What is the translation of " SELECTED AND TRAINED " in Swedish?

• utvalda och utbildade

Examples of using Selected and trained in English and their translations into Swedish

I was selected and trained to remember everything.
Jag blev utvald och upplärd till att minnas allt.

As a result, the crews of these aircraft were invariably specially selected and trained.
Således var planens besättning handplockade och specialtränade.

I was selected and trained to remember everything.
Jag blev utvald och tränad till att minnas allting.

paid employee selected and trained by the.
avlönade personer som är utvalda och utbildade av.

They shall consist of tasters selected and trained in accordance with the rules laid down for the method set out in Annex XII.
De skall bestå av utvalda och utbildade provsmakare enligt de bestämmelser som har fastställts för den metod som anges i bilaga 12.

places we work together with a group of carefully selected and trained partners.
inom vissa områden jobbar vi tillsammans med noga utvalda och utbildade partners.

Our volunteers have been selected and trained for their duties.
Våra frivilliga är utvalda och utbildade för uppgiften.

places we work together with a group of carefully selected and trained resellers.
inom vissa områden jobbar vi tillsammans med noga utvalda och utbildade återförsäljare.

All prospective franchisees are selected and trained in ten steps via the Internet.
Alla blivande franchisetagare väljs ut och utbildas i tio steg via Internet.

Dogs are selected and trained to work with children who have various physical and mental disabilities.
De hundar man använder väljs noga, och har fått specialiserad träning i att jobba med psykiskt och fysiskt funktionshindrade barn.

All of our translators are carefully tested, selected and trained to provide the highest level of quality.
Alla våra översättare är grundligt bedömda, utvalda och utbildade för att kunna tillhandahålla högsta möjliga kvalitet.

administrative staff supported by a network of carefully selected and trained tutors.
administrativ personal på heltid som stöds av ett nätverk av noggrant utvalda och utbildade handledare.

The canine therapy dogs are selected and trained to work with children who have physical and mental disabilities.
De hundar man använder väljs noga, och har fått specialiserad träning i att jobba med psykiskt och fysiskt funktionshindrade barn.

places we work together with a group of carefully selected and trained resellers, or support suppliers.
inom vissa områden jobbar vi tillsammans med noga utvalda och utbildade återförsäljare, eller support suppliers.

Engineers selected and trained by UniCarriers use manufacturer-approved components
Teknikerna, som är utvalda och utbildade av UniCarriers, använder delar

because to treat people, dogs are carefully selected and trained.
behandlingen av hund människor är noga utvalda och utbildade.

In each vineyard are the ten best wineries selected and trained for each region, only two
I varje vingård är de tio bästa vingårdarna utvalts och utbildats för varje region endast två

In Nigeria, one person from within each farming community has been selected and trained, in cooperation with Nigeria's Federal Ministry of Justice, to monitor child labour.
I Nigeria har man i samarbete med landets justitiedepartement i varje kakaoodlarsamhälle valt ut och utbildat en ansvarsperson som övervakar att barnarbetskraft inte används.

SKANOL's drivers have been selected and trained for the work with hazardous goods,
SKANOLs chaufförer är utvalda och utbildade till arbetet med farligt gods

It responds to customers through a team of 20 Brand Ambassadors selected and trained to ensure in-depth knowledge of the sector,
Kundernas frågor besvaras av ett team på 20 Brand Ambassadors som är utvalda och utbildade för att garantera en fördjupad kunskap om branschen,

Partners We work together with carefully selected and trained partners who are as passionate about helping people live richer
Partners Vi jobbar tillsammans med noga utvalda och utbildade partners som är lika dedikerade till att hjälpa individer med funktionsnedsättningar leva rikare

Select and train at least the three mentors to be able to train new trainers in own country.
Att utvälja och vidareutbilda åtminstone de tre mentorerna för att kunna utbilda ytterligare mentorer i det egna landet.

is responsible for selecting and training the student representatives in University administration,
är även ansvarig för valet och utbildningen av studentrepresentanter, samarbetet med studenter

they should be provided by the State which must have the responsibility for funding, selecting and training such personnel.
personal tillhandahållas av staten, som också skall ansvara för finansiering, urval och utbildning av sådan personal.

Railway undertakings are responsible for selecting and training their drivers.
Järnvägsföretagen är ansvariga för rekrytering och utbildning av sina förare.

The prison officers who administer caning are carefully selected and specially trained for the job.
AT-AT styrs av två personer som väljs ut och tränas speciellt för ändamålet.

The Sensory Percussion 10-Zone Drum Trigger allows you to select and train up to 10 zones per drum and trigger.
Den sensoriska slagverk 10-Zone Drum Trigger kan du Välj och träna upp till 10 zoner per trumma och trigger.

they draw up political programmes, they select and train candidates, they maintain a dialogue with citizens
utarbetandet av politiska program, utbildning och val av kandidater, upprätthållande av dialogen med medborgarna

The HAT pack includes materials for HCPs on how to select and train patients for self-administration of romiplostim;
Utbildningspaketet innehåller material riktat till vårdpersonal om hur patienter ska väljas ut och utbildas för självadministrering av romiplostim