Examples of using Series of experiments in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
For this, a series of experiments.
to see if we're right. we would like to put you through a series of experiments.
vill vi sätta dig genom… en serie experiment för att se om vi har rätt.I'm conducting a series of experiments.
Jag ska utföra en serie experiment.In a series of experiments was conducted a study of Plutonium-239 during explosive compression.
I en serie experiment genomfördes en studie av plutonium-239 vid explosiv komprimering.I'm conducting a series of experiments.
Jag genomför en serie av experiment.After a series of experiments, Twain simply went to bed at ten in the evening
Efter en rad experiment gick Twain helt enkelt till tio på kvällenThe Science Division is working up a series of experiments.
Forskningsdivisionen utvecklar en serie av experiment.During a series of experiments, the scientists conducted measurements,
Under en serie experiment har forskarna genomfört mätningar,In 1951, these organizations began a series of experiments.
År 1951 inledde dessa organisationer en rad experiment.This was followed by a series of experiments with design and acoustics,
Detta följdes av en serie experiment med design och akustik,we would like to put you through… a series of experiments to see if we're right.
vill vi sätta dig genom… en serie experiment för att se om vi har rätt.To such conclusion scientists came after a series of experiments with six bodies, which were decomposed among wood chips
Sådan slutsats forskarna kom efter en serie experiment med sex kroppar, som var nedbrutet bland fliswhat they really do is do a series of experiments.
så är vad de gör i själva verket en rad experiment.We would like to put you through a series of experiments But with your permission.
Men med din tillåtelse, vill vi sätta dig genom… en serie experiment för att se om vi har rätt.October 1968 Munich Airport was the first rescue helicopter in Germany's ADAC in the framework of a series of experiments a.
Oktober 1968 Münchens flygplats var första rescue helikoptern i tyska ADAC inom ramen för en serie experiment en.Heinrich Hertz proved their existence in a series of experiments, which prompted research on how Hertzian waves could be used.
Heinrich Hertz bevisade sin existens i en rad experiment, vilket ledde till forskning om hur Hertzian vågor kunde användas.and we used it for a series of experiments.
och vi använde det för en serie experiment.Nirenberg and German scientist Johann Matthaei conducted a series of experiments to explore protein synthesis using synthetic RNA.
Nirenberg och den tyska forskare Johann Matthaei förade en serie av experiment för att undersöka proteinsyntes genom att använda syntetmaterialRNA.And this is something that could be seen as opposed to the fact that unsuccessful experiments are common even in the most successful series of experiments.
Något som möjligen kunde anses strida mot det faktum, att misslyckade försök är vanliga även i de mest lyckade försöksserier.The researchers conducted a series of experiments investigating the effect of speakers' language,
Forskarna genomförde en serie experiment som undersöker effekten av talarnas språk,The fact that the cells can now be produced in large quantities enables researchers to carry out a series of experiments that were previously not possible.
Att cellerna nu kan framställas i stora antal innebär att forskarna kan genomföra en rad experiment som tidigare inte varit möjliga.In a series of experiments, Andreas Haga has shown that our expectations of eco-friendly products determine our experience as well as our performance.
I en serie experiment har Andreas Haga visat att förväntningarna om de miljövänliga produkterna, styr både upplevelse och prestation.I conducted a series of experiments on the soaking wood in hot water(about 60 degrees).
jag genomförde en serie experiment på blötläggning trä i varmt vatten(ca 60 grader).The most famous series of experiments from Rhine's laboratory is arguably the ESP tests involving Hubert Pearce and Joseph Gaither Pratt, a research assistant.
Den mest kända serien experiment från Rhines laboratorium är utan tvekan ESP-testerna med Hubert Pearce och Joseph Gaither Pratt, forskarassistent.The creation of the INRA 401 sheep bloodline began in France in 1970, after a series of experiments crossing the Berrichon du Cher x Romanov which began in 1963 with the Romanov breed.
Skapandet av INRA 401 får blodslinje började i Frankrike 1970, efter en serie experiment som korsar Berrichon du Cher X Romanov som inleddes 1963 med Romanov rasen.In several series of experiments, a research team from Obihiro University in Japan found that potatoes produce more antioxidants when treated with electric shocks
I flera experimentserier fann ett forskarteam från Obihiro University i Japan att potatis producerar mer antioxidanter när de behandlas med elektriska stötarMartha Chase demonstrated with a series of experiments that DNA, not protein,
Martha jakt med en serie av experiment som DNA, inte protein,A series of experiments and simulation were processed
En serie experiment och simulering bearbetadeswill conduct a series of experiments in order to investigate the psychological factors behind knowledge resistance.
att genomföra en serie experiment för att undersöka de psykologiska faktorer som ligger bakom kunskapsresistens.In Russia, Kapitsa began a series of experiments to study liquid helium,
Kapitsa återvände till Ryssland och började arbeta med en serie experiment för att studera flytande helium,
