rules protecting free competition.
EU har stränga regler för att skydda den fria konkurrensen.

It would also specify those rules which are mandatory especially rules protecting the weaker party.
Där skulle också specificeras vilka bestämmelser som är tvingande särskilt bestämmelser som skyddar den svagare parten.

The rules protecting level 10 government officials have been revoked.
Reglerna som skyddade statstjänstemän på nivå 10.

Contract law includes rules protecting consumers.
Avtalsrätten innehåller bestämmelser som ska skydda konsumenterna.

Many legal rules protecting the environment do not grant rights to individuals.
Många rättsliga bestämmelser som skyddar miljön inte ger enskilda rättigheter.

was a Community approach to the problem involving harmonisation of the rules protecting services based on,
gemenskapen griper sig an problemet genom en harmonisering av skyddsregler för tjänster som bygger på

In the absence of rules protecting editorial independence, exclusion would be the only viable solution that would not undermine press freedom.
I brist på bestämmelser om skydd av det redaktionella oberoendet är uteslutning den enda rimliga lösningen som inte urholkar tryckfriheten.

independent courts with power to stop the government abusing its powers, and rules protecting minorities and basic freedoms.
oberoende domstolar med befogenhet att hindra regeringen från att missbruka sin makt, och lagar som skyddar minoriteter och grundläggande friheter.

Nearly all Member States already have rules protecting accident victims if a motor vehicle third party insurer becomes insolvent.
Nästan alla medlemsstater har redan bestämmelser som skyddar offren för trafikolyckor när en försäkringsgivare för motorfordonsförsäkringar hamnar på obestånd.

Directive 86/609/EEC is the central legislative act of the European Community aiming at harmonising Member States' rules protecting animals used for experimental and other scientific purposes.
Direktiv 86/609/EEG utgör den centrala rättsakten inom Europeiska gemenskapen och syftar till att harmonisera medlemsstaternas regler för att skydda djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål.

Rules protecting workers will serve little purpose if there is less and less work
Bestämmelser för att skydda arbetstagarna är inte till någon större nytta om arbetstillfällena blir allt färre

Tourists/ Expatriates: The Commission will update the rules protecting holiday makers from, for example, bankruptcy of their travel provider during their holiday IP/09/1824.
T urister och personer som bosätter sig i ett annat EU-land: Kommissionen kommer att uppdatera de regler som ska skydda semesterresenärer, t. ex.

political control whilst guaranteeing that the international and national rules protecting the privacy of citizens are upheld.
politisk kontroll och att nationella och internationella bestämmelser för skydd av medborgares privatliv garanteras.

Tourists/Expatriates: The Commission will update the rules protecting holiday makers from, for example, bankruptcy of their travel provider during their holiday IP/09/1824.
Turister/personer bosatta utomlands: Kommissionen kommer att modernisera bestämmelserna som skyddar semesterresenärer t.ex. om deras reseleverantör går i konkurs under semesterresan IP/09/1824.

which has resulted in European companies being unable to manufacture raw materials for medicinal products which come under the rules protecting innovation.
som vi alla var överens om men som har lett till att europeiska företag inte kan tillverka läkemedelsråvaror som lyder under reglerna till skydd för innovation.

The implementation of this exemption shows that there is still friction between the rules protecting the internal market
Detta undantag visar att det fortfarande finns slitningar mellan de bestämmelser som skyddar inre marknaden

in line with the rules protecting personal data.
i enlighet med reglerna om skydd av personuppgifter.

Ending roaming in 2017 In October the Parliament and the Council agreed to end roaming charges in the EU and approved rules protecting the right of every EU citizen to access internet content without discrimination.
I oktober enades parlamentet och rådet om att avskaffa roamingavgifterna i EU och godkände regler som skyddar rätten för alla i EU att få tillgång till innehåll på nätet utan diskriminering.

