What is the translation of " SHOULD BE CONFERRED " in Swedish?

• bör tilldelas
• bör ges befogenhet
• bör delegeras
• bör ges behörighet

Examples of using Should be conferred in English and their translations into Swedish

Power should be conferred on the Commission to make these adaptations.
Kommissionen bör ges befogenhet att göra dessa ändringar.

Powers to adopt further specifications should be conferred on the Commission.
Behörigheten att fastställa andra specifikationer bör tillkomma kommissionen.

Power should be conferred on the Commission in particular to amend and update the Annexes to this Regulation.
Kommissionen bör särskilt ges befogenhet att ändra och uppdatera bilagorna till denna förordning.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission.
I syfte att garantera en enhetlig tillämpning av denna förordning bör kommissionen ges genomförandebefogenheter.

In particular power should be conferred on the Commission to amend the Annex.
Kommissionen bör ges befogenhet att ändra bilagan.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission.
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av denna förordning bör kommissionen ges genomförandebefogenheter.

In particular power should be conferred on the Commission to amend the Annexes and to adopt the review programme.
Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra bilagorna och anta programmet för omprövning.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive, implementing powers should be conferred on the Commission.
För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av den här förordningen bör kommissionen tilldelas genomförandebefogenheter.

Implementing powers should be conferred on the Commission in respect of the adoption of annual work programmes.
Kommissionen bör har de genomförandebefogenheter som krävs för att anta de årliga arbetsprogrammen.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of Directive 2005/36/EC, implementing powers should be conferred on the Commission.
För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av denna förordning bör kommissionen tilldelas genomförandebefogenheter.

Power should be conferred on the Commission in particular to amend the limited period of use of medicinal products.
Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra begränsningen av tiden för tillåten användning av läkemedel.

powers should be conferred on the Commission to amend or adapt the annexes thereto.
nr 854/2004 bör kommissionen särskilt få befogenhet att ändra eller anpassa bilagorna till den rättsakten.

Power should be conferred on the Commission in particular to adopt certain detailed rules for implementing this Directive.
Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anta vissa närmare föreskrifter för genomförandet av detta direktiv.

implementing powers should be conferred on the Commission.
villkoren för genomförande av denna förordning är enhetliga bör kommissionen beviljas genomförandebefogenheter.

In particular, power should be conferred on the Commission to amend
Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra

In order to ensure uniform conditions for the implementation of Directive 2005/36/EC, implementing powers should be conferred on the Commission.
(33) För att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av den här förordningen bör kommissionen tilldelas genomförandebefogenheter.

According to some, this function should be conferred exclusively on the Commission under the scrutiny of the Council and the Parliament.
Vissa anser att denna funktion uteslutande bör tilldelas kommissionen under kontroll av rådet och parlamentet.

it would seem that He left to the Church the power of determining by which particular rite the power and grace should be conferred.
verkar det som han lämnade till kyrkan makt att bestämma i vilken särskild rit makt och nåd skall ges.

In that regard competence should be conferred on the Commission to adopt urgent measures which are limited in time.
I det avseendet bör kommissionen ges befogenhet att besluta om brådskande åtgärder som är tidsbegränsade.

(26) To ensure uniform conditions for the implementation of this Regulation, and in particular with regard to the availability of information contained in the Union trade repositories to the relevant authorities of third countries, implementing powers should be conferred on the Commission.
(26) Kommissionen bör tilldelas genomförandebefogenheter för att säkerställa enhetliga villkor för genomförandet av denna förordning och i synnerhet när det gäller tillgången för tredjeländers relevanta myndigheter till information hos transaktionsregister i unionen.

In particular power should be conferred on the Commission to amend Annexes, to establish certain technical requirements and control rules.
Kommissionen bör särskilt ges behörighet att ändra bilagor för att fastställa vissa tekniska krav och kontrollregler.

the power to adopt individual decisions for the application of the sanction provided for in this regulation should be conferred on the Council.
Befogenheterna att fatta beslut i enskilda ärenden om tillämpningen av den sanktion som föreskrivs i förordningen bör anförtros rådet.

