What is the translation of " SENDS A STRONG SIGNAL " in Swedish?

• sänder en stark signal
• sänder en tydlig signal
• skickar en stark signal

Examples of using Sends a strong signal in English and their translations into Swedish

Our report sends a strong signal to the Commission, which will soon proposal for a binding text.
Vårt betänkande sänder en stark signal till kommissionen, som snart ska föreslå en bindande text.

The progress by several Western Balkan countries sends a strong signal of the transformative power of enlargement.
Denna positiva utveckling i västra Balkan sänder en tydlig signal om vilken omvandlande kraft EU: s utvidgning har.

It sends a strong signal to the Commission to bring about the strengthening of regulations to protect this species.
Det sänder en tydlig signal till kommissionen om att det krävs en skärpning av reglerna för att skydda denna art.

enhance MBIs in a way that sends a strong signal to the markets.
förbättra de marknadsbaserade instrumenten på ett sätt som skickar en stark signal till marknaderna.

This poll sends a strong signal to EU leaders to take bold climate action for a sustainable economic recovery.
Denna undersökning skickar en stark signal till EU: ledare att vidta djärva klimatåtgärder för en hållbar ekonomisk återhämtning.

striking piece that fits your décolletage perfectly, and sends a strong signal of unique style and aesthetic sense.
spännande blickfång som passar perfekt i urringningen och sänder en stark signal om stilmedvetenhet och estetik.

I believe that this declaration sends a strong signal from this House to Member States
Jag anser att förklaringen sänder en stark signal från kammaren till medlemsstaterna

the resolution adopted by this House sends a strong signal to our partners.
resolutionen som antagits av parlamentet skickar en tydlig signal till våra partners.

I noted, in what Mr Savary said, that his report sends a strong signal and contains a fine example of bilateral agreements between branches.
I det Gilles Savarys sa noterade jag att hans betänkande sänder en mycket stark signal och utgör ett bra exempel på bilaterala avtal mellan branscher.

goals for plastic packaging, Unilever is contributing to tangible system change and sends a strong signal to the entire fast-moving consumer goods industry.
genom att sätta upp ambitiösa mål för en kretsloppsekonomi för plastförpackningar bidrar Unilever till en tydlig systemförändring och skickar starka signaler till hela branschen för snabbrörliga konsumentvaror.

I hope that Parliament sends a strong signal, approving by a very wide majority the report by Mrs Muscardini,
Jag hoppas att parlamentet skickar ett starkt budskap genom att med mycket bred majoritet anta betänkandet av Cristiana Muscardini,

the adoption of this text sends a strong signal, especially in this European Year of Equal Opportunities,
antagandet av denna text sänder en kraftfull signal, framför allt under detta europeiska året för lika möjligheter,

It is good that this report sends a strong signal to the Commission and the Council, which are about to start investment negotiations
Det är bra att detta betänkande sänder en tydlig signal till kommissionen och rådet som är i färd med att inleda investeringsförhandlingar med tredjeländer

The proposal adopted today by the Commission sends a strong signal to citizens that Europe takes into account their concerns,
Det förslag som kommissionen antar i dag sänder en tydlig signal till medborgarna om att EU tar hänsyn till deras farhågor,

The ruling sends a strong signal to Russia, and all WTO Members,
Beslutet sänder en tydlig signal till Ryssland, och till alla WTO:

The very act of tabling a resolution sends a strong signal of concern and the situation of human rights on the ground must be a pivotal consideration.
Själva handlingen att lägga fram en resolution sänder en stark signal av oro, och det centrala hänsynstagandet måste vara situationen för de mänskliga rättigheterna ute på fältet.

