What is the translation of " SHOULD TAKE THE FORM " in Swedish?

• bör ta formen
• bör ske i form

Examples of using Should take the form in English and their translations into Swedish

The proposal should take the form of a Regulation.
Förslaget bör utformas som en förordning.

The Treaty provides that in each legislative text, this delegation should take the form of a delegation mandate.
Enligt fördraget ska delegeringen i varje lagstiftningstext ske i form av ett delegerat mandat.

Others have proposed that it should take the form of a strategy with priorities for the long-term
Andra har föreslagit att den skulle ta form av en strategi med prioriteringar på lång sikt

For the candidate countries of Central and Eastern Europe, the association should take the form of an"Association Council Decision.
Associeringen av kandidatländerna i Central- och Östeuropa bör ske genom ett rådsbeslut om associering.

This should take the form of an Appendix to the directive as presented in point 6 of this opinion
Detta bör ske i form av en bilaga till direktivet i den form som presenteras i punkt 6 i detta yttrande

For the"laces" or"bow" should take the form of cardboard.
För"skosnören" eller"båge" ska ske i form av kartong.

mutual recognition for successions with an international component should take the form of a regulation.
ömsesidigt erkännande i arvsärenden med internationell dimension bör ta formen av en förordning.

But if you strive for originality, you should take the form of a polygon, and the different levels.
Men om du strävar efter originalitet, bör du ta formen av en polygon, och de olika nivåerna.

This should take the form of a Sustainable Social Development Charter covering the key fields of social policy
Detta bör ske i form av en stadga för hållbar social utveckling som skulle omfatta de centrala socialpolitiska områdena

The Council reiterated its preference that this should take the form of a single legally binding instrument.
Rådet upprepade att det helst skulle se att detta tog formen av ett samlat rättsligt bindande instrument.

This should take the form of Fleet Adaptation Schemes
Detta bör ske med hjälp av program för anpassning av flottan

The Bureau decided that the Committee's intervention on this topic should take the form of a statement by the president.
Presidiet beslutade att kommitténs inlägg i detta ärende snarare borde ske i form av ett uttalande från ordföranden.

This support should take the form of an ESDP mission building on the work of the EU Co-ordination Office for Palestinian Policing Support in cooperation with all the parties concerned.
Detta stöd bör ta formen av ett ESFP-uppdrag och bygga på det arbete som genomförts av EU: samordningskontor för stöd till den palestinska polisen i samarbete med alla berörda parter.

as well as the support of the World Bank, which should take the form of loans granted to the budget support policy.
en del av standby-ramavtalet och Världsbankens stöd, vilket borde ta formen av ett lån i enlighet med planerat budgetstöd.

It should take the form of a common test as a condition for acquiring a professional qualification,
Det bör ske i form av ett gemensamt prov som förutsättning för att förvärva en yrkeskvalifikation,

The Council also agreed in principle that EU support to the Palestinian Civil Police should take the form of an ESDP mission building on the work of the EU Co-ordination Office for Palestinian Policing Support in cooperation with all the parties concerned.
Rådet enades också i princip om att EU: stöd till den palestinska civilpolisen bör ske i form av ett ESFP-uppdrag, som grundar sig på arbetet vid EU: samordningskontor för stöd till palestinsk polisverksamhet, i samarbete med alla berörda parter.

This should take the form both of systematic care
Detta bör ta formen både av systematisk vård

Related initiatives on an adjusted definition of employee status which reflects the conditions of a digital world of work should take the form of structured dialogue with the social partners, in order to bring about evidence-based solutions that also take the interests of service users into account.
Relaterade initiativ om en anpassad arbetstagardefinition som återspeglar förhållandena på den digitala arbetsmarknaden bör ta formen av en strukturerad dialog med arbetsmarknadens parter för att få till stånd evidensbaserade lösningar som även tar hänsyn till tjänsteanvändarnas intressen.

Such revisions should take the form of implementing measures of a technical nature,
En sådan översyn bör ta formen av en teknisk genomförandeåtgärd, och för att förenkla

the Bureau decided that the Committee's intervention on this subject should take the form of a statement by the president.
kommitténs inlägg avseende detta ämne snarast bör anta formen av ett meddelande från ordföranden.

Related initiatives should take the form of structured dialogue with the social partners, in order to bring about evidence-based solutions that also take the interests of service users into account.
Sådana initiativ bör ta formen av en strukturerad dialog med arbetsmarknadens parter för att få till stånd evidensbaserade lösningar som även tar hänsyn till tjänsteanvändarnas intressen.

The Mandate declared that the future actions of the people should take the form of a struggle on two fronts-- against the tsarist government and against the liberal bourgeoisie, which was seeking to come to terms with tsardom.
Fullmakten" förklarade, att folkets kommande aktioner måste ta formen av en kamp på två fronter- såväl mot tsarregeringen som också mot den liberala bourgeoisin, vilken sökte samförstånd med tsarismen.

This should take the form of an innovation in the monitoring of state aid,
Detta skulle ta sig uttryck i en förnyelse av kontrollen av statligt stöd genom

Setting for the time being the purely formal question of whether the agreed extension should take the form of an amendment to the Brussels II Regulation
Vi kan tills vidare lämna spörsmålen därhän huruvida den överenskomna utvidgningen skall ske i form av en ändring av Bryssel II-förordningen eller genom att anta en ny

Such revisions should take the form of implementing measures of a technical nature,
En sådan översyn bör ta formen av en teknisk genomförandeåtgärd, och för att förenkla

The financing decisions should take the forms of Annual or Multiannual Action programmes
Finansieringsbesluten bör antas i form av ettåriga eller fleråriga handlingsprogram

How to use "should take the form" in an English sentence

For example, titles should take the form SDI-CSCS:Title.

All citations should take the form of endnotes.

The award should take the form of a certificate.

Teaching Phonics should take the form of meaningful context.

Dates should take the form of day, month, year.

internal reports should take the form of legal advice.

And it should take the form of lower premiums.

That voice should take the form of public hearings.

This should take the form of a short questionnaire.

If present, this value should take the form host:port.

How to use "bör ta formen, bör ske i form" in a Swedish sentence

Politiskt engagemang bör ta formen av en gynnsam policy som stöder frivilligarbetets utveckling och infrastruktur.

Lindring av smärtan bör ske i form av exempelvis analgetika administrering.

Utredningen argument för att detta organ bör ta formen av ett Validerings­råd har IFAU inga invändningar emot.

Detta bör ske i form av testamente och grunden därför angivas.

Det bör ske i form av bilaterala avtal mellan länderna.

Nyproduktion bör ske i form av tät blandstad, d.v.s.

Bevarandet bör ske i form av en kopia eller vidimerad avskrift.

Uppföljningen bör ske i form av en fristående rapport.

Din pyramid bör ta formen av den tredje nivån.

En överenskommelse med företrädare för näringen bör ta formen av ett konsortialavtal.