Member States shall ensure that the processing of personal data in the context of the operation of ITS is carried out in accordance with the Community rules protecting the freedoms and fundamental rights of individuals,
Medlemsstaterna ska säkerställa att behandlingen av personuppgifter inom ramen för tillämpningen av intelligenta transportsystem genomförs i enlighet med gemenskapens regler om skydd av individens grundläggande fri-

I asked whether the Belgian Presidency intended to make the rules protecting children from television advertising more stringent
det belgiska ordförandeskapet har för avsikt att stärka reglerna för skydd av barn mot TV-reklam som riktas till denna grupp,

together with a few other small States, of the fight to establish specific international rules protecting the irreplaceable heritage of the oceans,
som tillsammans med en del andra små stater har kämpat för konkretiseringen av de internationella bestämmelser som skyddar havens oersättliga arv,

I shall heed. Well, whatever rules protect me from that evil genius dude.
Alla regler som skyddar mig från det onda geniet ska jag följa.

And in your world, those rules protect you.
Du är noga med de där detaljerna och i din värld skyddar reglerna dig.

It also stated rules, protected privacy and banned warring on the Austrian Coast Bay of Kotor.
Den satte även upp regler, skyddade privat egendom och förbjöd stridande på österrikiska kusten Kotorbukten.

However, the requirement also functions as a rule protecting shareholders, provided the relevant securities represent a potentially substantial proportion of the shares or voting rights.
Kravet fungerar emellertid också som en skyddsregel för aktieägarna, om värdepapperen i fråga representerar en potentiellt betydande andel av aktierna eller rösterna.

You dot the I's, cross the T's, and, in your world, those rules protect you.
Du är noga med de där detaljerna och i din värld skyddar reglerna dig.

Cumulative application of the two laws involved: this rule protects the interests of the parties
Kumulativ tillämpning av båda de aktuella lagarna. Denna regel skyddar parternas intressen,

Existing EU rules protect you when you buy timeshare or long-term holiday products
EU: nuvarande regler skyddar dig som fått problem vid köp av tidsdelat boende

that as far as fundamental rights are concerned, the rules protect the State's interests far more than the rights of individuals.
leda till diskriminering och, vad de grundläggande rättigheterna beträffar, skyddar reglerna statens intressen i mycket större mån än de enskilda medborgarnas rättigheter.

from Member States to the Commission should operate as an effective corrective mechanism in the light of the principle of subsidiarity; these rules protect the competition interests of the Member States in an adequate manner
kommissionen till medlemsstaterna och från medlemsstaterna till kommissionen bör fungera som en effektiv korrigerande mekanism mot bakgrund av subsidiaritetsprincipen. Genom dessa regler skyddas medlemsstaternas konkurrensintressen på lämpligt sätt och rättssäkerheten

How to use "rules protecting" in an English sentence

Rules protecting coal miners' dust exposure up for .

What are the rules protecting data in Asia Pacific?

Rules Protecting Confidential, Proprietary, and Customer Information or Documents.

Rules protecting confidential, proprietary, and customer information or documents.

Telecommunications providers are subject to the FCC’s rules protecting CPNI.

Tougher rules protecting users and privacy could stave that off.

Do we really need government rules protecting us from pizza?

Breaching the rules protecting listed buildings can have serious consequences.

President Trump rolled back rules protecting residents of nursing homes.

Hellerstedt, striking down Texas’ rules protecting women’s health and safety.

How to use "regler för att skydda, bestämmelser som skyddar, reglerna om skydd" in a Swedish sentence

Offentliggörande av regler för att skydda allmänintresset 1.

Mitt hittillsvarande resonemang har utgått från bestämmelser som skyddar rättegångens offentlighet.

Efterlevnaden av reglerna om skydd av personuppgifter kontrolleras av oberoende tillsynsmyndigheter.

I lagen finns regler för att skydda bl.a.

Också bestämmelser som skyddar lokalers okränkbarhet är allmänna i internationella organisationers värdlandsöverenskommelser.

Men de behöver använda reglerna om skydd av grundvatten i varje enskilt fall.

Dokument måste hanteras i enlighet med reglerna om skydd av personuppgifter.

Skapa juridiska former eller bestämmelser som skyddar den ursprungliga sociala idégrunden.

I brottsbalken finns straffrättsliga bestämmelser som skyddar personlig egendom.

Många rättsliga bestämmelser som skyddar miljön inte ger enskilda rättigheter.