What is the translation of " RUN OUT OF " in Swedish?

• slut på
• få slut på
• får slut på
• kör av
• springa ut ur
• utkörd ur
• rinner ut ur
• jagad ut ur
• fått slut på
• köras av

Examples of using Run out of in English and their translations into Swedish

If you run out of t.
Om du kör av t.

See how many points you can score before you run out of stars!
Se hur många poäng du kan betyg innan du kör av stjärnor!

I have run out of money.
Jag har slut på pengar.

I'm not the only one that remembers why you were run out of town.
Jag är inte den enda som minns varför du blev utkörd ur stan.

And if we run out of food.
Om vi får slut på mat.

If I even attempted to explain, your brain would liquefy and run out of your ears.
Om jag försöker förklara smälter din hjärna och rinner ut ur öronen.

I have run out of prayers!
Jag har slut på böner!

What happens when we run out of food?
Vad händer när vi får slut på mat?

He had run out of battery.
Han hade slut på batteri.

There is so much to do you will probably run out of time! Winter.
Det finns så mycket att du förmodligen kommer att köras av tid! Vinter.

We will run out of food.
Vi kommer att få slut på mat.

If I autopsied everyone whoever died of a heart attack I would be run out of Canaima so fast.
Om jag obducerade alla som dog av hjärtattack- skulle jag bli utkörd ur Canaima.

When you run out of words.
När du får slut på ord.

favorite son on camera, I would be run out of Austin on a rail.
jag sa det om Texas favoritson på TV skulle jag bli jagad ut ur Austin.

I have run out of toothpaste.
Jag har slut på tandkräm.

Has Hollywood totally run out of ideas?
Har Hollywood helt slut på idéer?

We have run out of ammunition!
Vi har slut på ammunition!

of the rally is distracted,"> you quickly hide or run out of the room.
döljer du snabbt eller rinner ut ur rummet.

You will run out of bullets.
Du kommer att få slut på kulor.

Heights last night 9:30, 9:45, and I thought I saw you run out of somebody's house like a bat out of hell.
21:45, och jag trodde att jag såg dig springa ut ur någons hus som en fladdermus i helvetet.

Unless we run out of air first.
Om vi inte får slut på luft först.

If you run out of wood and try to dig,
Om du kör av trä och försöker gräva kommer

I don't wanna run out of air!
Jag vill inte få slut på luft!

I have run out of electricity in my car.
Jag har fått slut på el i min bil.

Not before you run out of time.
Inte innan du får slut på tid.

Have you run out of people to do business with?
Har du slut på folk att göra affärer med?

Has your horse run out of gas?
Har din häst fått slut på bensin?

If you run out of bullets don't forget to reload.
Glöm inte att ladda om du kör av punkter.

Have you ever run out of food?
Har ni någonsin fått slut på mat?

I have run out of favor with the Grandmaster.
Jag har fått slut på tjänster hos Stormästaren.