What is the translation of " SHOULD HAVE ORDERED " in Swedish?

• borde ha beställt
• skulle ha beställt

Examples of using Should have ordered in English and their translations into Swedish

You should have ordered.
Du skulle ha beställt.

Honey, I feel like maybe we should have ordered in.
Älskling, vi borde ha beställt hämtmat.

I should have ordered two.
Jag skulle beställt två.

I'm lying and wondering if I should have ordered fireworks.
Jag ligger och undrar om jag skulle ha beställt fyrverkeri.

I should have ordered two.
Jag borde ha beställt två.

Instead of the five-alarm chili. Should have ordered the salad.
Jag borde ha beställt sallad istället för chile con carne.

I should have ordered that.
Jag borde ha beställt det.

to make the decision, but you never should have ordered that assault.
jag gav dig befogenhet för att fatta beslut. Men du skulle inte ha beordrat attacken.

I knew we should have ordered in.
Vi borde ha beställt.

Should have ordered pizza.
Du skulle ha beställt pizza.

I told you, you should have ordered the brisket.
Du skulle ha beställt bringa.

Should have ordered the salad instead of the five-alarm chili.
Jag borde ha beställt sallad istället för chile con carne.

and tell you what you should have ordered.
och säga åt er vad ni borde ha beställt.

I should have ordered this.
Jag skulle ha beställt det.

We have seen cases of customers consuming their entire supply of a make-do tool when they should have ordered a replacement.
Vi har sett exempel på kunder som förbrukar hela sitt lager av ett halvdant verktyg när de borde ha beställt ett nytt.

I should have ordered both.
Jag skulle ha beställt båda.

Maybe I should have ordered the nicer Tesla.
Jag borde ha beställt den finare Teslan.

I should have ordered timbers.
Jag skulle ha beställt timmer.

I never should have ordered the food for you.
Jag skulle aldrig ha beställt maten.

I should have ordered the mild one.
Jag borde ha beställt den milda.

Or maybe. I should have ordered grilled cheese.
Jag skulle ha beställt grillad ost. Eller kanske.

I should have ordered that solider to unlock this thing.
Jag skulle beordrat honom att låsa upp.

M6 also claimed thatthe Commission should have ordered the EBU to grant it direct access to the sporting rights it acquiredon behalf of its members.
M6 ansåg också att kommissionen borde ha ålagt EBU att ge M6 direkt tillgång till de rättigheter att sända idrottsevenemang som EBU förvärvat för sina medlemmars räkning.

You should have ordered sushi.
Du borde ha beställt sushi.

I should have ordered grilled cheese.
Jag skulle ha beställt grillad ost.

We should have ordered ranch dressing.
Vi borde ha beställt ranchdressing.

You should have ordered them over-medium, honey.
Du skulle beställt dem medium, raring.

Sure. We should have ordered some whorehouse dessert.
Självklart. Vi borde ha bjudit på kerhane tatlısı.

That's what I should have ordered instead of that pinky ring.
En sådan borde jag ha beställt istället för ringen.

I never should have ordered to jump to baseship.
Jag borde aldrig ha beordrat Demetrius att hoppa till basskeppet.

How to use "should have ordered" in an English sentence

I should have ordered one size down.

I should have ordered two sizes smaller.

I really should have ordered two copies.

Perhaps, though, they should have ordered rice.

Should have ordered the artichoke dip instead.

Should have ordered povidone swabs with it.

Should have ordered some more to go!

Perhaps you should have ordered something else?

Ug, I should have ordered these alphabetically.

I should have ordered that one too.

How to use "skulle ha beställt, borde ha beställt" in a Swedish sentence

för något jag skulle ha beställt september året innan?

Skulle ha beställt igen men tiden gjorde inte råda.

Jag skulle ha beställt den bordsnära nygjorda guacamolen.

Jag borde ha beställt alla kan du äta!

Skulle ha beställt ett läppglans också för att fira!

Kanske man borde ha beställt maten på förhand?

Tröjan var superfin, men skulle ha beställt storlek 40.

Jag borde ha beställt det kanske två dagar tidigare.

Jag borde ha beställt dubbelt så många i första upplagan.

Fanihelvete, jag skulle ha beställt ett badkar från början.