What is the translation of " SHALL NOT PASS " in Swedish?

• ska inte passera
• inte förbi
• skall icke förgås
• skall inte passera
• får inte passera

Examples of using Shall not pass in English and their translations into Swedish

He shall not pass!
Han ska inte passera!

Fun idiots. You shall not pass.
Ni får inte passera.- Kul idioter.

You shall not pass.- Fun idiots.
Ni får inte passera.- Kul idioter.

This generation shall not pass.
Denna generation skall inte passera.

You shall not pass.
Ni ska inte passera.

It's nuts!"Wizard, you shall not pass!
Trollkarl, du kommer inte förbi! Det är galet!

You shall not pass!
Du får inte passera!

It's nuts!"Wizard, you shall not pass!
Det är galet!"Trollkarl, du kommer inte förbi!

They shall not pass.
De ska inte passera.

Citizens! soldiers of the republic they shall not pass!
Släpp inte förbi dem! medborgare!

You shall not pass!
Du kommer inte förbi!

If it is passed, but it shall not pass!
Om det antogs. Men det kommer inte att antas!

You shall not pass!
Du slipper inte förbi!

We will of course treat your details in the strictest confidence and shall not pass them on to third parties.
Vi kommer självklart att hantera dina uppgifter strikt konfidentiellt och inte föra dem vidare.

They shall not pass!
De kommer inte förbi!

agree that title to these materials shall not pass to you or any other user.
titeln på dessa material inte ska överföras till dig eller någon annan användare.

You shall not pass.
Du skall icke passera!

no pasarán- they shall not pass.
no pasarán- de skall inte passera.

English shall not pass.
Engelska shall not exceed.

do it now and not put it off… for I shall not pass this way again.
så låt mig göra det nu för jag lär inte passera här igen.

Wizard, you shall not pass! It's nuts!
Det är galet!"Trollkarl, du kommer inte förbi!

unless permissible already in accordance with the Terms and the title to these shall not pass to you or to any other user of this website.
ej annat framgår av Användarvillkoren, förbjuden och äganderätten till dem övergår inte till dig eller till någon annan användare av denna webbplats.

Wizard, you shall not pass! It's nuts!
Trollkarl, du kommer inte förbi! Det är galet!

The ownership of the products shall not pass to the Customer and full legal
Produktens ägarskap överförs inte till Kunden och fullt legalt

Not so fast Mormons, you shall not pass my mountain!
Inte så snabbt mormoner. Ni kommer inte förbi mitt berg!

Bitcoin shall not pass the current resistance.
Bitcoin skall inte passera den nuvarande motstånd.

Indeed, I say to you, this race shall not pass, until all these things happen.
Sannerligen säger jag eder: Detta släkte skall icke förgås, förrän allt detta sker.

Title in the Goods shall not pass to the Customer until the Supplier has been paid in full for the Goods.
Titel i varorna ska inte överföras till Kunden tills Leverantören har betalats i sin helhet för Varorna.

Truly I say to you, This generation shall not pass, till all these things be fulfilled.
Sannerligen säger jag er: Detta släkte ska inte förgås, förrän allt detta sker.

The National Assembly shall not pass any resolutions in conjunction with the questions raised by the Deputies.
Den nationella församligen skall ej antaga någon resolution vid anslutning till frågor ställda av representanterna.

How to use "shall not pass" in an English sentence

He shall not pass without bright white wings!

The Word of God shall not pass away.

These matters shall not pass lightly from me.

as I shall not pass this way again.

I shall not pass this road but once.

It shall not pass through the manhole directly.

for I shall not pass this way again.

But he said, "You shall not pass through.

The pipes shall not pass through refrigerated spaces.

For we shall not pass this way again”.

How to use "ska inte passera" in a Swedish sentence

Ostlänken i sig ska inte passera genom Linghem.

Du ska inte passera någon information till privatpersoner överhuvudtaget.

Knät på det främre benet ska inte passera tårna.

Ljud ska inte passera genom överlappning och kommunikation.

Det ska inte passera förbi integumentsystemet via en nål.

Skorsten ska inte passera genom bostaden.

Vattnet ska inte passera genom en mulchbassäng.

Gårds vägar ska inte passera genom kycklingarnas rastgård.

Håll ryggraden rak, knät ska inte passera tån.

Dåliga beteenden ska inte passera ostraffade.