What is the translation of " SHOULD BE USED TO IMPROVE " in Swedish?

• bör användas för att förbättra
• måste användas för att förbättra

Examples of using Should be used to improve in English and their translations into Swedish

Students' views on education should be used to improve the program. Alumni.
Studenternas synpunkter på utbildningen ska användas för att förbättra moment i programmet. Alumni.

Generally speaking, the aim should not be to focus on trying to meet an ever greater demand for energy. Rather, additional financing for new infrastructure investments should be used to improve energy efficiency.
I allmänhet bör man inte koncentrera sig på att försöka tilldogose en allt större efterfrågan på energi utan man bör snarare använda ytterligare resurser för nya investeringar i infrastruktur i syfte att förbättra energieffektiviteten.

These notes should be used to improve the results of your next trade show promotions.
Dessa anteckningar bör användas för att förbättra resultatet av din nästa kampanjer mässa.

and what techniques should be used to improve trend analysis and interfirm comparison?
och vilka tekniker bör användas för att förbättra trendanalys och interfirm jämförelse?

The revenue generated by taxation should be used to improve standards of environmental,
De vinster som uppstår tack vare avgiftsbeläggning måste användas för att förbättra transportsektorns kvalitet i miljömässigt,

parents and teachers should be used to improve practices and increase quality in schools.
föräldrar och lärare bör användas för att förbättra praxis och öka kvaliteten i skolan.

The funds generated should be used to improve spectrum management.
Det vore önskvärt att de medel som inbringas används till att förbättra spektrumförvaltningen.

will facilitate the achievement of the objective of sustainable development as the Guidelines clarify that the benefits arising from the use of genetic resources should be used to improve conservation and sustainable use of biodiversity.
att underlätta uppnåendet av målet om hållbar utveckling eftersom det i riktlinjerna förtydligas att den nytta som kommer från användningen av genetiska resurser bör användas för att förbättra bevarandet och den hållbara användningen av biologisk mångfald.

The Committee believes that the revenue generated by taxation should be used to improve standards of environmental,
Kommittén anser att de vinster som uppstår tack vare avgiftsbeläggning måste användas för att förbättra transportsektorns kvalitet i miljömässigt,

The funds should be used to improve and develop the quality
Medlen bör användas till att förbättra och utveckla kvalitet

I would also like to draw attention to the fact that European Union money should be used to improve the infrastructure of Member States, to educate people and such things.
Jag vill även framhålla att EU-medel bör användas till att förbättra medlemsstaternas infrastruktur och till utbildning av befolkningen och liknande.

The public participation process should be used to improve the quality of plans
Med hjälp av allmänhetens deltagande bör man förbättra kvaliteten på planer och projekt och bygga upp en

suitable financial instruments should be used to improve their competitiveness, access to information
hållbara finansiella instrument bör användas för att förbättra konkurrenskraften, tillgången till information

Revenues from car-related taxes should be used to improve and sustain car-related infrastructures,
Intäkterna från bilrelaterade skatter bör användas för att förbättra och underhålla bilrelaterade infrastrukturer,

The meeting attendees thought that imports mainly should be used to improve the breeding lines that already exist as Sweden, along with Norway, has a very small Kuvasz population.
Mötesdeltagarna ansåg att då Sverige, tillsammans med Norge, har en väldigt liten kuvaszpopulation bör importer användas till att förbättra de linjer som redan finns.

As well as for infrastructure, Objective 2 resources should be used to improve the position of SMEs in intra-EU trade,
Mål 2-medlen måste användas- förutom till infrastrukturerna- till att förbättra de små och medelstora företagens ställning i handelsutbytet inom EU,

If there is a surplus at the end of the year, this reserve should be used to improve the rural infrastructure in general
Denna reserv skulle sedan om den inte tagits i anspråk kunna användas till att förbättra infrastrukturen på landsbygden

Mr President, financial resources gained from water-pricing policies should be used to improve infrastructures, which would prevent water loss in transport,
Herr talman, det står klart att de resurser som härrör från avgiftsbeläggning av vatten bör användas för att förbättra infrastrukturerna, eftersom man på så vis skulle kunna undvika transportförluster

inadequate at the moment, should be used to improve the facilities and services offered,
otillräckliga för tillfället, borde användas till att förbättra de inrättningar och tjänster som erbjuds,

space themes) should be used to improve the performance and use of surveillance tools to increase the area covered,
utveckling(säkerhets- och rymdforskning) bör användas för att förbättra övervakningsverktygen och deras användning i syfte att utvidga de områden som övervakas,

Thus, development aid should finance projects aimed at tackling the deep-rooted causes of migration(fighting against poverty), but it should not be used to improve border control or combat illegal immigration.
Utvecklingsbiståndet bör därför finansiera projekt som syftar till att angripa migrationens djupgående orsaker(genom fattigdomsbekämpning), men det ska inte användas för att förbättra gränskontroller eller bekämpa olaglig invandring.

The social cohesion fund should be used more to improve the social dimension of the Member States' economies with a view to reducing social disparities
Fonden för social sammanhållning borde utnyttjas i större utsträckning för att stärka den sociala dimensionen av medlemsstaternas ekonomier, i syfte att minska de sociala klyftorna

options available to increase effectiveness through the use of synergies and cooperation should be used to further improve the situation.
alternativ som kan bidra till att öka effektiviteten genom synergieffekter och samarbete bör använda för att ytterligare förbättra situationen.

Given the new legal regime established by the Lisbon Treaty a revision of Decision 95/553/EC is necessary, which in their view should be used to further improve coordination and cooperation and clarify the underlying legal concepts.
Med hänsyn till de nya rättsliga förutsättningar som skapats genom Lissabonfördraget är det nödvändigt att ändra beslut 95/553/EG, och detta bör enligt deras mening utnyttjas för att ytterligare förbättra samordningen och samarbetet samt till att förtydliga de underliggande rättsliga begreppen.

How to use "should be used to improve" in an English sentence

Results from exposure monitoring should be used to improve controls.

A lower hardness grinding wheel should be used to improve self-sharpness.

Which cosmetic dentistry services should be used to improve your smile?

This funding should be used to improve and exceed these expectations.

Information about competitors should be used to improve your own business.

The same approach should be used to improve your company itself.

Technology should be used to improve business not hold it back!

This customer input should be used to improve service and quality.

The data should be used to improve the quality of care.

Attribution models can and should be used to improve “programmatic” algorithms.

How to use "måste användas för att förbättra" in a Swedish sentence

Regeringens aviserade renoveringsstöd till miljonprogrammet måste användas för att förbättra tillgängligheten, kräver företrädare för äldre och personer med nedsatt rörelseförmåga.

Vi anser att renoveringsstödet även måste användas för att förbättra tillgängligheten i det befintliga beståndet.

Den patogena mikrofloran måste avlägsnas från kroppen, så läkare tilldelar ett antal droger som måste användas för att förbättra tillståndet.

Han menar att pengarna för att bekämpa klimatförändringarna måste användas för att förbättra förutsättningarna för små jordbruk.

Denna typ av lån är inte en sann refinansiera, men ett federalt försäkrade lån vars medel måste användas för att förbättra din fastighet.