What is the translation of " SECOND PART OF THE REPORT " in Swedish?

• den andra delen av rapporten
• i rapportens andra del
• betänkandets andra del
• i den andra delen av rapporten
• rapportens andra del

Examples of using Second part of the report in English and their translations into Swedish

The second part of the report(Volume 2) is still under peer review.
Den andra delen av rapporten(volym 2) är fortfarande under expertgranskning.

Parliament decided to refer the second part of the report to committee.
Parlamentet beslutade att återförvisa betänkandets andra del till utskottet.

The second part of the report examines issues related to the budgetary positions of the Member States.
I rapportens andra del behandlas frågor angående medlemsstaternas budgetsituation.

In that sense, we eagerly await the second part of the report, already announced by Mr Herman.
I detta avseende väntar vi med stort intresse på den andra delen i betänkandet som Herman redan har flaggat för.

The second part of the report concerns the legislation that applies at European
Den andra delen av rapporten handlar om lagstiftningen på EU-nivå

I am now referring to the second part of the report- in favour of this asylum system functioning properly.
jag tänker då på andra delen av betänkandet- att detta asylsystem skall fungera bra.

The second part of the report analyses the impact of other Community policies on the Union' s objectives.
I rapportens andra del granskas effekten av annan gemenskapspolitik för unionens målsättning.

We are also in favour of the Commission proposal for a support system covering certain arable crops, but since the second part of the report rejects this proposal, we are voting against the second part..
Vi stöder också kommissionens förslag om ett stödsystem för viss odlingsbar jord, och eftersom föredraganden avvisar detta förslag i betänkandets andra del, röstar vi nej till betänkandets andra del..

This is the second part of the Report on the Future by Prime Minister Juha Sipilä's Government.
Statsrådets kansli Abstract Detta är andra delen av statsminister Juha Sipiläs regerings framtidsredogörelse.

I noticed a rather unusual mistake in the second part of the report by the Committee on Budgets which should,
I andra delen av betänkandet från budgetutskottet har jag uppmärksammat ett mycket ovanligt misstag

The second part of the report deals with the proposal for a directive on the allocation of railway infrastructure capacity
Den andra delen av betänkandet behandlar förslaget till ett direktiv om fördelning av järnvägens infrastrukturkapacitet

This is why our group studied the second part of the report, on the improvement of the grubbing-up procedure, with the greatest interest.
Därför har vår grupp med stort intresse studerat den andra delen av betänkandet om ett förbättrat nedläggningsförfarande.

The second part of the report provides a more in-depth analysis of major regional trends.
Den andra delen av rapporten innehåller en mer djupgående analys av de viktigaste regionala tendenserna.

The summary of the discussions in the second part of the report highlights the importance of the debate on the future of cohesion policy.
Sammanfattningen av diskussionerna om den framtida sammanhållningspolitikens utformning i rapportens andra del visar hur viktiga dessa diskussioner har blivit.

The second part of the report, however, continues with 46 paragraphs containing recommendations,
I den andra delen av betänkandet presenteras dock 46 punkter med rekommendationer, uppmaningar

I come now to the second part of the report, the section on linking relief,
Jag kommer nu till betänkandets andra del, den som rör kopplingen mellan hjälpaktioner,

The second part of the report provides a deeper analysis of integration politics in 10 selected education systems, including the Swedish.
I den andra delen av rapporten analyseras mer ingående integrationspolitiken i tio utvalda utbildningssystem, däribland det svenska.

I will now turn to the second part of the report: the challenges associated with conventional sources of energy.
Jag kommer nu att övergå till den andra delen av betänkandet, som rör de utmaningar som hänger samman med konventionella energikällor.

In the second part of the report, the airport transit visas, the same problem occurs.
Beträffande det andra delbetänkandet om transitvisering på flygplatser handlar det om delvis samma sak.

So I will concentrate on the second part of the report, on the mechanisms to ensure cooperation between Parliament and the Commission.
Jag skall följaktligen koncentrera mig på den andra delen i betänkandet, avseende åtgärderna för att säkra samarbetet mellan parlamentet och kommissionen.

The second part of the report creates an analytical structure to analyse urban areas.
I rapportens andra del skapas en analytiskt användbar definition av staden,

In accordance with Article 280 of the EC Treaty, this second part of the report gives account of the joint efforts of the Member States' administrations in the year 2001 with a view to the protection of the Communities' financial interests.
I rapportens andra avdelning redogörs enligt artikel 280 i EG-fördraget för de gemensamma åtgärder som medlemsstaternas förvaltningar vidtagit under 2001 för att skydda gemenskapernas ekonomiska intressen.

The second part of the report analyses the impact at micro-borrower level,
I rapportens andra del undersöks hur mikrolåntagare påverkas,

The second part of the Report Chapters V to X looks in detail at the implementation of the Structural Funds,
I rapportens andra del kapitlen V X undersöks strukturfondernas genomförande närmare,

The second part of the report thus examines the practical application of the Directive in the above-mentioned thirteen Member States.
I den andra delen av rapporten granskas således den praktiska tillämpningen av direktivet i de tretton ovan nämnda medlemsstaterna.

In the second part of the report a small hydropower station where an asynchronous generator consumes more reactive power than the agreement with the power grid owner allows.
Rapportens andra del behandlar ett mindre vattenkraftverk i Östebyn där en asynkrongenerator som förbrukar mer reaktiv effekt än vad avtalet med nätägaren tillåter är installerad.

The second part of the report presents detailed statistics by country including,
I den andra delen av rapporten presenteras statistik uppdelad per land,

The second part of the report details the changes
Den andra delen av rapporten redogör för de ändrings-

The second part of the report is important not only because it contains valuable details of decisions,
Den andra separata rapporten är inte enbart viktig därför att den innehåller information om beslut,

In the second part of the report, the rapporteur deals in detail with a series of violations that she considers should have priority in the light of the current political situation such as freedom of expression,
I betänkandets andra del tar föredraganden i detalj upp ett antal kränkningar som hon ser som prioriterade mot bakgrund av den aktuella politiska situationen, såsom yttrandefriheten, behovet att skapa

How to use "second part of the report" in an English sentence

The second part of the report dealt with informatics and computer application.

This is the second part of the report to the apex court.

The second part of the report will be available Wednesday, August 1.

The second part of the report selects some stocks from the U.S.

I worked after I filed the second part of the report here.

The second part of the report focuses on safety and improvement in practice.

The second part of the report deals with the different definitions and general.

The second part of the report will require research prior to the trip.

The second part of the report includes a Management Plan for the Park.

The second part of the report addresses the issue of obstruction of justice.

How to use "den andra delen av rapporten" in a Swedish sentence

Den andra delen av rapporten beskriver hur IWS fungerar.

Den andra delen av rapporten ägnas åt detta tema.

Enligt AP idag är den andra delen av rapporten än mer långtgående.

Den andra delen av rapporten behandlar valideringen av VTI:s slitagemodell mot mätresultat från vägen.

Den andra delen av rapporten innefattar en resultatredovisning av de indikatorer som presenteras i rapporten.

Den andra delen av rapporten behandlar ett viktigt tillämpningsområde för icke-standardanalys, nämnligen hydrodynamik.

Den andra delen av rapporten studerar hur tidigare rörlighet påverkar möjligheten till framtida befordran.

I den andra delen av rapporten redovisas och analyseras frivilligarbetets samhällsekonomiska effekter.

Den andra delen av rapporten inleds med en beskrivning av system som vi har implementerat.

I den andra delen av rapporten ligger tyngdpunkten på företagens personal i FoU-verksamhet.