The resolution sends a strong signal of wide and united condemnation of the Syrian regime's systematic abuses
Genom resolutionen sänds en kraftfull signal om brett och samfällt fördömande av de systematiska övergreppen från den syriska regimens sida

I think this sends a strong signal, not only to Colonel Gaddafi
Jag anser att detta sänder en stark signal, inte bara till överste Khadaffi

I hope that today's debate sends a strong signal to the 27 Member States in the run-up to next week's European Council
Jag hoppas att dagens debatt sänder ett kraftfullt budskap till de 27 medlemsstaterna inför nästa veckas möte i Europeiska rådet och förberedelserna för toppmötet

The parliamentary resolution adopted today sends a strong signal to all the Member States for them to sign this convention,
Den parlamentsresolution som antogs i dag skickar en stark signal till alla medlemsstater om att de bör underteckna konventionen.

The Commission argues that"the objectives send a strong signal to the market, encouraging private investment in new pipelines
Kommissionen menar att målen sänder en tydlig signal till marknaden och uppmuntrar till privata investeringar i nya ledningar

These positive developments in the Western Balkans send a strong signal of the transformative power of EU enlargement.
Denna positiva utveckling i västra Balkan sänder en tydlig signal om vilken omvandlande kraft EU: s utvidgning har.

The Paris agreement sent a strong signal to businesses and policy-makers placing clean energy on an irreversible pathway
Parisavtalet sänder en tydlig signal till näringsliv och beslutsfattare om ren energi som den enda vägen framåt

The Commission has also sent a strong signal today that EU funds must be managed properly.
Kommissionen har i dag också sänt en tydlig signal om att EU-medlen måste förvaltas på rätt sätt.

It would also send a strong signal to the international community of the importance which the Community attaches to promoting the rights of people with disabilities.
Det skulle också sända en tydlig signal till det internationella samfundet om den betydelse som gemenskapen fäster vid att främja funktionshindrades rättigheter.

A positive vote will send a strong signal to Tajikistan that the European Union honours its commitments under our Central Asia Strategy.
Ett positivt omröstningsresultat kommer att sända en stark signal till Tadzjikistan att Europeiska unionen uppfyller sina åtaganden i enlighet med vår strategi för Centralasien.

In writing.- With an overwhelming majority, the European Parliament has sent a strong signal against this perfidious threat to humans in war and crisis areas.
Skriftlig.-(EN) Med en överväldigande majoritet har Europaparlamentet skickat en tydlig signal att vi är emot detta lömska hot mot människor i krigs- och katastofområden.

We have to send a strong signal to national governments that reducing social payments
Vi måste sända en stark signal till nationella regeringar att det är ett brott mot

Parliament sent a strong signal in the first reading
Parlamentet skickade en stark signal under den första behandlingen

Let us send a strong signal to the European Commission
Låt oss skicka ett tydligt budskap till Europeiska kommissionen

How to use "sends a strong signal" in an English sentence

Having a brandable domain name sends a strong signal to Google.

And I think that sends a strong signal to Kim Jong-un.

BCIC-New Ventures Competition sends a strong signal to investors in B.C.

I’m extremely gratified because it sends a strong signal the U.S.

Above all else, composure sends a strong signal to the officer.

That sends a strong signal to the rest of the world.

Aggression against Georgia also sends a strong signal to Ukraine and Europe.

Fair and consistent discipline sends a strong signal that safety is expected.

It’s proactive, and sends a strong signal of what may be ahead.

I think that sends a strong signal on our level of interest.

How to use "sänder en stark signal, sänder en tydlig signal" in a Swedish sentence

Ett erkännande om folkmord från riksdagen sänder en stark signal till regeringen.

De sänder en stark signal till folk att sluta jobba.

Det sänder en stark signal om partiets framtidspotential.

Vi som står här idag sänder en tydlig signal till alla.

En tydlig kursomläggning i Sverige, som sänder en stark signal till resten av Europa. 2.

Det sänder en stark signal om att personens agerande eller prestation betyder mycket för dig.

Undertecknandet sänder en stark signal till världen.

Det sänder en stark signal till omvärlden utanför oss.

Det sänder en stark signal inför COP25-mötet i Madrid.

Er skolledning sänder en tydlig signal att VRS värdesätter läsning.