Powers should be conferred to the Commission to close a fishery when the quota of a Member State or a TAC itself is exhausted.
Kommissionen bör ges befogenheter att stänga ett fiskeområde när en medlemsstats kvot eller den totala tillåtna fångstmängden har uppnåtts.

powers that have been conferred or that should be conferred on the European Parliament by the Treaties,
befogenheter som enligt fördraget tilldelas eller bör tilldelas Europaparlamentet på det här området,

In particular power should be conferred on the Commission to adapt certain Annexes,
Kommissionen bör särskilt ges behörighet att anpassa vissa bilagor och fastställa kriterier för anmälan

to safeguard the conditions of competition laid down in this Regulation should be conferred on the Commission; whereas it is important that the Commission take such decisions after consulting the Member States
att vidmakthålla de konkurrensvillkor som avses i denna förordning bör tilldelas kommissionen. Kommissionen skall fatta dessa beslut efter att ha samrått med medlemsstaterna

In particular, powers should be conferred on the Commission to determine quality evaluation criteria,
Särskilt bör kommissionen ges behörighet att fastställa kriterier för kvalitetsutvärdering, anta särskilda definitioner

Competence for authorising feed additives and establishing conditions for their use and for maintaining and publishing a register of authorised feed additives should be conferred on the Commission according to the procedure by which a close collaboration between Member States
Kommissionen bör tilldelas befogenheter att godkänna fodertillsatser och fastställa villkor för hur de skall användas och för hur ett

Member States should be conferred with the flexibility necessary to reach the minimum control rate by using the results of other on-the-spot checks
Medlemsstaterna bör ges möjlighet till viss flexibilitet, dvs. de bör få använda resultat från andra kontroller på plats

Powers to adopt such further technical specifications should be conferred on the Commission, assisted by the Committee established by Article 6 of Council Regulation(EC)
Befogenheterna att anta sådana tekniska specifikationer bör delegeras till kommissionen, som bör biträdas av den kommitté som inrättades genom artikel 6 i rådets förordning(EG)

How to use "should be conferred" in an English sentence

Special notes should be conferred on vocals, as the vocalist did a tremendous job on ‘Ghost Chants’.

Later, he adds that ‘benefits should be conferred gradually; and in that way they will taste better’.

For the humanitarian work he has done there, he should be conferred with the Noble peace prize.

Former president Valery Giscard d'Estaing says that nationality should be conferred not by 'birth', but by 'blood'.

Should the person inherit the insignia from his grandfather he should be conferred as a Junior Companion.

Tax implications will be critical and your accountant should be conferred with early on in the process.

Unquestionably journalism has to be open to that person, but the privilege should be conferred and not inferred.

Additionally, as a principle, privacy should be conferred and assured to the client more so on personal information.

Delegations: Delegations allocate decision-making power within the organisation.The power to delegate should be conferred by the University Act.

Also honorary ranks should be conferred at least two years prior to retirement to avoid this anomaly reoccurring.

How to use "bör tilldelas, bör ges befogenhet" in a Swedish sentence

Alla dessa PEG:er bör tilldelas E-nummer E 1521.

Kommissionen bör ges befogenhet att utföra dessa uppgifter på gemenskapens vägnar.

Riskhandlingsplanerna bör tilldelas personen som ska genomföra den.

Han tycker också att Kustbevakningen bör ges befogenhet att bedriva förundersökning när det gäller tjuvfiske.

Konkurrensverket bör ges befogenhet att tillämpa reglerna direkt i sin verksamhet.

Varje kommun bör tilldelas ett beting.

Maximibeloppet bör tilldelas studerande med tio månaders studietid, dvs.

Kommissionen bör ges befogenhet att anta dessa tekniska tillsynsstandarder.

Både område ett och två bör tilldelas skyddsområde.

De ansvariga bör tilldelas disciplinpåföljd anser anmälaren.